AMERIKA SERIKAT YANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 美国
• 美國
• 一个美国

在 印度尼西亚 中使用 Amerika serikat yang 的示例及其翻译为 中文

Kamerawan ini jadi orang kelima Amerika Serikat yang terinfeksi Ebola.
这位自由摄影记者是第五个感染埃博拉病毒的美国人。

Bukan Amerika Serikat yang pernah ada, tapi negara daging dan darah yang kita tinggali sekarang.".
不是曾经存在的美国，而是我们现在生活的血肉之躯的国家。

Jepang merupakan negara kedua setelah Amerika Serikat yang memberlakukan aturan ini.
日本是继美国之后，第二个执行这类规定的国家。

Di wilayah Amerika Serikat yang memberlakukan hukuman mati, ada 28 eksekusi di enam negara bagian, angka terendah sejak 1991.
美國是唯一保留死刑的美洲國家，去年在6個州共有28人被處死刑，是自1991年以來最少的。

Cold Stone Creamery adalah sebuah perusahaan Amerika Serikat yang menjual es krim.
酷圣石（ColdStoneCreamery）是一个美国冰淇淋连锁店。

Jumlah tentara Amerika Serikat yang tewas di Irak sudah menembus angka 1.500.
在伊拉克丧生的美军士兵已达1325名.

Selama hampir seabad, hanya sedikit orang di Amerika Serikat yang merayakan Cinco de Mayo.
近一個世紀以來，很少有人在美國慶祝CincodeMayo。

Pihak berwenang Bulgaria mengatakan pemuda tersebut, yang diyakini berusia 36 tahun, membawa surat izin mengemudi Amerika Serikat yang palsu.
他是相信的据说他已经36岁了，并且据说有一张假的美国驾驶执照。

Bermain sebagai penembak jitu Amerika Serikat yang jatuh di Georgia, dekat perbatasan Rusia.
作為一名美國狙擊手，在俄羅斯邊境附近的格魯吉亞放下。

Film perjalanan aksi yang berjudul Captain Marvel ini merupakan film yang menceritakan tentang seorang Angkatan Udara Amerika Serikat yang bernama Carol Danvers( Brie Larson).
这部名为“奇迹船长”的动作旅行电影是一部讲述美国空军名叫卡罗尔·丹弗斯（BrieLarson）故事的电影。

New York adalah kota pertama di Amerika Serikat yang berupaya untuk memerangi penyakit jantung dan stroke.
纽约是全美第一个实行这项规定的城市，目的在于与心脏病和中风作斗争。

Kerusuhan di Detroit tahun 1967 mejadi kerusuhan terbesar dalam sejarah Amerika Serikat yang dikenal dengan kerusuhan 12 th Street.
年底特律的这场骚乱，又被称为“第十二街骚乱”，这是美国历史上一次很严重的暴力事件。

Daerah insuler ialah wilayah Amerika Serikat yang tidak termasuk 50 negara bagian maupun bagian Distrik Federal Columbia Amerika Serikat..
岛屿地区特指那些其不属于美国五十州以及联邦特区的美国领土。

Seluruh dunia mengerti bahwa orang-orang baik di Iran menginginkan perubahan, dan, selain kekuatan militer Amerika Serikat yang luas, orang-orang Iran adalah yang paling ditakuti oleh pemimpin mereka.
整個世界都明白善良的伊朗人民希望變革，而且，除了美國巨大的軍事威力之外，伊朗人民是他們的領導人最為懼怕的。

Pesawat-pesawat Amerika Serikat yang berpangkalan di kapal induk, mendarat di Lapangan Udara Henderson atau dpaat kembali ke kapal induk masing-masing setelah senja.
美军舰载机可以降落在亨德森机场或能够在黄昏后回到自己的航空母舰。

Secara total terdapat 255.065 personil militer Amerika Serikat yang ditempatkan di seluruh dunia.
總共有255.065軍事部署美國在世界各地。

Hanya Amerika Serikat yang dapat memeroleh banyak keuntungan dari deal melalui perang, meskipun Amerika Serikat juga telah kehilangan dari sisi[ yang lain] itu.
隻有美國，可以通過打仗獲得巨大的利益，盡管美國也有失手的時候。

Anda mungkin pernah mendengar namanya bersamaan dengan Green New Deal, sebuah undang-undang Amerika Serikat yang diusulkan yang bertujuan untuk mengatasi perubahan iklim dan ketimpangan ekonomi.
您可能听说过她的名字和绿色新政，是一项拟议的美国立法，旨在解决气候变化和经济不平等问题。

Ia mengatakan, pengurangan pasukan darat Amerika Serikat yang dikerahkan di zona-zona perang menandai perubahan strategi untuk lebih mengandalkan pembangunan koalisi internasional yang kuat dengan mitra-mitra setempat, untuk mengurangi korban jatuh di pihak Amerika dan menekan biaya perang.[ ab/ as].
他说美国在战争区域减少部署地面部队是策略方向的转变，也就是更多地依赖打造更强大的国际联盟和依赖当地合作伙伴，目的是减少美国的伤亡和资金。

Digital Millennium Copyright Act( DMCA) adalah hukum hak cipta Amerika Serikat yang memberlakukan dua perjanjian World Intellectual Property Organization( WIPO) tahun 1996.
数字千年版权法（英语：DigitalMillenniumCopyrightAct）是一个美国版权法律，它实现了两个世界知识产权组织（WIPO）在1996年通过的条约。

Lebih dari 200.000 orang di Amerika Serikat yang dirawat komplikasi terkait flu setiap tahun, termasuk 20.000 anak-anak yang lebih muda dari usia 5.
在美國的20多萬人是從與流感有關的併發症包括2萬名兒童比5歲年輕，每年住院治療。

Sebagai Menteri Perdagangan dan Industri, Dr. Han berperan penting dalam negosiasi Super 301 dengan Amerika Serikat yang membantu meluncurkan Republik Korea di jalan menuju hubungan perdagangan yang baru dengan Amerika Serikat dan negara-negara lain.
担任通商产业部长官期间，他在与美国进行超级301谈判方面发挥了重要作用，帮助大韩民国踏上与美国和其他国家建立新的贸易关系之路。

Shameless adalah serial televisi komedi-drama Amerika Serikat yang dikembangkan oleh John Wells yang memulai debutnya di Showtime pada tanggal 9 Januari 2011.
無恥之徒》是一部美國電視喜劇，由約翰·威爾斯開發，於2011年1月9日起在Showtime電視網首播。

Ada puluhan kota pelabuhan di seluruh Amerika Serikat yang menawarkan segala jenis pelayaran yang bisa dibayangkan.
美利坚合众国周围有数十个港口城市，提供各种可以想象的游轮。

Pasar ekspor utama untuk Kanada sejauh ini adalah Amerika Serikat yang membuat mata uangnya sangat sensitif terhadap data konsumsi dan kesehatan ekonomi AS.
目前，加拿大主要的出口市場是美國，使其貨幣（加元）對美國消費資料和經濟健康特別敏感。

Ian Arthur Bremmer( lahir 12 November 1969) adalah ilmuwan politik Amerika Serikat yang mendalami kebijakan luar negeri AS, negara-negara yang mengalami transisi, dan risiko politik global.
伊恩·布蘭默（英语：IanArthurBremmer，1969年11月12日－）是一位美國政治學者，專注在美國外交政策，國家改革與全球政治風險（英语：politicalrisk）。

The International Traffic in Arms Regulations( ITAR) adalah seperangkat peraturan pemerintah Amerika Serikat yang mengendalikan ekspor dan impor artikel dan layanan yang berkaitan dengan pertahanan di United States Munitions List( USML) dan data teknis terkait.
国际流量中Arm法规(ITAR)是一组美国政府法规，控制导出和导入美国军需列表(USML)上的防御相关文章和服务。

Pada tahun 2015, dua puluh akademisi mengirim surat kepada presiden dan Jaksa Agung Amerika Serikat yang meminta agar Undang-Undang Organisasi yang Bersifat Memeras dan Korup digunakan untuk menyelidiki perusahaan dan organisasi dengan pandangan tidak standar mengenai perubahan iklim.
年，二十名学术界人士致信给美国总统和司法部长，要求使用《反勒索及受贿组织法》(RacketeerInfluencedandCorruptOrganizationsAct)为工具，调查那些对气候变化持不同看法的公司和组织。