AKU BELUM PERNAH MENDENGAR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我从未听说过
• 我从来没有听说过
• 我從來沒有聽

在 印度尼西亚 中使用 Aku belum pernah mendengar 的示例及其翻译为 中文

Maalik berkata: Aku belum pernah mendengar.
健叔说：“我没听过。

Aku belum pernah mendengar ini sebelumnya, Pak.
这事我以前可从没听说过，先生！”.

Namanya aneh sekali, aku belum pernah mendengarnya.".
这个名字很漂亮，可是我从来没有听说过。

Tapi aku belum pernah mendengar tentang penunggang kuda ini.
但我从未听说过任何这样的骑士。

Dan lagi," Tapi siapa dia aku belum pernah mendengar tentang dia.?".
还有，“但他是谁呢？我从来没有听说过他。

Aku belum pernah mendengar suara nyanyian yang begini indah?
说：“从来没听过如此美妙的歌声，?

Aku telah di sini cukup lama, tapi aku belum pernah mendengar sesuatu semacam itu.
我已经存在了很长一段时间，我从来没有听说过任何这样的事情。

Meski aku belum pernah mendengar ada kuda berenang di Brandywine.
虽然我从未听说过任何马游泳白兰地酒。

Memimpin ke tur aku harus mengakui aku mulai gugup aku belum pernah mendengar tentang Gate 1.
在导游之前，我不得不承认，我从未真正听说过1号门。

Duke Solver Aku belum pernah mendengar tentang dia.
道尔爵士……我从没听过他的名字。

Aku pernah mendengar kata besa sebelum, dan tahu bahwa itu berarti sesuatu yang mirip dengan keyakinan, kepercayaan atau iman, tapi aku belum pernah mendengar dalam konteks ini sebelum..
我之前听说过Besa这个词，知道它的意思类似于信仰、信任或忠诚，但是我从未在这种情境下听到这个词。

Apa- apaan ini aku belum pernah mendengar tentang ini.
什么鬼……我都没听过这个鬼地方。

Aku belum pernah mendengar itu sebelumnya minggu ini, tapi nyata.
我从没听说过这个，但事实上。

Sepanjang hidupku, aku belum pernah mendengar Leda menaikkan nada suaranya.
在我们所有的岁月里，我从未听过诺亚提高嗓门。

Aku belum pernah mendengar itu sebelumnya, Rich mengingat-ingat.
我从来没见过大一点的，“雷克说。

Kau ini kuat tapi aku belum pernah mendengar namamu sebelumnya..
你的实力可不弱，不过我之前并没有听过你的名字。

Aku belum pernah mendengar bahwa dia pernah sakit sebelumnya..
他们以前从未听说过他生病。

Kenapa aku belum pernah mendengar namamu sebelumnya?"?
为什么我以前从来没有听过你的名字?

Aku belum pernah mendengar lagi melodi tersebut sejak lama, sampai dengan tadi malam.
我很久没有听过那样的旋律了，直到昨晚上。

Mengapa aku belum pernah mendengar namanya dalam beberapa tahun terakhir?".
怎么最近这数百年，没有听说过他的名号了啊？”.

Aku belum pernah mendengar suaranya selantang ini, begitu memekakan di dalam Jeep yang sempit.
我从未听到他的声音如此响亮；它在吉普车的范围内震耳欲聋。

Meski aku belum pernah mendengar ada kuda berenang di Brandywine.
虽然我从来没有听说过有马游泳过白兰地酒。

Aku belum pernah mendengar tentang hal itu, namun aku tak bisa membiarkan itu meninggalkan pikiranku.
我從來沒有聽說過，但我不能讓這件事離開我的腦海裡。

Aku belum pernah mendengar tentangnya, tapi, bila seorang anak menunjukkannya padamu, artinya tempat itu benar-benar ada.
我从未听说过他们，但是，如果是一个孩子向你展示，它们存在。

Aku belum pernah mendengar seputar Caribbean Stud Poker, Mini-Baccarat, atau Red Dog, dan aku tak tahu apa itu Sic Bo.
我從來沒有聽說過加勒比海撲克，迷你百家樂或紅狗，我也不知道骰寶是什麼。

Aku belum pernah dengar game-game itu.
我没听说过这款游戏。

Aku belum pernah dengar dari mana asal mereka?
没听过啊！从哪儿冒出来的？”?

Maafkan aku, Dumbledore, tetapi aku belum pernah dengar bekas luka kutukan bisa jadi bel alarm.
你能原谅我,邓布利多,但是我从来没听说过一个诅咒的伤疤作为一个警钟。

Aku juga belum pernah mendengar namamu.
我，同样没听过他的名字。

Aku heran kau belum pernah mendengar tentangnya.
我很惊讶你还没有听说过它。