ANDA MENYETUJUI 中文是什么意思

Dengan memasang aplikasi ini, Anda menyetujui kebijakan privasi berikut:.

通过安装这个应用程序，你同意以下隐私政策：.

Dengan menjadi pemilik akun Terdaftar, menyelesaikan proses pendaftaran online,atau menggunakan Layanan kami, Anda menyetujui Syarat dan Ketentuan ini.

如您成為註冊賬戶持有人、完成網上註冊程序或使用我們的服務，即表示您同意這些條款及細則。

Dengan mengunduh game ini, Anda menyetujui persyaratan layanan kami; WEB.

下载本游戏即表示你同意我们的服务条款；WEB.

Jika Anda terus menggunakan situs ini tanpa mengubah setelan kuki atauAnda mengeklik Terima di bawah, maka Anda menyetujui hal ini.

如果您继续使用本网站而不更改您的cookie设置，或者您点击下面的“接受”，那么您同意这些设置。

Dengan mengunduh game ini, Anda menyetujui persyaratan layanan kami; WEB.

下載本遊戲，即代表你同意我們的服務條款：WEB.

人们也翻译

anda harus menyetujui

anda memahami dan menyetujui

anda menyatakan dan menyetujui

Jika Anda melanjutkan penggunaan Situs setelah kami mengganti atau mengubah Persyaratan Penggunaannya,itu berarti bahwa Anda menyetujui persyaratan penggunaan yang baru.

如果您在我们更改或修订了使用条款后继续使用本网站，即表示您同意新的使用条款。

Dengan memasang WhatsApp, Anda menyetujui Ketentuan Kebijakan Privasi kami.

安装WhatsApp即代表您同意我们的服务条款与隐私政策。

Namun, Anda menyetujui dan memahami bahwa Sony Mobile tidak berkewajiban menggunakan gagasan atau materi tersebut, dan Anda tidak berhak memaksakan penggunaan atasnya.

然而，您同意并理解大地风景文旅集团没有义务采用任何此类想法或材料，并且您无权强迫采用。

Dengan menginstal ekstensi ini, Anda menyetujui Ketentuan Lisensi Microsoft di bawah ini.

安装此扩展，即代表你同意以下Microsoft许可条款。

Namun, Anda menyetujui dan memahami bahwa Sony Mobile tidak berkewajiban menggunakan gagasan atau materi tersebut, dan Anda tidak berhak memaksakan penggunaan atasnya.

然而，您同意并理解中天集团（中国）有限公司没有义务采用任何此类想法或材料，并且您无权强迫采用。

Yang lainnya menutup semua situs Anda- biasanya sampai Anda menyetujui perjanjian biaya yang lebih tinggi.

其他人一起关闭你的网站-通常直到你同意更高的成本协议。

Alat blog membantu Anda menyetujui atau menolak draf postingan, dan mengedit atau menghapus postingan lama.

博客工具帮助您批准或拒绝草稿张贴内容，并编辑或删除旧的张贴内容。

Ketika mengunduh dan menginstal Skype untuk Linux Beta, Anda menyetujui ketentuan penggunaan dan pernyataan privasi.

下载和安装Linux版Skype测试版，即表示你同意使用条款和隐私声明。

Dengan mengeklik" Register", Anda menyetujui Ketentuan Layanan kami dan bahwa Anda telah membaca Privacy Policy kami, termasuk Penggunaan Cookie kami.

点击注册即表明你同意我们的条款且你已阅读过我们的隐私政策，包括我们的Cookie使用政策。

Saya mengatakan kepadanya bahwa saya adalah tipe pria yang sangat kuno dan hal yangpaling penting adalah begitu Anda menyetujui sesuatu, begitu Anda menjabat tangan seseorang, itu benar-benar konkret.

我告诉他，我是一个非常老式的章，最重要的是，一旦你同意某事，一旦你摇一摇手，它就具体了。

Anda menyetujui bahwa PayPal dapat mengungkapkan nama, alamat email, dan status keanggotaan Anda untuk mengaktifkan layanan pengembalian biaya pengiriman untuk barang yang dikembalikan ke Penyedia Layanan.

你同意PayPal可向服務供應商提供你的姓名、電郵地址及參與狀態，以取得退還商品所衍生的運費賠償。

Jika Anda memilih untuk memberikan informasi pribadi kepada kami, Anda menyetujui transfer dan penyimpanan informasi itu di server kami yang berlokasi di Amerika Serikat.

如果您选择向我们提供个人信息，则表示您同意将该信息传输和存储在我们位于美国的服务器上。

Jika Anda menyetujui hal ini, GSK mempunyai hak untuk menyunting dan menerbitkan cerita Anda di situs ini, dan menyatakan bahwa Anda adalah penulis cerita tersebut dengan menyebutkan nama lengkap Anda..

如果您同意该做法，葛兰素史克有权在本网站编辑和出版您的故事，并署上您的全名，承认您为该故事的作者。

Dengan menggunakan situs web Cathay Pacific Airways Limited( Cathay Pacific) dan Hong Kong Dragon Airlines Limited( Cathay Dragon)( bersama-sama, kita atau kami),atau dengan mengunduh maupun menggunakan aplikasi seluler kami, Anda menyetujui Syarat Penggunaan ini.

如您使用國泰航空有限公司（「國泰航空」）及港龍航空有限公司（「國泰港龍航空」）（統稱「我們」）網站，或下載或使用我們的手機應用程式，即表示您同意這些使用條款。

Dengan melihat konten situs web ini, Anda menyetujui ketentuan penayangan ini dan Anda mengakui bahwa segala penggunaan yang tidak sah adalah melanggar hukum dan dapat dikenakan hukuman perdata atau pidana.

通过查看本网站的内容，您同意这种查看条件，并且您承认任何未经授权的使用都是非法的，可能会使您受到民事或刑事处罚。

Dengan menggunakan situs web Air New Zealand mana pun, atau dengan mengunduh dan atau menggunakan aplikasi mobile Air New Zealand,Anda mengonfirmasikan bahwa Anda menyetujui Persyaratan Penggunaan Situs Web dan Aplikasi Mobile ini dan Pernyataan Privasi Air New Zealand.

通过使用任何新西兰航空公司的网站，或者通过下载和使用新西兰航空公司的移动应用程序，您确认您同意这些“网站和移动应用程序使用条款”和新西兰航空公司隐私权政策。

Jika Anda menyetujui penggunaan cookie kami tetapi kemudian ingin memilih keluar,Anda dapat menghapus cookie yang telah ditetapkan dan mengubah pengaturan browser Anda untuk memblokir cookie lebih lanjut.

如果您同意我们使用Cookie，但之后希望取消，您可以删除已设置的Cookie，并更改浏览器设置以阻止任何其他Cookie。

Ketika Anda memberikan kami informasi pribadi untuk menyelesaikan transaksi, verifikasi kartu kredit Anda, melakukan pemesanan, mengatur pengiriman atau mengembalikan pembelian,kami menyatakan bahwa Anda menyetujui pengumpulan kami dan menggunakannya hanya karena alasan tertentu.

当您向我们提供个人信息，完成交易，验证您的信用卡，下定单，安排送货或返回购买，我们表示您同意我们收集并使用它，具体原因只有。

Anda menyetujui bahwa kami mungkin, dari waktu ke waktu, berbagi informasi pribadi Anda di Trimble dan dengan reseller Trimble, yang mungkin berarti mentransfer informasi pribadi di Wilayah Ekonomi Eropa dan tempat lain, misalnya di Amerika Serikat.

您同意，我们可以不时地在Trimble内部以及与Trimble经销商共享您的个人信息，这可能意味着在欧洲经济区和其他地区（如美国）传输您的个人信息。

Biaya atas Layanan Airtime dapat dikenakan sehubungandengan penggunaan Anda atas BBM Solution Anda, dan Anda menyetujui bahwa antara Anda dan BlackBerry,Anda adalah pihak yang bertanggung jawab atas keseluruhan biaya Layanan Airtime yang dikenakan selama penggunaan.

通讯服务费可与您使用您的BBM解决方案一起收取，并且您同意，在您与黑莓(BlackBerry)之间，您负责通过此等使用所产生的所有通讯服务费用。

Dengan melanjutkan, Anda menyetujui dan menyatakan( i) bahwa informasi keanggotaan KrisFlyer Anda akan diungkapkan kepada dan diproses oleh Scoot dengan tujuan pengurusan permintaan Anda dan( ii) bahwa Anda sudah membaca dan menerima Persyaratan Scoot.

如果继续，则您同意和确认（i）您的KrisFlyer会员信息将披露并交由DFASS处理，目的是管理您的请求，及（ii）您已阅读和接受DFASS的条款。

Dengan mencentang kotak Menerima Informasi Pemasaran Hong Kong Disneyland danmengirim formulir elektronik, Anda menyetujui pemrosesan dan pengalihan data pribadi Anda dengan cara yang diuraikan dalam pernyataan ini, termasuk pengalihan data pribadi tersebut ke Amerika Serikat dan tempat-tempat lain di luar Hong Kong.

選取「收取香港迪士尼樂園資訊」方格及於電子表格點擊「遞交」按鈕表示您同意您的個人資料根據本聲明被使用和移轉，包括移轉這些個人資料至美國及其他香港以外地方。

Anda menyetujui bahwa Soccer Manager dapat menggunakan, mempublikasikan, mengedit, memodifikasi dan mengadaptasi segala komunikasi anda untuk setiap tujuan dan semua hal yang berkaitan dengan Situs Web dan bisnis Soccer Manager dan dengan ini, anda mengakui lisensi non-eksklusif terbatas untuk melakukannya dan membebaskan semua yang disebutkan yaitu hak moral dalam segala komunikasi anda..

您同意足球经理可以使用，出版，编辑，修改和调整您的沟通和任何与该网站的所有宗旨和足球经理的业务和您特此授予其不受限制的非独家授权这样做，并免收一切所谓的在你的通讯道德权利。

Berikan nama Anda, alamat, nomor telepon, alamat email,dan pernyataan bahwa Anda menyetujui yurisdiksi Pengadilan Distrik Federal untuk distrik peradilan tempat alamat Anda berada, dan bahwa Anda akan menerima layanan proses dari orang tersebut yang memberikan pemberitahuan berdasarkan ayat( c)( 1)( C) atau agen dari orang tersebut.

提供您的姓名，地址，电话号码，电子邮件地址以及您同意联邦地区法院对您的地址所在的司法管辖区的管辖权的声明，并且您将接受来自提供通知的人员的处理服务（c）（1）（C）或此人的代理人。