AKU BERUNTUNG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我很幸运
• 我很幸運
• 我是幸運

在 印度尼西亚 中使用 Aku beruntung 的示例及其翻译为 中文

Aku beruntung bisa hidup.
我很幸运能活着。

Orang-orang di sekitarku sering bilang aku beruntung.
朋友们常说，我是幸运的。

Aku beruntung bisa hidup.
我很幸运能够活着。

Saya sudah percaya bahwa aku beruntung tidak realistis.
我已经认为我很幸运不现实的。

Aku beruntung bisa mendekatinya.
我很幸运能靠近。

Aku sudah percaya aku beruntung tidak realistik.
我已经认为我很幸运不现实的。

Aku beruntung bisa kenal Moana.
我很幸运，认识阿严。

Aku heran mengapa orang-orang berkata aku beruntung.
难怪他们说我很幸运.

Dan aku beruntung sudah membacanya.
我很幸運能讀到它。

Sekarang aku berkata pada diriku sendiri bahwa aku beruntung.
为此，我在对自己说，我在交好运了。

Aku beruntung dengan bertemu Radit.
幸好，我认识了辅导。

Di mana saya digunakan untuk menghabiskan 5- 6 jam menulis hari, aku beruntung jika saya mendapatkan 1- 2 sekarang.
我曾经花5-6个小时，每天写，我很幸运，如果我现在1-2。

Aku beruntung memilikinya di dalam tim.
我很幸运有他在队里。

Di mana saya digunakan untuk menghabiskan 5- 6 jam menulis hari, aku beruntung jika saya mendapatkan 1- 2 sekarang.
我曾經花5-6個小時，每天寫，我很幸運，如果我現在1-2。

Aku beruntung tidak mengalami hal itu.
我很幸運沒有遇到這樣的事。

Mungkin kalian berpikir aku beruntung, mungkin itu karena kau belum mendengar teriakan yang lain.
你會以為我是幸運的，但那是因為你並不需要聽到別人的尖叫聲。

Aku beruntung kau menganggapku orang tua.
真幸运你是我的老男人。

Tapi aku beruntung bertemu dengan istriku.
其實，我是幸運遇到了我老婆。

Aku beruntung punya seseorang seperti dia.
我很幸运能有像他这样的人。

Sam dan aku beruntung menjadi pasangan yang cukup seimbang.
嗨，大家好！山姆和我很幸运能够成为一对平衡的夫妻。

Aku beruntung punya seseorang seperti dia.
我们很幸运能有他这样一个人。

Kau dan aku beruntung menjadi saksi peristiwa besar tersebut.
你、我，都幸运的成为这段历史的见证者。

Aku beruntung tidak dilahirkan pada Hari Presiden.
我很幸运我不是出生在总统节。

Kata mereka, aku beruntung karena tetangga memanggil polisi ketika mereka mendengarkan teriakan di apartemen sebelah.
我被告知說我很幸運，當鄰居們聽到在隔壁的公寓有尖叫聲時，有人報警。

Aku beruntung, anak-anak mendengar kata-kataku.
哈哈，幸好我的孩子有听进我说的话。

Aku beruntung bahwa aku tidak dipenjara.
我很幸运，我现在不在监狱里。

Aku beruntung memiliki ibu yang tidak pernah menyerah padaku.
因为我很幸运，有一个从来没有放弃我的妈妈。

Aku beruntung bisa melangkah sejauh ini dalam karierku.
我很幸运在我的职业生涯中走了这么远。

Namun aku beruntung, di sisa hidupku ini kutemukan sebuah arti hidup.
我庆幸我生活的这个年代，我找到了生活的意义。

Aku beruntung karena seiring dengan semakin mendekatnya pasukan Sekutu, banyak tawanan lain yang dilepas untuk ikut bertempur dan mereka tewas di garis depan.
我很幸运，因为当时盟军逼近时，其他囚犯中许多人被释放参加战斗，死在了前线。