AKAN MENYERAP 中文是什么意思

Bahan dapur ini akan menyerap energi buruk dari penghuni sebelumnya.

这种烹饪的调味料会吸收前住户的不良能量。

Kami ingin membuat kami percaya bahwa itu buruk bagi kesehatan untuk melakukan diet tanpa susu,mengatakan karena kita tidak akan menyerap cukup vitamin dan mineral.

我们想让我们相信，没有牛奶的饮食对健康有害，因为我们不会吸收足够的维生素和矿物质。

Jangan gunakan tampon karena akan menyerap krim dan mengurangi efektivitasnya.

不要使用卫生棉条，因为它会吸收乳膏，降低止痒功效。

Tubuh akan menyerap kira-kira dua kali lebih banyak kalsium dari makanan sebelum anda hamil, sehingga kebutuhan harian tetap sama.

怀孕期间，你的身体会吸收食物中两倍左右的钙，所以你的日常摄入量保持不变即可。

Walaupun lebihan diambil, tubuh hanya akan menyerap apa yang diperlukan.

即使摄入过多，身体也只会吸收所需的东西。

Salmon akan menyerap vodka sepenuhnya dan Anda bahkan tidak akan merasakan bau alkohol.

鲑鱼会完全吸收伏特加酒，你甚至都不会感受到酒精的味道。

Pada 2020 mendatang,China berharap 80% wilayah urban akan menyerap dan menggunakan sedikitnya 70% air hujan.

据悉，中国希望到2020年，80%的海绵城市可以至少吸收和利用70%的雨水。

Pasukan PBB itu akan menyerap dan memperbesar kekuatan tujuh ribu pasukan perdamaian Uni Afrika yang kini berada di sana.

这支联合国部队将吸收并扩大目前部署在那里的七千人的非盟部队。

Pada tahun 2020,Cina berharap bahwa 80% wilayah perkotaannya akan menyerap dan menggunakan kembali setidaknya 70% air hujan.

据悉，中国希望到2020年，80%的海绵城市可以至少吸收和利用70%的雨水。

Ini mungkin akan menyerap sebagian besar waktu Anda karena menguasai teknik Anda adalah apa yang telah membuat hebat yang terbesar.

这可能会吸收，因为掌握你的技术是什么使伟人最伟大的大部分时间。

Pada tahun 2020,China berharap bahwa 80% wilayah perkotaannya akan menyerap dan menggunakan kembali setidaknya 70 persen air hujan.

据悉，中国希望到2020年，80%的海绵城市可以至少吸收和利用70%的雨水。

Ini mungkin akan menyerap sebagian besar waktu Anda karena menguasai teknik Anda adalah apa yang telah membuat hebat yang terbesar.

這可能會吸收，因為掌握你的技術是什麼使偉人最偉大的大部分時間。

Selama gerhana terjadi, para ahli mengharapkan sinyal akan menjadi lebih kuat,karena atmosfer dan ionosfer akan menyerap lebih sedikit energi yang ditransmisikan.

在日食现象期间，专家认为信号会增强，因为大气层和电离层吸收较少的传输能量。

Dia percaya bahwa uranium akan menyerap energi dari sinar matahari dan akan mengemisikan sinar-X.

開始時他想到的是鈾會吸收大陽的能量，然後發出Ｘ射線。

Kongkritnya ialah, Vietnam mempunyai keunggulan tentang lingkungan investasi dan sedang menjadi satu alamat investasi yang menarik dandiharapkan akan menyerap banyak modal FDI pada tahun 2016.

具体是，越南拥有优越的投资环境，是充满吸引力的投资目的地，预期2016年将引进更多外国直接投资。

Dia percaya bahwa uranium akan menyerap energi dari sinar matahari dan akan mengemisikan sinar-X.

開始時他想到的是鈾會吸收太陽的能量，然後發出X射線。

Anda akan menyerap budaya, bertemu teman-teman baru dari Australia dan seluruh dunia, dan memiliki kesempatan untuk bekerja dan bepergian.

您将吸收文化，结识来自澳大利亚和世界各地的新朋友，并有机会工作和旅行。

Madu normal dengan kadar air 18,8% atau kurang akan menyerap kelembaban dari udara dengan kelembaban relatif di atas 60%.

含水量为18.8％或更低的普通蜂蜜将吸收相对湿度高于60％的空气中的水分。

Gas di atmosfer hanya akan menyerap energi pada pita frekuensi tertentu dan transparan terhadap radiasi pada pita frekuensi lainnya.

大气中的气体只会吸收某一频段的能量，对其他频段的辐射是透明的。

Mereka datang dengan rencana yang efisien dan efektif dengan mengirimkan kecoa dan jamur ke permukaan sehinggajamur akan menyerap sinar matahari dan mayat serangga akan berfungsi sebagai sumber makanan untuk jamur.

他们想出了一个高效且具有成本效益的计划，将蟑螂和霉菌送到表面，这样霉菌就能吸收阳光，昆虫尸体就能成为霉菌的食物来源。

Jerami kering akan menyerap kelebihan kelembaban yang ada di udara serta kelembaban yang dilepaskan dari tubuh saat Anda tidur di matras.

干燥的稻草会吸收空气中多余的湿气，也会吸收你睡在垫子上时身体释放出来的湿气。

Dan denganmengambil kursus Working in a Cafe siswa akan menyerap seluruh pengetahuan tentang Bahasa Inggris, ekonomi dan keterampilan komunikasi.

通过“在咖啡馆工作”的课程，学生将吸收一整套包括英语、经济和沟通技巧的知识。

Pertama, A123 H-APU akan menyerap( biaya) energi dari grid selama waktu ketika frekuensi atau tegangan terlalu tinggi dan menyuntikkan( debit) yang energi kembali ke grid ketika terlalu rendah.

首先，A123的H型APU的吸收（收費）從電網的能量在時間頻率或電壓過高時，注入（放電），能量返回到電網時，它是太低。

Dan denganmengambil kursus Working in a Cafe siswa akan menyerap seluruh pengetahuan tentang Bahasa Inggris, ekonomi dan keterampilan komunikasi.

WorkinginaCafe”的課程，學生將會吸收關於英語、經濟和溝通技巧的一連串相關系統性的知識。

Dan selain itu, kemungkinan besar akan menyerap sebagian update terbarunya tambahan, yang tidak akan tersedia bagi pemilik konsol.

除此之外，最有可能它会吸收一些额外的最新更新，这将无法使用控制台业主。

Pada saat yang sama ia memiliki penyerapan yang kuat,dibandingkan dengan kaca biasa, ia akan menyerap sejumlah kebisingan dan gelombang suara, menyucikan lingkungan tempat kita tinggal, tentu saja, menjadi pilihan bangunan.

同时它有极强的吸收性，与普通玻璃相比，它会吸附一定的噪音和声波，净化我们赖以生存的环境，理所当然的成为了建筑中的选择。

Dan selain itu, kemungkinan besar ia akan menyerap sebahagian kemas kini terbaru tambahan, yang tidak boleh didapati untuk pemilik konsol.

除此之外，最有可能它会吸收一些额外的最新更新，这将无法使用控制台业主。

Untuk mendaur ulang neurotransmiter, neuron pertama akan menyerap apa yang telah dilepaskannya setelah pekerjaan neurotransmiter selesai dan kemudian menggunakannya kembali jika diperlukan.

为了回收神经递质，第一个神经元会吸收神经递质完成后释放的物质，并在必要时再次使用。

Jika target itu menyetujuinya, orang Mongol akan menyerap penduduk dan prajurit ke dalam pasukan Mongol mereka sendiri, yang kemudian akan mereka gunakan untuk memperluas kekaisarannya.

如果这个目标默许了，蒙古人吸收其民众并且战士加入他们自己的蒙古军队，他们然后会使用其来进一步扩大帝国。

Dia menggunakan oksigen sebagai contoh, di mana karbon aktif biasanya akan menyerap konsentrasi atmosfer( 21%) dalam kondisi standar, tetapi melepaskan lebih dari 80% oksigen jika karbon pertama kali didinginkan ke suhu rendah.

他以氧气为例，其中活性炭通常在标准条件下吸附大气浓度（21％），但如果碳首先冷却至低温则释放超过80％的氧气。