AKAN MELAKUKAN SEGALA 中文是什么意思

Villain akan melakukan segala daya upaya agar tujuannya berhasil.

米兰一定会竭尽全力，争取成功的。

Semuanya sudah baik, itu semua baik-baik saja dan sekarang dia di sini, kami akan melakukan segala yang kami bisa agar dia bisa kembali fit.

一切都很好，现在他回到了球队，我们会竭尽所能，我们可以让他找到体能。

Kami akan melakukan segala yang kami bisa untuk membantu keluarganya.

我们将竭尽全力帮助他的家人”。

Sekretaris Jenderal OPEC Mohammad Barkindo mengutarakan optimismenya bahwapara pemimpin akan melakukan segala yang mungkin untuk memulihkan keadaan normal.

OPEC秘书长MohammadBarkindo说，相信我们的领导人正尽一切可能让情况恢复正常。

Ia akan melakukan segala daya upaya untuk dapat memenuhi hasrat pribadinya.

他们会尽一切努力满足自己的个人愿望。

Kami sangat bangga dengan pencapaian ini dan akan melakukan segala yang kami bisa untuk memastikan bahwa ini terus terjadi.

我们感到无比自豪这一成就，并会竭尽所能，确保这仍然是如此。

Kami akan melakukan segala sesuatu bersama-sama dalam empat tahun untuk membuat mereka sukses tahun untuk Jerman.

未来4年我们将竭尽全力，使之成为德国成功的4年。

Waktu pemulihannya tidak singkat, tapi saya akan melakukan segala yang saya bisa agar bisa kembali ke tren secepat mungkin.

恢復的時間不短，但我會盡一切努力讓我可以盡可能盡快回到賽道上。

Kami akan melakukan segala yang kami bisa untuk melindungi para atlet agar mereka dapat menunjukkan penampilan terbaik mereka.".

我们将尽一切力量保护运动员，让他们发挥出自己最好的水平。

Kami sangat bangga dengan pencapaian ini dan akan melakukan segala yang kami bisa untuk memastikan bahwa ini terus terjadi.

我们为这项成就感到非常自豪，并将竭尽所能确保这种情况继续存在。

Juru bicara itu lebih lanjut menekankan pentingnya kebebasan navigasi dalam perdagangan global dan menegaskan bahwaInggris akan melakukan segala daya untuk mempertahankannya.

该发言人强调，航行自由对全球贸易体系和世界经济至关重要，英方将尽一切努力捍卫航行自由。

Olmert mengatakan ia akan melakukan segala upaya untuk bekerja-sama dengan Abbas.

奥尔默特说，他将尽全力同阿巴斯合作。

Ditanya apakah dia akan mengizinkan intervensi pasukan militer asing terhadap penuntasan krisis Venezuela,Guaido mengatakan:" Kami akan melakukan segala hal yang memungkinkan.

当被问及是否会授权外国军事力量进行干预时，瓜伊多说：“我们将尽一切可能（让物质通过）。

Tapi kami siap, dan kami akan melakukan segala yang kami bisa untuk mengalahkan mereka.

但我们已经准备好了，我们将尽我们所能去打败他们。

Ditanya apakah dia akan mengizinkan intervensi pasukan militer asing terhadap penuntasan krisis Venezuela,Guaido mengatakan:" Kami akan melakukan segala hal yang memungkinkan.

当被问及是否会授权外国军事力量进行干预时，瓜伊多说：“我们将尽一切可能（让物资通过）。

Mereka akan melakukan segala sesuatu untuk mencemarkan segala hal yang berhubungan dengan Allah.

他们会竭尽所能去亵渎有关天主的一切。

Misalnya, jika seorang wanita dengan pasrah menjalankan semua pekerjaan yang ditugaskan kepadanya,para karyawan akan melakukan segala kemungkinan untuk mengalihkan tugas mereka ke pundaknya.

例如，如果一個女人辭職地把所有工作交給她，那麼員工將盡一切可能把責任推到她的肩上。

Tim kami juga akan melakukan segala kemungkinan untuk mentransfer bagasi Anda agar tepat waktu ke tujuan akhir Anda.

我们的团队将竭尽所能帮您转运行李，让行李准时到达您的目的地。

Ini benar-benar tragedi, dan kami akan melakukan segala upaya untuk membantu keluarga yang menderita.

這真的是齣悲劇，我們會盡一切能力幫助受苦的家屬。

Tim kami juga akan melakukan segala kemungkinan untuk mentransfer bagasi Anda agar tepat waktu ke tujuan akhir Anda.

我们的团队也将竭尽所能为您转运行李，确保其准时到达您的最终目的地。

Mereka tentunya tidak naif, dan kami akan melakukan segala hal yang kami bisa untuk meminimalkan risiko itu, tapi tetap itu bukan nol risiko.

他们当然没那么天真，而我们会竭尽所能降低风险，但风险并不是零。

Cinta: Anda akan melakukan segala upaya untuk menjaga keseimbangan dalam keluarga dan kehidupan emosional Anda dan untuk memperkuat hubungan Anda.

爱:你会尽一切努力保持平衡，在您的家庭和情感生活，并加强您的关系。

Kami bekerja dengan pihak berwenang mengenai masalah ini dan akan melakukan segala kemungkinan untuk memastikan individu ini dan setiap individu lain yang terlibat bertanggung jawab atas tindakan mereka.".

我们正在与当局就此事进行合作，并将尽一切可能确保这一个人和其他相关人员对他们的行为负责。

Emanuel mengatakan dia akan melakukan segala sesuatu yang mampu dilakukannya untuk membantu Presiden terpilih mempersatukan rakyat Amerika dan melakukan perubahan yang dibutuhkan negara.

伊曼纽尔说，他将竭尽所能，帮助当选总统奥巴马把美国人民团结起来，实现美国需要的改变。

Jika rencana itu terealisir maka Saudi' akan melakukan segala langkah yang perlu untuk menghancurkan sistem pertahanan ini, termasuk dengan menggunakan tindakan militer'.

如果卡塔尔实现军购，沙特“将采取一切必要举措消除这名防御系统，包括军事行动”。

Saya yakin dalam beberapa bulan ke depan, ia akan melakukan segala sesuatu dengan kekuatannya untuk memberikan kualitas tinggi kepada tim dan mencapai tujuan-tujuannya bersama rekan-rekannya di Borussia Dortmund.

我确信在未来的几个月里，他会竭尽全力把自己的高水准带给球队，并且和多特蒙德的队友们一起实现他的竞技目标。