ALTERNATIFNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 另一种选择
• 替代品
• 替代方案

在 印度尼西亚 中使用 Alternatifnya 的示例及其翻译为 中文

Untuk itu, mereka memilih sepeda sebagai alternatifnya.
因此我们选择了自行车作为备选。

Alternatifnya lebih menjanjikan tetapi membutuhkan upaya dan sumber daya.
替代方案更有前景，但需要一些努力和資源。

Mengeluh: Mengapa Kita Mengeluh dan Apa Alternatifnya?
抱怨：为什么我们抱怨，什么是替代？?

Alternatifnya, Anda bisa mengunduh buku kerja Excel yang bernama Population.
或者，您可以下载Excel工作簿名为Population.

Tapi, itu adalah hadiah untuk usia, karena alternatifnya sangat menyedihkan memang.
但是，这是一个年龄的礼物，因为替代是非常可悲的。

Alternatifnya adalah sebuah sistem yang harus lebih demokratis dan lebih egaliter.
另外一种替代方案是建立一个必须是更加民主和更加平等主义的制度。

Alpen Jepang dibagi dalam tiga bagian, yang juga memiliki nama alternatifnya sendiri:.
日本阿爾卑斯通常分為三個部分，它們也有自己的替代名稱：.

Alternatifnya, Anda dapat menyalin halaman untuk bulan apa pun untuk menambahkannya ke presentasi lainnya.
或者，您可以复制任何月份的页面以将其添加到其他演示文稿。

Di Australia, ayam dan daging merah mengandung 70 persen daging tanpa lemak dan alternatifnya.
在澳大利亚，鸡肉和红肉占瘦肉及其替代品的70％。

Alternatifnya, tambahkan cuplikan layar untuk konteks( jika UI sulit ditemukan atau diperlukan untuk menyelesaikan tugas).
可选）添加上下文的屏幕截图（如果UI很难找到或完成任务需要它）。

Saya sebetulnya tidak suka memikirkannya, tetapi saya harus memikirkan alternatifnya jika Bruno pergi.
我不想去想这个问题，但我会考虑其他办法，以防布鲁诺离开.

Hipotesis alternatifnya adalah menulis daftar kegiatan yang ingin dilakukan akan menghilangkan pemikiran tersebut dan mengurangi kekhawatiran.
另一种假设是写一份待办事项清单将“卸下”这些想法，减少担忧。

Kami terus bekerja dengan Turki, terus bekerja dengan Kongres AS untuk mencoba menemukan alternatifnya.
我们继续与土耳其合作，继续与国会合作，以便设法找到替代选择。

Satu alternatifnya adalah Inisiatif Israel menang( Israel Victory initiative) yang Middle East Forum luncurkan termasuk polling garapannya.
另一种选择是中东论坛的"以色列胜利倡议"(IsraelVictoryinitiative)，而且民调结果很好。

Beberapa orang tidak suka perubahan, tapi Anda perlu merangkul perubahan jika alternatifnya adalah bencana.
有些人不喜欢改变，但如果另一种选择是灾难，你就需要接受改变。

Gaya, alternatifnya, mungkin bukan prioritas utama tapi pasti akan sangat baik menggunakan sepatu salju yang sesuai dengan kepribadian atau pakaian Anda.
風格，或者，可能不會是重中之重，但它肯定會是優秀的使用適合你的個性或你的衣服雪地靴。

Bagi sebagian orang, bangunan tinggi di Tarik Al-Sekka adalah hadiah dari surga, karena alternatifnya tinggal di jalan.
对一些人来说，塔里克阿尔塞卡的高楼大厦是“来自天堂的礼物”，因为另一种选择是住在街上。

Alternatifnya, Anda dapat terbang menuju Bandara Learmonth( penerbangan Qantas tersedia setiap hari) dan menyewa mobil atau van kemah setempat.
或者，您可以飛到利爾蒙斯機場（LearmonthAirport）（澳航每天都有航班）並在當地租借一輛汽車或者露營車。

Tetapi Anda dapat memikirkan kasus penggunaan di berbagai negara dan tempat berbeda yang bisa lebih stabil daripada alternatifnya.
但是你可以考虑不同国家和不同地方的用例，在这些地方，它可以比替代方案更稳定。

Dan jika Anda tahu Anda terlalu mabuk untuk mengemudi, tetapi Anda tetap menyetir karena alternatifnya tampak terlalu memberatkan, itu adalah kompromi.
如果你知道自己太醉了不开车，但无论如何你开车因为替代品看起来太麻烦，那就是一种权衡。

Tetapi Anda dapat memikirkan kasus penggunaan di berbagai negara dan tempat berbeda yang bisa lebih stabil daripada alternatifnya.
但是您可以考虑不同国家和不同地方的用例，在这些地方，它可以比替代方案更稳定。

Alternatifnya, Anda dapat memilih untuk menginstal OpenVPN; protokol VPN open source yang digunakan oleh banyak layanan VPN top di dunia, termasuk ExpressVPN.
或者，你可以选择安装OpenVPN，它是很多顶尖VPN服务使用的开源VPN协议，包括ExpressVPN。

Tetapi Anda dapat memikirkan kasus penggunaan di berbagai negara dan tempat berbeda yang bisa lebih stabil daripada alternatifnya.
但是，您可以考虑不同国家和不同地方的用例，在这些地方，它可以比其他替代方案更稳定。

Alternatifnya adalah dengan menggunakan perangkat lunak video-conferencing, tetapi kami percaya hologram ini memiliki rasa kehadiran yang jauh lebih besar, kata Dr David Lefevre, direktur Imperial's Edtech Lab.
另一种选择是使用视频会议软件，但我们相信这些全息图具有更大的存在感，“DrDavidLefevre,帝国电子技术实验室主任，告诉BBC。

Meskipun ada sekolah dan kursus perdagangan yang tersedia secara online, pilihlah dengan hati-hati, mintalah banyak pertanyaan dan bandingkan alternatifnya.
虽然网上有贸易学校和课程，但要仔细选择，提出许多问题并比较备选方案。

Park Jae-hyun, CEO dan mantan kepala penelitian Lambda256 mengatakan bahwa di masa lalu, banyak perusahaan membangun blockchain mereka sendiri, tetapi alternatifnya adalah melakukan outsourcing pembentukan blockchain dalam bentuk layanan yang ditawarkan pada sistem cloud.
Lambda256首席执行官、前研究主管ParkJae-hyun表示:“过去，许多公司都建立了自己的区块链，但另一种选择是基于云服务的形式将区块链的建立工程进行外包”。

Faktor-faktor tersebut memberi banyak insentif kepada perusahaan untuk merancang pengganti kobalt, tetapi belum jelas apa yang akan menjadi alternatifnya.
这些因素给了电池公司足够的动力去设计钴的替代品，但是目前还不清楚这种替代品是什么。

Sebagian besar kasus COVID-19 tidak terlalu berat sampai membutuhkan ventilasi mekanis atau alternatifnya, tetapi sebagian kasus memang berat.
大多数COVID-19病例症状较轻，无需使用机械通气或其他备选方案，但一定比例的病例需要采取此类措施。

Itu Panduan Australia untuk Makan Sehat Sebaiknya Anda mengkonsumsi lima porsi sayuran, dua porsi buah, enam porsi roti dan sereal, 2.5 melayani daging dan alternatifnya, dan 2.5 menyajikan susu per hari.
该澳大利亚健康饮食指南建议女性消费5份蔬菜，2份水果，6份面包和谷类食品，2.5提供肉类和替代品，2.5每天提供乳制品。