在 印度尼西亚 中使用 Aku berdiri di 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Saat aku berdiri di bawah bumbung.
可是，当我站在屋檐下.Jauh ke dalam kegelapan yang mengintip, lama aku berdiri di sana bertanya-tanya, takut.
深深陷入黑暗中凝视，长久以来我站在那里想，害怕.Aku berdiri di depan rumah yang tidak berpenghuni.
我长在一座无人居住的房子旁边。Grant berdiri di depanku saat aku gila, dan aku berdiri di dekatnya saat dia sedang mabuk, dan sekarang kami saling berpandangan.
我疯了时他站在我旁边，喝醉时我站在他旁边;现在，先生，我们总是互相支持。Aku berdiri di sini di hadapan kalian, bukan sebagai nabi, tetapi sebagai pelayan yang sederhana bagi kalian, rakyat.
今天我站在你们面前，不是作为一名预言家，而是作为人民的谦卑公仆。
人们也翻译
我不会厌倦地告诉你这是我最喜欢的位置之一，这个男人感觉很正常，我站在他身上盯着他。Saat aku berdiri di kamar mandi suatu pagi, suara ibuku berkata agak kasar untuk" memeriksa payudara saya.".
一天早上，當我站在浴室裡時，母親的聲音非常粗魯地告訴我“檢查我的乳房”。Masih tidak bisa menyingkirkan gambar bikini-Linda,kemaluannya berdiri dan saya mulai brengsek dari sedikit saat aku berdiri di bawah pancuran jet.
還是沒能擺脫比基尼琳達的形象，他的陰莖站了起來，我開始挺舉一點，我站在淋浴噴頭下。Siang hari, aku berdiri di pintu gerbang sekolah bertindak sebagai pemandu lalu lintas, membantu anak-anak kelas satu pulang sekolah.
中午，我站在学校大门口当交通导护，帮助一年级的小朋友放学。Setiap hari aku akan berjalan ke puncak tebing dan pergi sedikit lebih dekat ke tepi,sampai suatu hari aku berdiri di dekat tebing curam tanpa rasa takut.
每天我都会走到悬崖的顶端，靠近边缘，直到有一天我站在靠近悬崖边的栏杆上，毫不畏惧。Aku berdiri di sudut dan nasib baik mendapatkan seorang pelayan perhatian yang teringat saya dan membawa saya makanan keluar untuk saya.
我站在角落，幸运的是获得一个服务器的注意，记住我并把我的食物给我。Saya sering bermimpi bahwa saya berlari ke dalam ruangan gelap, sementara aku berdiri di sana, aku merasakan sesuatu yang berat jatuh keras ke lantai tanpa kebisingan, dan setiap kali aku terbangun dengan cara melompat.
我经常梦到遇到我跑进一个寂静黑暗的房间，当我站在那里，我感到一些东西重重地掉下来而没有任何噪音，但地板会猛烈地摇晃，每次我都会被惊醒。Aku berdiri di ujung peron trem dan aku benar-benar tak yakin akan pijakanku atas dunia ini, di kota ini, dalam keluargaku.
我站在电车尾部的踏脚台上，对我在这个世界、这个城市、我的家庭里的地位没有一点把握。Lalu berkatalah Firaun kepada Yusuf:" Dalam mimpiku itu, aku berdiri di tepi sungai Nil; 18. lalu tampaklah dari sungai Nil itu keluar tujuh ekor lembu yang gemuk badannya dan indah bentuknya, dan makan rumput yang di tepi sungai itu.
法老對約瑟說：「我夢見我站在河邊，有七隻母牛從河裡上來，又肥壯又美好，在蘆荻中吃草。Lalu aku berdiri di ambang pintu, dengan waswas memperhatikan Charlie dan Jacob membantu Billy keluar dari mobil dan mendudukannya di kursi roda.
然后我就站在门口,焦急地看着查理和雅各帮助比利下车,进入他的轮椅。Halo Dr Serigala, aku berdiri di depan sangat besar keputusan, yang bergerak dari Utara ke selatan Jerman setelah bertahun-tahun di Utara.
你好沃尔夫博士，我是站在前面的一个非常大的决定，从北到南部的德国多年后，在北部。Aku berdiri di pinggir hutan sambil memandangi sebuah hati yang luar biasa indah, dengan usaha yang besar sedang berusaha untuk menyelamatkan sebuah kehidupan lain.
我伫立在树林边，注视着我所知道的最美丽的心，为了拯救另一个生命而努力工作。( Pada waktu itu aku berdiri di antara TUHAN dengan kamu untuk memberitahukan firman TUHAN kepadamu, kerana kamu takut kepada api itu dan kamu tidak naik ke gunung itu.).
那時我站在上主和你們中間，要將上主的話傳給你們；因為你們懼怕那火，沒有上山）說：.Aku berdiri di pintu tengah dengan mata melirik setiap orang lain, siap untuk keadaan darurat, meskipun, memang, rencana saya agak samar-samar apa yang harus saya lakukan jika kita terganggu.
我站在门中心用我的眼睛看每一个人,为任何紧急情况做好准备,不过,的确,我的计划是有点模糊,我应该做什么如果我们中断。Entah berapa lama aku berdiri di sana, menimbang-nimbang pro dan kontra pergi ke sana- melakukan hal yang benar menurut Jacob, bertemu teman terdekatku lagi, menjadi orang baik, versus membuat Edward marah padaku.
我不知道我站在那里多久权衡利与弊--雅各做正确的事情,再次见到我最亲密的朋友,作为一个很好的人,而使爱德华和我生气。Lihat! Aku berdiri di depan pintu dan mengetuk. Kalau ada orang yang mendengar suara-Ku, dan membuka pintu, Aku akan masuk menemui dia; Aku akan makan bersama-sama dia dan ia makan bersama-sama Aku. .
看哪、我站在門外叩門．若有聽見我聲音就開門的、我要進到他那裡去、我與他、他與我一同坐席.Saat aku berdiri di sana di kaki tempat tidur,di depan tempat tidur bayi yang saya dan Dessan telah menempatkan dalam urutan begitu baik dan membuat Marie berbaring di tempat tidur kami, saya berhasil tidak mencari nomor telepon dalam memori saya selama bertahun-detik sampai Marie tiba-tiba mulai berdetak kuat dengan menggelegak jahat dan menggelegak suara.
當我站在那裡對床腳，在寶寶的床前，我和Dessan已經整理這麼漂亮，在我們的床上做瑪麗謊言，我設法不找這麼多秒，在我的記憶的電話號碼，直到瑪麗突然開始強烈晃動有一個討厭的潺潺和冒泡的聲音。Aku berdiri di belakangnya, tapi semacam indera keenam membuat ia berbalik dan menatapku- kurasa sudah bertahun-tahun para penggemar datang padanya- dan setelah itu aku memperkenalkan diri, menjelaskan betapa aku mengaguminya, bagaimana aku ada di orkes yang barusan ia dengarkan, betapa ibuku menjadi penggemar berat, seluruhnya dalam keterburu-buruan.
我站在他身后，但是某种第六感使他转过头来看着我--我猜是那些年来一直有粉丝来找他--接下来我要介绍我自己，解释我是多么崇拜他，我在他刚才听过的乐队里怎么样，我母亲怎么会是这样的粉丝，全都匆匆忙忙的。Aku berdiri di belakangnya, tapi indra keenam membuatnya berbalik dan menatapku- kurasa sudah bertahun-tahun ada banyak penggemar yang datang kepadanya- dan hal berikutnya aku mengenalkan diriku, menjelaskan betapa aku mengaguminya, bahwa aku ada di band yang baru saja dia dengarkan, bahwa ibuku menjadi penggemar beratnya, semuanya dengan terburu-buru.
我站在他身后，但是某种第六感使他转过头来看着我--我猜是那些年来一直有粉丝来找他--接下来我要介绍我自己，解释我是多么崇拜他，我在他刚才听过的乐队里怎么样，我母亲怎么会是这样的粉丝，全都匆匆忙忙的。Aku berdiri di belakangnya, tapi semacam indera keenam membuat ia berbalik dan menatapku- kurasa sudah bertahun-tahun para penggemar datang padanya- dan setelah itu aku memperkenalkan diri, menjelaskan betapa aku mengaguminya, bagaimana aku ada di orkes yang barusan ia dengarkan, betapa ibuku menjadi penggemar berat, seluruhnya dalam keterburu-buruan.
我站在他的身后，他的第六感却让他转过身来，看着我--我想这是出于多年来有歌迷来找他的习惯--接着我就介绍自己，告诉他我多么崇拜他，我在他刚刚听的那个乐队里，我母亲是他热情的歌迷等等，一古脑儿全都说了。Aku berdiri di belakangnya, tapi indra keenam membuatnya berbalik dan menatapku- kurasa sudah bertahun-tahun ada banyak penggemar yang datang kepadanya- dan hal berikutnya aku mengenalkan diriku, menjelaskan betapa aku mengaguminya, bahwa aku ada di band yang baru saja dia dengarkan, bahwa ibuku menjadi penggemar beratnya, semuanya dengan terburu-buru.
我站在他的身后，他的第六感却让他转过身来，看着我--我想这是出于多年来有歌迷来找他的习惯--接着我就介绍自己，告诉他我多么崇拜他，我在他刚刚听的那个乐队里，我母亲是他热情的歌迷等等，一古脑儿全都说了。
