在 印度尼西亚 中使用 Airplay 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Apa yang dilakukan AirPlay 2?
Jika ikon AirPlay tidak muncul.
如果AirPlay图标未显示.Tidak semua televisi mendukung AirPlay.
三星电视不支持airplay.Jika Anda tidak dapat terhubung ke perangkat AirPlay, coba pindahkan lebih dekat dan coba lagi.
如果无法连接“隔空播放”设备，请试着移近一些，然后重新尝试。Gunakan AirPlay 2 untuk mendengarkan lagu favorit Anda di mana saja di rumah Anda, atau putar musik yang berbeda di setiap ruangan.
使用隔空播放2在家中的任意角落聆听自己喜欢的歌曲，或在每个房间播放不同的歌曲。Perangkat apa yang mendukung AirPlay 2?
哪些苹果设备支持AirPlay2？?IOS 11.4 memperkenalkan berbagai fitur AirPlay baru yang membantu Anda mengontrol sistem audio rumah.
IOS11.4推出了全新的隔空播放功能，可帮助您控制您的家庭音响系统。Aplikasi iTunes Movies TV Shows akan hadir di 100 negara dan untukdukungan AirPlay akan hadir di 190 negara.
據悉，iTunes電影和電視節目應用程序將在100多個國家/地區提供，而AirPlay2支持將在190個國家/地區使用。Gunakan AirPlay 2 untuk mendengarkan lagu favorit Anda di mana saja di rumah Anda, atau putar musik yang berbeda di setiap ruangan.
使用AirPlay2可以在家中各處聆聽您最愛的歌曲，或在每個房間播放不同的內容。Bersamaan dengan aplikasi Apple TV yang baru, AirPlay 2 diluncurkan hari ini pada tahun 2019 dan beberapa TV Samsung 2018.
除了新的AppleTV应用程序，AirPlay2将于今天在2019年和2018年推出某些三星电视上发布。Gunakan AirPlay 2 untuk mendengarkan lagu favorit Anda di mana saja di rumah Anda, atau putar musik yang berbeda di setiap ruangan.
使用AirPlay2在家中的任何角落聆聽你喜愛的歌曲，或者在每個房間播放不同的歌曲。Pencerminan Layar: Jalankan streaming musik, foto, dan video secara nirkabel ke Apple TV dan perangkat lainnya yangmendukung AirPlay.
螢幕輸出：無線串流音樂、相片及影片至AppleTV及其他支援AirPlay的裝置。Plus, beberapa aplikasi dan produk yang ada dapat diperbarui untukmendukung AirPlay 2, di samping aplikasi dan produk yang baru dikembangkan.
此外，除了新开发的应用程序和产品外，一些现有的应用和产品也可以更新以支持AirPlay2。Jika Anda tidak melihat perangkat lain yang ingin Anda gunakan untuk memutar audio,ketuk untuk beralih dari kontrol pemutaran ke pilihan AirPlay.
如果看不到你想用來播放音訊的其他裝置，請點一下從播放控制項目切換到AirPlay選項。Oleh karena itu, kami telah memutuskan untuk menghentikan dukungan Netflix dengan AirPlay untuk memastikan standar kualitas kami untuk penayangan terpenuhi.
因此，我們決定停止提供NetflixAirPlay支持，以確保我們影音服務高質量水準。Jika Anda tidak melihat perangkat lain yang ingin Anda gunakan untuk memutar audio,ketuk untuk beralih dari kontrol pemutaran ke pilihan AirPlay.
如果您沒看到想用來播放音訊的其他裝置，請點一下以便從播放控制項目切換至AirPlay選項。Jika mengalami masalah saat menggunakan AirPlay, Berbagi Rumah, iTunes, atau Remote, uji konektivitas antara komputer atau perangkat di rumah Anda.
如果您在使用AirPlay、家庭共享、iTunes或遥控器时遇到问题，请在家里测试电脑或设备之间的连接。Seperti yang Anda perkirakan, ini mungkin hanya sebagian kecil dari perusahaan yang berencana untukmenambahkan dukungan Airplay 2 pada produk mereka pada akhirnya.
正如你所料，这可能只是计划增加Airplay2支持的公司的一小部分。Jika Anda mencoba men-streaming menggunakan AirPlay ke Apple TV, coba hubungkan Apple TV langsung ke router dengan kabel Ethernet daripada menggunakan Wi-Fi.
如果您是要使用AirPlay傳輸至AppleTV，請嘗試使用乙太網路連接線，將AppleTV直接連接至路由器，而不要使用Wi-Fi。Apakah hasil dari promosi miskin oleh band dari label atau lama waktu antara rilis studio,unbreakable diterima sedikit airplay dan tidak grafik.
无论是由乐队标签推广不佳还是演播室发行之间的长时间，Unbreakable都收到了少量的airplay，没有图表。IPad dan AirPlay memungkinkan kami mendemonstrasikan prosedur sekali saja, merekamnya, dan memutarnya di layar besar agar dapat dilihat dan didiskusikan semua siswa.
有了iPad和AirPlay，我们只需演示一遍操作工序，将其拍摄下来，然后在大屏幕上播放，便于所有学生一起观看和讨论。Setiap ruang kelas dilengkapi dengan TV layar lebar yang terhubung ke Apple TV,memudahkan guru dan siswa untuk berbagi konten menggunakan AirPlay- render 3 D sel tanaman, slideshow tentang kapal Viking- hanya dengan sentuhan.
每间教室均配备一部连接AppleTV的大屏幕电视，让教师和学生可使用AirPlay分享相关内容，如植物细胞的3D渲染效果图，维京船的幻灯片等，一点….Jika Anda mencoba menjalankan AirPlay, atau pencerminan AirPlay, ke Apple TV Anda, pastikan bahwa AirPlay juga diaktifkan di Apple TV.
如果尝试通过AirPlay或AirPlay镜像将内容流化到AppleTV，请确保在AppleTV上也启用了AirPlay。AirPlay 2 dimasukkan ke iOS 11 dan MacOS 10.13 Sierra Tinggi, jadi apakah Anda menggunakan perangkat seluler Apple atau komputer, Anda akan memiliki kontrol penuh untuk pemutaran audio.
AirPlay2可以在iOS11和MacOS10.13的HighSierra中进行，所以无论你使用的是苹果移动设备还是电脑，你都可以完全控制音频回放。Dalam beberapa situasi, app Rumah mungkin menggunakan HomePod, Apple TV,atau speaker yang kompatibel dengan AirPlay sebagai sumber audio menu utama untuk men-streaming musik( meskipun HomePod atau Apple TV tidak sedang memutar musik).
在某些情況下，「家庭」app可能會使用HomePod、AppleTV或與AirPlay相容的揚聲器做為串流音樂的主要音訊來源（即使HomePod或AppleTV目前沒有在播放音樂也一樣）。Jika mencoba menggunakan AirPlay dari app pihak ketiga atau situs web dari app Safari di perangkat iOS Anda, pastikan bahwa app atau situs web tersebut kompatibel dengan AirPlay( tanyakan pada pengembang app atau situs web untuk informasi tambahan).
如果尝试在iOS设备上通过第三方app或Safariapp中的某个网站使用AirPlay，请确认该app或网站与AirPlay是否兼容（请咨询app或网站的开发者以了解更多信息）。Jika mengalami pemutaran yang tersendat-sendat atau jeda jaringan yang signifikan dengan AirPlay atau Pencerminan AirPlay, ini mungkin diakibatkan koneksi Wi-Fi yang lemah, gangguan, atau jarak antara router Wi-Fi dan perangkat iOS Anda, Apple TV atau AirPort Express.
如果使用AirPlay或AirPlay镜像时出现间歇性回放或明显网络延迟，则可能是由Wi-Fi连接欠佳、干扰或者Wi-Fi路由器与iOS设备、AppleTV或AirPortExpress之间的距离所致。Seperti yang disebutkan sebelumnya, daftar perangkat pengirim AirPlay 2 cukup pendek, sebagian besar terdiri dari perangkat iOS( mereka akan membutuhkan iOS 11) dan komputer Mac( MacOS 10.13)- ini tidak akan berfungsi pada perangkat apa pun yang dibuat sebelum 2011.
如前所述，AirPlay2“发送者”设备的列表相当短，主要包括iOS设备(他们需要ios11)和Mac电脑(MacOS10.13)--它不会在2011年之前的任何设备上运行。
