AKU COBA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我试图
• 我试着
• 我尝试

在 印度尼西亚 中使用 Aku coba 的示例及其翻译为 中文

Aku coba tuk gantikanmu.
我试图替换你。

Uang itu kepadaku, aku coba.
给点钱，我试试.

Aku coba menawarkan padanya.
我试图向他出价。

Ini bukan rahasia yang aku coba sembunyikan.
这不是我的性取向我试图隐藏。

Aku coba terjemahkan lagunya:.
我试着翻译了歌词：.

Kau hanyalah seorang Anne dari Green Gables, katanya sungguh-sungguh, dan aku melihatmu, seperti apa yang nampak sekarang, kapan pun aku coba membayangkan bahwa aku adalah Lady Cordelia.
你只有《绿山墙的安妮》,”她说认真,”我看到你,就像你现在正在寻找,每当我试着想象我是女士科迪莉亚。

Awalnya aku coba menahannya.
起初，我试图阻止它。

Aku coba taktik yang berbeda.
我尝试一个不同的策略。

Itulah yang aku coba katakan pada diriku sendiri.
这就是我试图告诉自己。

Aku coba restart aplikasi itu.
我尝试重新启动应用程序。

Dengan susah payah aku coba habiskan segelas, tapi nggak berhasil.
我有试着喝一杯，不过没效果。

Aku coba untuk berbaring lagi sejenak.
想再躺一会儿。

Tetapi ternyata setelah aku coba berkali-kali menerbangkannya, layang-layangku tidak dapat terbang.
但是我试了几次后，风筝照样飞不起来。

Aku coba menghibur kamu agar dirimu tak sedih.
我想逗你一下让你少伤心些。

Bahkan aku coba pula mendengarkannya pada temanku.
我试试听我的朋友。

Aku coba menghubunginya, tapi tidak terhubung.
我试图联系他，但没有联系上。

Yang kumaksud, aku coba bermain sehingga ibuku mengenalinya seolah berasal dari dunia yang sama, dunia di sampul rekaman beliau.
我的意思是我试着弹奏它，这样我妈妈就会认出它来自同一个世界，她的唱片袖子上的世界。

Aku coba saja yang naik ke atas untuk menemuimu.
我努力向上爬是为了能够遇见你”.

Aku coba menutupi kepalaku, wajah dan telinga dengan tanganku sebelum aku jatuh pingsan.
我用手蒙住头、脸和耳朵，然後我失去了知觉。

Aku coba pertahankan jenis kerja berdasarkan pembagian waktu hari Minggu, supaya tidak memperngaruhi proses kreatif pada sisa hari dalam seminggu.
我试图把这类工作限定在星期天专门安排的时间里，不影响一周剩余时间里的创作。

Aku mencoba membuat diriku lebih pintar, lebih penting daripada ibuku.
我试图让自己更聪明,比我的母亲更重要。

Ini tidak seperti aku mencoba melarikan diri atau sesuatu.''.
它不像我试着逃避或任何东西。

Aku mencoba menyelamatkan Shire, dan Shire sudah diselamatkan, tapi bukan untukku.
我试图拯救夏尔，它被拯救了，但不是我。

Aku mencoba menyelamatkan Shire, dan Shire sudah diselamatkan, tapi bukan untukku.
我试图拯救夏尔，它得救了，而我没有。

Aku mencoba untuk tidak menatapnya terlalu lama.
我试着不去盯着她太长了。

Aku mencoba untuk melakukan percakapan normal.
我尝试一些正常的交谈。

Aku mencoba untuk memaafkanmu.
我试着原谅你.

Aku mencoba mengambil Cincin itu dari Frodo," katanya.
我想把戒指从佛罗多,”他说。

Apakah kamu masih ingat ketika aku mencoba bunuh diri?".
你还记得我试图自杀的时候吗。

Aku mencoba dan menempatkan sesuatu yang baru ke dalam dunia.
我尝试把新的东西融入世界。