ADALAH UNTUK TERUS 中文是什么意思

Tujuan saya adalah untuk terus bermain di Eropa.

我的目的是继续在欧洲打球。

Apapun aktivitas latihan aerobik Anda, seluruh titik adalah untuk terus meningkatkan frekuensi denyut jantung Anda.

無論你的有氧運動的活動，整點就是不斷增加你的心臟跳動的頻率。

Tugas kita adalah untuk terus bergerak ke arah cahaya sehingga kita dapat melihat.

我们的任务是简单地继续朝光移动，直到我们可以看到。

Dia mengatakan langkah berikut bagi Amerika dan Rusia adalah untuk terus membina perasaan saling mempercayai, memahami dan keyakinan pada semua tingkat.

她说，美国和俄罗斯的下一步是继续在各层次建立信任、理解和信心。

Kuncinya adalah untuk terus mencari dan tidak hanya menyelesaikan kesepakatan pertama yang Anda temui.

關鍵是要繼續尋找，而不是簡單地解決你遇到的第一筆交易。

Tugas sejati kami sebagai suami-istri, rekan bisnis,dan pasangan sejiwa dalam perjalanan ini adalah untuk terus saling mengingatkan bahwa kami masing-masing jauh lebih kuat daripada keraguan, kecupatan, dan kelemahan kami.

作为这次旅程中的丈夫和妻子、商业伙伴和精神伴侣，我们真正的工作是不断地彼此提醒：我们每个人都比我们的个人怀疑、狭隘和无能更强大。

Target kami adalah untuk terus dapat mengembahkan kesadaran akan merek BASF di semua pasar relevan kami.

我们的目标是继续提高巴斯夫在所有相关市场的认知度。

Pada saat yang sama kita dapat mempertahankan keseluruhan sudut pandang bahwa itu semua adalah permainan: kita menciptakannya- kita mengendalikannya-dan tujuannya adalah untuk terus memberi kita petunjuk tentang wilayah di mana kita memiliki lebih banyak pekerjaan yang harus dilakukan untuk menyingkirkan diri kita dari keterikatan dan hambatan pikiran kita( simpanan lampiran kita).

與此同時，我們可以保持一個全面的觀點，即它完全是一個遊戲：我們發明了它-我們控制它-它的目標只是不斷給我們提供線索，讓我們有更多的工作要做，以擺脫它們我們自己的思想依附和抵抗（我們藏匿的附件）。

Idea ini adalah untuk terus mengulangi soalan dan mengambil langkah demi langkah sehingga anda sampai ke" garis bawah".

我们的想法是不断重复这个问题并一步一步地进行，直到你达到“底线”。

Pada masa yang sama, kita dapat mengekalkan pandangan keseluruhan bahawa ia adalah satu permainan: kita menciptanya- kita mengawalnya-dan objektifnya adalah untuk terus memberi kita petunjuk tentang bidang di mana kita mempunyai lebih banyak pekerjaan yang perlu dilakukan untuk membersihkan diri kita dari lengan dan rintangan minda kita( simpanan kita lampiran).

Misi kami adalah untuk terus menutup kantor-kantor pemerintah, jadi jangan meminta kami untuk memberikan mereka kembali.

我们的任务是继续关闭政府办公室，所以不要让我们把它们还给他们。

Kami memiliki target besar, tetapi target terbesarku adalah untuk terus berkembang sebagai pemain dan sebagai pribadi, sehingga rekan satu timku mengenal apa adanya.

我们有很高的目标，但是我自己最大的目标是继续提高，不管是作为一名球员，还是作为一个人，队友们也能了解我是怎样的人。

Fokusnya adalah untuk terus menumbuhkan bisnis Konsumen melalui peningkatan pengalaman pelanggan dan memimpin tim dalam penjualan dan pemasaran.

他的重点是通过增强客户体验和领导销售和营销团队，继续发展消费者业务。

Kami memiliki target besar tetapi target terbesar saya adalah untuk terus meningkat sebagai pemain dan sebagai pribadi sehingga rekan satu tim saya mengenal orang seperti apa saya.

我们有很高的目标，但是我自己最大的目标是继续提高，不管是作为一名球员，还是作为一个人，队友们也能了解我是怎样的人。

Tujuan kami adalah untuk terus melatih diri kami sendiri sebelum tantangan dan untuk menemukan spekulasi dan kesuksesan kami dengan karya intelektual konstruktif kami.

我们的目的也是不断训练自己走向挑战，并通过我们的智力建设性工作找到我们的推测和成功。

Peran utama FinaCom adalah untuk terus mengecek anggotanya dan melindungi investasi trader.

FinaCom的主要职责是保持会员们的诚信和保护交易者的投资。

Tugas kita adalah untuk terus percaya, untuk percaya bahwa kita dicintai dan pantas,untuk berdoa, untuk berharap dan tidak pernah menyerah pada impian kita.

我们的工作是继续相信，相信我们被爱和值得，祈祷，希望，永不放弃我们的梦想。

Untuk Windows 8, tujuan kami adalah untuk terus meningkatkan kehandalan sementara juga meningkatkan pengalaman instalasi dan kinerja baku.

对于Windows8，我们的目标是继续提高其可靠性，同时改进其安装体验和原始性能。

Tugas kita adalah untuk terus percaya, untuk percaya bahwa kita dicintai dan pantas,untuk berdoa, untuk berharap dan tidak pernah menyerah pada impian kita.

我們的工作是繼續相信，相信我們被愛和值得，祈禱，希望，永不放棄我們的夢想。

Proses permainan adalah untuk terus-menerus membuat penilaian, dan pengambilan keputusan bisnis adalah sama.

其过程就是不断做判断，更像是企业做决策。

Inti dari pelatihan adalah untuk terus mematahkan belenggu tubuh manusia,untuk mencapai transformasi dan promosi diri yang konstan.

修炼的本质是不断打破人体桎梏，实现自我的不断蜕变与升华。

Tujuan strategis universitas itu adalah untuk terus memenuhi kebutuhan siswa dan menyediakan program akademik berkualitas tinggi inovatif yang dapat merespon dalam waktu yang tepat untuk masalah sosial dan masalah.

该大学的战略目标是继续满足学生的需求，并提供创新的高质量的学术课程，可以及时对社会问题和问题作出回应。

Tugas orangtua adalah untuk terus mengembangkan bakat anak-anak mereka, jika Anda melihat bahwa anak Anda memiliki cinta khusus untuk drama, membawanya sukacita- mengumpulkan nyata teater boneka, di mana anak akan menempatkan mereka.

父母的责任是不断开发自己的孩子的才华，如果您发现您的孩子有用于发挥着特殊的爱，把他的喜悦-实时采集木偶剧院，在孩子就会把自己的….

Untuk mencapai semua tanggung jawab ini, misi UAA adalah untuk terus menawarkan pelayanan yang berkualitas, dengan sumber daya fisik yang memadai pendidikan universitas tegas dan sumber daya khusus manusia dalam kegiatan masing-masing, dengan demikian mempertahankan pengakuan infrastruktur pendidikan yang lebih baik dari Paraguay.

为了实现这一切的责任，UAA的使命是继续提供优质的服务，充足的物理资源明确的大学教育，并在各自的活动专门的人力资源，从而维持其承认巴拉圭更好的教育基础设施。

Untuk mencapai semua tanggungjawab ini, misi UAA adalah untuk terus menawarkan perkhidmatan yang berkualiti, dengan sumber-sumber fizikal yang mencukupi dengan nyata pendidikan universiti dan sumber manusia khusus dalam aktiviti masing-masing, sekali gus mengekalkan pengiktirafan dalam prasarana pendidikan yang lebih baik Paraguay.

Misi IMM Graduate School of Marketing(IMM GSM) adalah untuk terus memberikan keterampilan yang relevan dan pemasaran kualitas, pengetahuan dan kompetensi untuk peserta didik nya, sehingga menciptakan pemasar profesional yang berkualitas dan dilengkapi dengan baik, yang sepenuhnya terampil dan mampu berlatih secara efektif di lingkungan bisnis.

营销的IMM研究生院（IMMGSM）的使命就是不断赋予相关的，高素质的营销技能，知识和能力，以它的学习者，从而创造专业资格，装备精良的营销，谁是完全熟练，能够有效地练商业环境。

Tumpuan Kerajaan Negeri Pulau Pinang pada masa ini adalah untuk meneruskan kerja-kerja bantuan dan menyelamat bagi memastikan keadaan normal dapat dikembalikan secepat mungkin supaya penduduk dapat kembali ke rumah mereka untuk membersih dan membaiki harta benda yang rosak.

槟城州政府目前的焦点是继续救灾工作，并确保情况恢复正常，让居民可以回到家园，清理及维修他们的财物。

Sebaik sahaja anda berasa lebih tenang dan lebih jelas,maka langkah terakhir adalah untuk meneruskan, yang bermaksud untuk bertindak atau bertindak balas dengan cara yang sesuai, yang secara idealnya menghasilkan penyelesaian positif bagi kedua-dua pihak.

一旦你感到更加平静和清晰，那么最后一步就是继续，这意味着以适当的方式行动或回应，理想的是为双方创造积极的解决方案。