AKAN MEMBUAT ENGKAU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 要使你
• 必使你
• 使你
• 会让你

在 印度尼西亚 中使用 Akan membuat engkau 的示例及其翻译为 中文

Aku akan membuat engkau menghentikan.
我会让你停下来的。

Dan Dia akan mengasihi engkau dan akan memberkati engkau dan akan membuat engkau banyak.
他必爱你，赐福与你，使你人数.

Aku akan membuat engkau membayar atas kejahatanmu.
你让我为你的罪行付出代价。

Akan Kutunjukkan kepadamu; Aku akan membuat engkau menjadi bangsa yang besar.
我必坚固你，使你变成坚强的！

Aku akan membuat engkau menjadi suatu bangsa yang besar.
我必叫你成為大大國。

Akulah Allah, Allah ayahmu, jangan takut pergi ke Mesir, sebab Aku akan membuat engkau bangsa yang besar di sana.
神說：「我是神，就是你父親的神；你不要怕下埃及去，因為我必使你在那裡成為大國。

( 1)" Aku akan membuat engkau menjadi bangsa yang besar".
使你成为大国”.

Akulah Allah, Allah ayahmy, jangan takut pergi ke Mesir, sebab Aku akan membuat engkau menjadi bangsa yang besar disana.
上帝說：我是上帝，就是你父親的上帝，你下埃及去不要害怕，因為我必使你在那裡成為大族。

Gen 12: 2 Aku akan membuat engkau menjadi bangsa yang.
创12:2我必叫你成为大国。

Lalu firman-Nya: Akulah Allah, Allah ayahmu, janganlah takut pergi ke Mesir, sebab Aku akan membuat engkau menjadi bangsa yang besar di sana.
真主说：“我是真主，就是你父亲的真主；你不要怕下埃及去，因为我要使你在那里成为大国。

Aku akan membuat engkau menjadi terang untuk bangsa-bangsa.
我要使你成为万国之光。

Gen 12: 2 Aku akan membuat engkau menjadi bangsa yang.
Gen12:2我必叫你成為大國。

Aku akan membuat engkau menjadi bangsa yang besar, dan memberkati engkau serta membuat namamu masyhur; dan engkau akan menjadi berkat.
我必叫你成為大國，我必賜福給你，叫你的名為大，你也要叫別人得福。

Pemberian ini akan membuat Engkau lebih peka terhadap komunitas.
你的礼物会让你超过人类。

Aku akan membuat engkau menghentikan kemesumanmu dan persundalanmu sejak dari tanah Mesir, sehingga engkau tidak lagi melirik kepada mereka dan tidak lagi mengingat-ingat orang Mesir.
这样，我必使你的淫行和你从埃及埃及地染来的淫乱止息了，使你不再仰望亚述，也不再追念埃及埃及。

Aku akan membuat engkau menjadi terang bagi bangsa-bangsa.
我还要使你成为万国的光芒，.

Aku akan membuat engkau dan perempuan itu saling bermusuhan.
我又要叫你和女人彼此为仇。

Aku akan membuat engkau menjadi bangsa yang besar, dan memberkati.
我要让你成为大国，赐福给你。

Tetapi Aku akan membuat engkau menjadi terang bagi bangsa-bangsa supaya keselamatan yang dari pada-Ku sampai ke ujung bumi( Yesaya 49: 6).
我還要使你作外邦人的光，叫你施行我的救恩，直到地極（以賽亞書49:6）.

Maka engkau akan membuat sejarah!-!
你们将创造历史!

Engkau akan membuat aku lebih terhormat, dan menghibur aku lagi.
求你使我越發昌大、又轉來安慰我.

Pada waktu yang tepat dan Engkau akan membuat segala sesuatunya indah.
在神時刻你使萬物美好.

Sekiranya engkau akan mengembara, apakah engkau akan membuat persiapan?
如果你要开始一个旅程，你要不要为它做准备？”?

Aku akan membuat lidahmu kaku sehingga engkau tak dapat memperingatkan bangsa pemberontak ini.
我必使你的舌頭貼住上膛、以致你啞口、不能作責備他們的人．他們原是悖逆之家.

Anak-anakmu akan menggantikan para leluhurmu, engkau akan membuat mereka menjadi pembesar di seluruh bumi.
你的子孙要接续你的列祖，你要立他们在全地作王。

Jika engkau membunuhnya hari ini, engkau akan membuat banyak kamma buruk bagi dirimu sendiri.
如果妳今天殺死了他，妳就造了許多的惡業。

Datang kepadaKu, engkau akan mendapatkan makanan yang tidak akan pernah membuat engkau menjadi lapar lagi.
只要你來了我一定讓你吃上可口的飯菜，讓你再也不挨餓了。

TUHAN, Engkau akan membuat kami sejahtera; segala yang kami kerjakan, Engkaulah yang melakukannya bagi kami.
耶和華阿、你必派定我們得平安．因為我們所作的事、都是你給我們成就的.

TUHAN, Engkau akan membuat kami sejahtera; segala yang kami kerjakan, Engkaulah yang melakukannya bagi kami.
耶和华啊，你必赏赐我们平安，因为我们所做的一切，都是你为我们成就的。

Bawalah tongkat itu, engkau akan membuat keajaiban-keajaiban dengan itu.
你手裡要拿這杖、好行神蹟.