AGEN INTELIJEN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 情报人员
• 情报机构

在 印度尼西亚 中使用 Agen intelijen 的示例及其翻译为 中文

Biro Umum Pengintaian adalah agen intelijen militer tinggi Korea Utara.
侦察总局是朝鲜最高军事情报机构。

Pengusaha India saat ini sedang diinterogasi oleh polisi dan agen intelijen.
这位印度商人目前正受到印度警方和情报机构的讯问。

Marrero ditahan oleh agen intelijen Venezuela pada hari Kamis dan masih dalam tahanan.
马雷罗周四被委内瑞拉情报人员拘留，目前仍在拘留中。

Sebelas tahun lalu, ayah Safia dibunuh oleh agen intelijen Saddam.
年以前，萨菲亚的父亲被萨达姆手下的情报机构暗杀。

Video-video ini juga digunakan oleh agen intelijen untuk melacak, mengintimidasi, dan menyerang lawan politik.
而这些视频还被情报机构用来跟踪、恐吓，和攻击政治对手。

Jika Anda bertanya kepada saya, apakah pergerakannya mengindikasikan dia agen intelijen, saya katakan iya.
如果你問我，她的這些舉動顯示出她是特工嗎？我要說：『是的。

Seorang mantan agen intelijen US berusaha untuk menemukan sebuah paket misterius yang diincar oleh kubu Irlandia dan Rusia.
一名自由职业的前美国情报人员试图追踪一个被爱尔兰人和俄罗斯人通缉的神秘包裹。

Ia pun menulis sejumlah buku laris dan menikah dengan salah seorang agen intelijen Korea Selatan yang menanyainya.
她撰写了几部畅销书，并与其中一名调查她的韩国情报人员结了婚。

Synopsis: Seorang mantan agen intelijen AS lepas mencoba untuk melacak paket misterius yang diinginkan oleh kedua Irlandia dan Rusia.
一名自由职业的前美国情报人员试图追踪一个被爱尔兰人和俄罗斯人通缉的神秘包裹。

Dia telah menolak, tanpa dasar faktual, temuan berbagai agen intelijen tentang peran Rusia dalam kampanye 2016.
他在没有事实依据的情况下，拒绝了多个情报机构关于俄罗斯在2016年大选中所扮演角色的调查结果。

Agen Keamanan Nasional menutup bandara dan mencegah puluhan staf keamanan untuk pergi, termasuk polisi, petugas paspor dan agen intelijen.
国安人员封锁巴格达机场，防止数十名安全人员离开，包括警察、护照查验官员及情报人员。

Di bawah Operasi Paper Clip, sekitar 350 ilmuwan Jerman dan mantan agen intelijen diberi visa dan pekerjaan dengan gaji yang besar.
在回纹针行动下，约有350名德国科学家和前情报人员获得签证和高薪工作前往美国。

Agen Keamanan Nasional menutup bandara dan mencegah puluhan staf keamanan untuk pergi, termasuk polisi, petugas paspor dan agen intelijen.
国家安全人员封锁了机场，并阻止数十名安保人员离开，其中包括警察、护照官员和情报人员。

Tidak ada jaminan bahwa penjahat dunia maya, agen intelijen rahasia, atau pemburu pelanggaran hak cipta berada di salah satu dari server perantara ini.
无法保证网络犯罪分子，秘密情报机构或版权侵权猎人可以使用其中一台中间服务器。

Perdana Menteri Theresa May juga telah mengonfirmasi parlemen bahwa dua warga Rusia itu merupakan agen intelijen militer Rusia, GRU.
英国首相特雷莎・梅还援引情报机构消息指，两人均是俄罗斯军事情报机构“格鲁乌”的成员。

Wang mengatakan dirinya pernah bertemu agen intelijen tingkat tinggi yang dia yakin sedang melakukan operasi mata-mata di Australia melalui perusahaan sektor energi.
报道中还称，王立强表示曾与一名潜伏在澳的高级情报人员会面，据信此人是通过一家能源公司在澳洲从事特工活动。

Di bawah Konvensi Wina, Inggris Raya akan mendeportasi 23 orang diplomat Rusia yang dianggap sebagai agen intelijen yang tidak diumumkan.
她称：按照《维也纳公约》，英国将驱逐23名俄罗斯外交官，他们被认定为身份未经申报的情报人员。

Meskipun laporan ini jarang, peneliti keamanan telah lama memperingatkan bahwa agen intelijen dan peretas sama-sama dapat menggunakan kelemahan ini untuk meluncurkan serangan diam.
尽管这些报告很少见，但安全研究人员长期以来一直警告情报机构和黑客都可能利用这些漏洞发起无声攻击。

Agen Keamanan nasional langsung menutup bandara dan mencegah puluhan staf keamanan untuk pergi, termasuk kepolisian, petugas paspor, dan agen intelijen.
国家安全人员封锁了机场，并阻止数十名安全人员离开，其中包括警察、护照官员和情报人员。

Seorang utusan PBB mengatakan, Suriah telah berjanji akan menarik semua tentara dan agen intelijen dari Libanon selambat-lambatnya akhir bulan ini.
联合国特使拉森说，叙利亚已经保证在本月底以前“完全彻底地”从黎巴嫩撤离所有的军队和情报人员。

Untuk mempengaruhi aktor asing, Garnaut mengatakan agen Front Bersatu kadang-kadang terlibat dalam operasi rahasia yang dibantu oleh agen intelijen[ Cina].
为了影响“外国演员”，Garnaut说，中共统战部的人员有时会参与“由中国情报机构协助的秘密行动”。

Pemerintah Obama beralasan bahwa militer, pejabat penegak hukum dan agen intelijen memerlukan fleksibilitas untuk bertindak berdasarkan kasus per kasus dalam menangani tersangka teroris.
奥巴马政府说，军方、执法部门和情报人员在处理恐怖嫌疑人问题上需要具备经办个案的灵活性。

Agen Keamanan Nasional menyegel bandara dan melarang puluhan petugas keamanan meninggalkan bandara, termasuk polisi, pegawai bagian pemeriksaan paspor dan agen intelijen.
国家安全人员封锁了机场，并阻止数十名安保人员离开，其中包括警察、护照官员和情报人员。

Di sisi lain, koran lokal Spanyol, El País dan El Confidencial melaporkan bahwa pemerintah Spanyol mencurigai agen intelijen AS dan sekutu mereka mungkin terlibat dalam serangan itu.
国家报》和《机密报》均称，西班牙当局怀疑美国情报机构及盟友可能参与此次袭击。

Pada Oktober 2018, agen intelijen Prancis mengatakan, bahwa agen China telah menggunakan jejaring sosial- khususnya LinkedIn- untuk mencoba menghubungi 4.000 orang Prancis.
年10月，法国情报机构告诉政府，中国特工使用社交网络，特别是领英，试图与4000名法国人建立联系。

Turki akan mendapatkan dukungan teknis Rusia selama lima tahun dengan pembelian S-400, yang artinya akan memberi Moskow banyak peluang untuk menempatkan agen intelijen di sebelah baterai dan operator sistem rudal tersebut.
土耳其S-400合同中含有俄罗斯5年的技术支持，这将给俄罗斯充足的机会，将情报人员安置在导弹连和操作.

Pemerintah Obama beralasan bahwa militer, pejabat penegak hukum dan agen intelijen memerlukan fleksibilitas untuk bertindak berdasarkan kasus per kasus dalam menangani tersangka teroris.
奥巴马政府认为，军队、执法部门官员和情报人员在应对恐怖分子嫌疑人时需要在逐案基础上灵活处理。

Karma digunakan oleh unit operasi cyber ofensif di Abu Dhabi yang terdiri dari pejabat keamanan Emirati dan mantan agen intelijen Amerika yang bekerja sebagai kontraktor untuk layanan intelijen UEA.
据悉，Karma被阿布扎比一支具有进攻性的网络作战团队使用，该团队成员由阿拉伯联合酋长国安全官员和美国前情报人员组成，为阿拉伯联合酋长国的情报部门效力。

Titik balik lain datang awal tahun ini selama operasi gabungan, di mana AS, agen intelijen Turki dan Irak menangkap para pemimpin senior ISIS termasuk empat warga Irak dan satu warga Suriah.
另一轉折點是今年早些時候的一場聯合行動，美國、土耳其及伊拉克情報人員抓到多名伊斯蘭國高層人員，包括4名伊拉克人和1名敘利亞人。