AHLI SEJARAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 历史学家
• 歷史學家

在 印度尼西亚 中使用 Ahli sejarah 的示例及其翻译为 中文

Hanya ahli sejarah yang bisa menjawabnya.
这个问题，只有历史学家才能回答。

Garis keturunan bangsawan dari Yesus Kristus telah dicatat dengan rincian yang tepat oleh sejumlah ahli sejarah.
耶稣基督的皇家血统已经被许多历史学家记载详尽的细节。

Ahli sejarah tidak bersetuju dengan mana Caligula dilahirkan.
歷史學家不同意卡利古拉出生的地方。

Nama-nama negara ini adalah campuran bahasa Latin dan asli Amerika dan telah digodam oleh seorang ahli sejarah sebagai" tidak masuk akal.".
這些州名是拉丁語和美洲土著語言的混合物，並被一位歷史學家嘲笑為“荒誕。

Ahli sejarah menganggap tahun itu sebagai lambang penyebaran agama Islam ke China.
因此，历史学家一般将这一年作为伊斯兰教传入中国的开始。

Malah cium yang biasanya datang pada akhir pernikahan berkaitan, sekurang-kurangnya menurut sesetengah ahli sejarah, kepada sifat perkahwinan yang berkontrak.
即使是婚礼结束时通常会出现的吻，至少在一些历史学家看来，这与婚姻的契约性质有关。

Tetapi saya seorang ahli sejarah; Saya fikir dalam beberapa dekad," katanya," bukan bulan.
但我是一位历史学家，我想几十年来，“他说，”不是几个月。

Ahli sejarah masih bertanding sama ada Louis mempunyai hubungan sulit dengan isteri saudaranya, Henrietta dari England.
历史学家仍在争论路易斯是否与他的兄弟的妻子，英格兰的亨丽埃塔有染。

Walau bagaimanapun, itu bukan untuk mengatakan tugas Pertama Lady tidak pernah berkembang melampauinya, dan ahli sejarah Lisa Burns telah mengenal pasti empat tempoh utama di mana Lady First umumnya mengikuti tema tertentu.
然而，这并不是说第一夫人的职责从未超出这个范围，历史学家莉萨伯恩斯确定了第一夫人通常遵循特定主题的四个主要时期。

Ahli sejarah lain mencadangkan dia mungkin telah menelan racun, atau menikam dirinya dengan pin yang dicelupkan dalam racun ular.
其他歷史學家認為她可能吞下了毒藥，或者用蘸有蛇毒的針刺自己。

William R Black adalah ahli sejarah agama dan budaya Amerika, dengan fokus pada era Perang Saudara.
WilliamRBlack是美国宗教和文化的历史学家，专注于内战时代。

Ahli sejarah Romawi Titus Livius menjelaskan metode Yunani yang kalah kuat dibanding Romawi pada Perang Makedonia Kedua.
罗马历史学家蒂托·李维描述道，在第二次马其顿战争中希腊人用的方法要比罗马人的低劣。

Bernard A. Weisberger adalah seorang ahli sejarah yang telah menggantikan seorang profesor universiti, seorang editor Warisan Amerika dan kolaborator di beberapa dokumentari Bill.
伯纳德·魏斯伯格（BernardA.Weisberger）是一位历史学家，曾是大学教授，美国遗产也是Bill几部纪录片的合作者。

Ahli sejarah memperkirakan pemecahan Kode Enigma telah memperpendek perang lebih dari dua tahun dan menyelamatkan lebih dari 14 juta nyawa.
历史学家估计破坏恩尼格玛密码机把战争的时间缩短了两年，并挽救了超过1400万人的生命。

Ahli teologi dan ahli sejarah Philip Schaff berkata," Tanpa Kristus, hidup adalah seperti senja dengan malam gelap di depan;
神学家和历史学家菲利普·沙夫说，“如果没有耶稣，生活与黑夜提前暮色;

Ahli sejarah umumnya bersetuju bahawa Polo dilahirkan pada sekitar tahun 1254, tetapi mereka sering membahaskan tarikh dan lokasi tepat kelahirannya.
歷史學家普遍認為，波羅出生在1254年左右的某個時候，但他們經常在辯論他出生的確切日期和地點。

Sebagai seorang ahli sejarah mengatakan itu, ketetapan pada permainan dadu di Roma kuno hanya" diberlakukan secara sporadis dan selektif.
如一位法律史學家提出在古羅馬，關於骰子遊戲的法規只是“零星地，有選擇地執行…….

Ahli sejarah berteori bahawa ibunya adalah isteri pertama yang tidak diketahui bapanya atau saudara Alexander I of Moldavia, mungkin Eupraxia Moldavia.
历史学家们推测他的母亲是他父亲的未知的第一任妻子，或者是摩尔达维亚的亚历山大一世的亲戚，可能是摩尔达维亚的埃普拉夏克。

Akhir-akhir ini ahli sejarah menemukan banyak bukubuku kuno, seperti Peijanjian Barn dari Alkitab, yang membicarakan tentang kehidupan Yesus dan ajarannya.
最近历史学家发现了许多古本，例如新约圣经，描述耶稣基督的生活与他的演讲。

Ahli sejarah penerbangan Britania Raya Roy Nesbit, menyimpulkan bahwa pesawat Electra milik Earhart tersebut tidaklah diisi bahan bakar secara penuh di Lae.
英国航空历史学家罗伊·内斯比特（RoyNesbit）分析了当时的报告以及普特南的信件后得出结论说埃尔哈特的飞机在莱城没有装满燃料。

Tetapi sebagai seorang ahli sejarah gay, Saya terus kembali ke sesuatu yang lain- sejarah tragis yang tidak hadir dengan jelas dari filem ini.
但作為一名同性戀歷史學家，我一直回到別的東西-這部電影中明顯缺乏的悲慘歷史。

Beberapa ahli sejarah berpendapat bahawa dia menjadi lumpuh di sebelah kanan tubuhnya, yang menyebabkan beberapa kesulitan ketika ia menyelesaikan pekerjaannya.
一些艺术史学家认为他的身体右侧瘫痪了，这导致他在完成作品时遇到了一些困难。

Tetapi sebagai seorang ahli sejarah gay, Saya terus kembali ke sesuatu yang lain- sejarah tragis yang tidak hadir dengan jelas dari filem ini.
但作为一名同性恋历史学家，我一直回到别的东西-这部电影中明显缺乏的悲惨历史。

Ahli sejarah agak goyah mengenai apa yang peraturan permainan itu, tetapi tidak ada keraguan ia popular dengan lukisan yang menggambarkan permainan Queen Nefertiti permainan dan Raja Tut dikebumikan dengan papan.
歷史學家對遊戲的規則有些不穩定，但毫無疑問，它很受描繪女王奈菲提提王后玩法的繪畫的歡迎遊戲和國王Tut被埋葬了一個委員會。

Pada 2010, ahli sejarah mengklaim angka kecil dan huruf yang ditemukan di mata Mona Lisa bisa jadi adalah kode rahasia.
年，藝術歷史學家說，他們發現微小的數字和字母被畫在蒙娜麗莎的眼睛中，那可能是個密碼。

Pada 2010, ahli sejarah mendakwa angka kecil dan huruf yang dijumpai di mata Mona Lisa berkemungkinan adalah kod rahsia.
年，藝術歷史學家說，他們發現微小的數字和字母被畫在蒙娜麗莎的眼睛中，那可能是個密碼。

Akhianus, seorang ahli sejarah Romawi yang kemudian dan lebih lurid, mencadangkan bahawa" Attila, Raja Hun dan ravager dari wilayah-wilayah Eropah, ditembusi oleh tangan dan bilah isterinya.
羅馬歷史學家Ammianus後來的一個更為聳人聽聞的敘述表明，“阿提拉，匈奴之王和歐洲各省的掠奪者被他妻子的手和刀刺穿了。

Ahli sejarah percaya bahawa Pertempuran Salamis, pertempuran tentera laut berjuang antara persekutuan negara-negara kota Yunani di bawah Themistocles dan Empayar Persia di bawah Raja Xerxes pada tahun 480 SM, adalah salah satu pertempuran paling penting dalam sejarah manusia.
历史学家认为萨拉米斯战役是一次海战，它在公元前480年在希俄斯国王统治下的希腊城邦联盟与波斯帝国之间进行战斗，是人类最重要的战役之一历史。