AKU MEMERIKSA 中文是什么意思

Aku memeriksa tangan kananku.

我看着我的右手。

Itu sebabnya aku memeriksanya.

这就是为什么我检查。

Aku memeriksanya dengan cepat.

我快速检查了。

Dokter bilang biarkan aku memeriksa.

教授说，让我检查一下。

Aku memeriksa sinyal untuk jadwal cepat.

我检查了信号的快速时间表。

Tidak terakhir kali aku memeriksanya.

不是我最后一次检查。

Aku memeriksa email dari Christian.

我从基督教检查电子邮件。

Setiap beberapa menit aku memeriksanya.

每隔几分钟我就检查一次。

Aku memeriksa kotak itu, mencari sebuah catatan.

我检查了盒子，寻找一张纸条。

Malam kemarin, aku memeriksanya dengan benar!

昨晚，我去看了，真的很好看！!

Aku memeriksa kotak itu, mencari sebuah catatan.

我檢查了一下盒子，尋找一張便條。

Jika tidak apa-apa denganmu, bolehkah aku memeriksa kakimu.

妈，您真的没事吧，我看看您的脚。

Telah lama aku memeriksa lidahku di cermin.

我已经花太多时间对着镜子检查我的舌头.

Malam itu, saat dia sedang mandi, aku memeriksa ponselnya.

一天晚上，趁着建国洗澡的时间，我翻看了他的手机。

Sore itu, aku memeriksa untuk memastikan ia meninggalkan batu.

当天下午晚些时候，我检查，以确保她离开了石头。

Woodley dibaringkan di tempat tidurnya, dan atas permintaan Holmes aku memeriksa lukanya.

受伤的人躺在床上,在福尔摩斯的要求我检查他。

Aku memeriksa aturan 80/ 20 tentang masyarakat berbahasa bisnis saya.

我检查出的80/20对我讲公共业务规则。

Sementara itu telah memukul saya bahwa akan lebih bijaksana untuk mengamankan retret kami melalui pintu luar,jadi aku memeriksanya.

同时我了是明智的安全我们通过外门撤退,所以我检查它。

Aku memeriksa keadaan Aseel, lantas menemukan sesuatu yang ganjil.

我检查了alsamixer，发现它的状况有点离奇。

Aku tidak ingat pernah membelinya tapi ketika aku memeriksa rekening dan email ya benar-benar aku yang melakukannya.

我不记得是我买的，但是我查了银行和邮箱，我确实买了。

Aku memeriksa ulang peta lagi untuk melihat apakah ada orang di sini.

我现在有块手表，看看有没有其他人在那儿出现。

Alarm asap terus berbunyi dan suatu malam saya mendengar papan lantai berderit dan mengira itu mungkin putriku Holly,tapi saat aku memeriksanya dia tertidur.

烟雾警报器一直在关闭，有一天晚上我听到地板吱吱作响，以为可能是我的女儿霍莉起来了，但当我检查她时，她已经睡着了.

Ketika aku memeriksa rakyat dan para imam, tidak kudapati seorang pun dari bani Lewi di sana.

当我视察民众和祭司的时候，发现没有利未人在那里。

Para murid sangat akrab denganku, pada saat istirahat mereka senang berada di sisiku,membantu aku memeriksa kesalahan PR murid, sambil menceritakan kehidupan mereka di rumah, dan serba-serbi kegiatan mereka bersama orang tuanya.

学生对我很亲近，下课时，总喜欢围在我身旁，帮忙翻作业、检查错误，和我闲聊家中生活以及他们和父母互动的点点滴滴。

Aku memeriksa pesawat itu sendiri, tegas inspektut itu, dan tidak ada seorang pun di dalam.

我自己搜索飞机,”检查员坚称,”里面一个人也没有。

Tapi setelah itu, ketika aku memeriksa untuk melihat apakah dia masih di sana, dia sudah pergi.

但后来，当我检查他是否还在那里时，他已经走了。

Ketika aku memeriksa buku banknya, ternyata saldonya minim disebabkan dia telah mengeluarkan cek-cek dalam jumlah yang amat banyak selama setahun sebelumnya yang ditujukan kepada Mr. Cornelius.

我在翻看银行存折的时候，发现余额无几，主要因为过去一年里有几张大额支票开给了柯尼利亚斯先生。

Dengan saksama aku memeriksa kedua telinga yang ada di kotak itu, dan kuteliti ciri-cirinya.

我以一个专家的眼光检查了纸盒里的两只耳朵，并仔细观察了这两只耳.

Lalu aku memeriksa ruangan, dan apa yang kutemukan di situ mengkonfirmasikan pendapatku tentang tinggi badan pelaku, juga memberiku rincian tambahan, yaitu abu cerutu Trichinopoly dan panjang kuku jarinya.

然后我开始仔细检查房间，在我看来，凶手的身高并且给我提供了关于Trichinopoly雪茄和他指甲长度的额外细节。

Aku periksa kolong tempat duduk.

然后我检查了座位。