AKAN PINGSAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 会晕倒
• 會昏

在 印度尼西亚 中使用 Akan pingsan 的示例及其翻译为 中文

Apa dia akan pingsan?
她要晕倒吗?

Ketika dia melihat darah, dia akan pingsan.".
一看到血就會昏倒。

Apa dia akan pingsan?
她会晕倒吗?

Apakah Anda merasa seperti Anda akan pingsan?
你觉得好像就要晕倒吗?

Apa dia akan pingsan?
他会晕过去吗？?

Gumam Christian. aku pikir aku akan pingsan.
拄住神威战锤，我想我快要晕倒了.

Sepertinya aku akan pingsan sebentar lagi.
我以为我再过一秒钟就会晕倒。

Pada titik ini saya merasa seperti saya akan pingsan.
我感觉一下子好像我可能会晕倒。

Dia tampak seperti akan pingsan setiap saat.
看样子随时都会晕倒.

Kakiku terluka. aku pikir rasanya seperti aku akan pingsan.
硬花金叶子我感觉自己会晕过去.

Dia tampak seperti akan pingsan setiap saat.
他看起來好像隨時都會昏過去。

Beri mereka dosis yang lebih besar dan mereka akan pingsan.".
如果加大剂量，它们就会昏倒。

Jika tidak, Anda akan pingsan di tempat.
否则他会当场晕过去的。

Bahkan ku kira setengah jam lagi mungkin aku akan pingsan.
事实是，再多待半个小时我恐怕会昏过去的。

Laki-laki di antara mereka tampaknya akan pingsan, dan Harry tidak menyalahkannya.
它们之间的男人看起来好像要晕倒,和哈利不能怪他….

Matanya berkaca-kaca- dia terhuyung-aku berpikir bahwa dia akan pingsan.
她的眼睛呆滞,她踉跄了--我以为她会晕倒。

Semua orang akan pingsan.
個人都會昏過去。

Jika rasa akan pingsan tidak juga hilang, menjauhlah dari benda-benda yang dapat melukai Anda.
如果昏眩感还未消失，那就远离可能伤害你的物品。

Ouchhhhhh, aku akan pingsan!
小欽子我要昏倒了!

Pada ketinggian 35.000 kaki( sekitar 10.600 meter), kurang dari semenit penumpang akan pingsan.
在35,000英尺(10,600m)处，他们将在不到一分钟的时间内失去知觉。

Kalau manusia mendengar, mereka akan pingsan mendengarnya.
如果人们听到了，他们就会失去知觉。

Jika orang ini akan pingsan, pastikan Anda tetap berada di sampingnya untuk menangkapnya jika dia jatuh pingsan..
如果他们快要昏倒了，你必须陪在身边，在他们倒下来时扶着他们。

Percayalah aku tidak akan pingsan.
相信我，我不会晕倒的。

Tanpa intervensi medis yang cepat, korban akan pingsan dan menjadi koma, mati lemas karena otot sistem pernapasan mereka kejang.
如果没有及时医疗干预，受害者会晕倒昏迷，因呼吸系统肌肉痉挛而窒息死亡。

Pada hari itu bahkan orang-orang muda yang sehat-sehat pun akan pingsan karena kehausan.
當那日、美貌的處女、和少年的男子必因乾渴發昏.

Jika Anda bersama dengan seseorang yang akan pingsan, bawalah dia ke tempat terbuka di mana udara dapat mengalir dan temperaturnya tidak terlalu panas dan sesak.
如果你和一个快要昏倒的人在一起，立刻带他们到有空气流通、不会太闷热的空地。

Pada waktu itu, anak-anak dara yang cantik dan para pemuda akan pingsan karena kehausan.
当那日，美貌的处女，和少年的男子，必因干渴发昏。

Jika Aku menyuruh mereka pulang dengan perut kosong, mereka akan pingsan di perjalanan, karena ada di antara mereka yang datang dari tempat jauh.".
若我打發他們空著肚子回家，恐怕他們會暈倒在路上，因為有些人從很遠的地方來。

Pada hari itu, anak-anak gadis yang cantik dan pemuda-pemuda yang kuat akan pingsan karena kehausan.
在那一天，连美丽的少女和强壮的青年也会因口渴而昏倒。

Pada ketinggian 35 ribu kaki( 10.600 meter) mereka akan pingsan dalam waktu kurang dari satu menit.
在35,000英尺(10,600m)处，他们将在不到一分钟的时间内失去知觉。