ANTI-SEMITISME 中文是什么意思 - 中文翻译

• 反犹太主义
• 反猶太主義

在 印度尼西亚 中使用 Anti-semitisme 的示例及其翻译为 中文

Laporan Global Anti-Semitisme.
全球反犹报告.

Apakah anti-semitisme berkembang di Kanada?
民粹主义在加拿大盛行吗？?

Agama Islam dan anti-Semitisme.
伊斯兰教与反犹太主义.

Mengapa anti-Semitisme begitu merajalela di begitu banyak negara di dunia?
為何反猶太主義在很多不同的國家如此猖獗?

Agama Kristen dan anti-Semitisme.
基督教与反犹主义.

YAHUDI dan anti-Semitisme: James Martin Gereja dan Era absolutisme VOL 2.
犹太人和反犹太主义：詹姆斯马丁教会和专制时代的第2卷。

Ia adalah punca utama anti-Semitisme.
這是反猶太主義主要的根源.

Anti-Semitisme yang menjadi berita utama hari ini tidak selalu berkaitan dengan tuduhan orang-orang Yahudi membunuh Yesus.
今天成为头条新闻的反犹主义并不总是重提犹太人杀死耶稣的指控。

Ini bukan fasisme, apalagi anti-Semitisme, bukti untuk mendukung.
这不是法西斯主义，更不用说反犹太主义，支持的证据。

Namun, di seluruh dunia kita melihat peningkatan dalam hal anti-Semitisme.
然而，在世界各地，我们看到反犹太主义的事件的数量在增加。

Anti-Semitisme itu nyata dan saya berterima kasih kepada sekutu dan kolega Yahudi yang mendidik saya tentang sejarah menyakitkan dari anti-Semit.
反犹太主义是真实的，我很感激犹太盟友和同事教育我反犹太人的痛苦历史。

Lagi-lagi, kita melihat sentimen anti-imigran dan anti-Semitisme, berjalan beriringan.
一遍又一遍，我们看到反移民情绪和反犹主义，齐头并进。

Anti-Semitisme adalah pada pemikiran dan perilaku kebencian terhadap orang Yahudi atau Yudaisme, secara kolektif, memiliki motivasi yang berbeda dan manifestasi.
反猶太主義是對仇恨猶太人或猶太教的思想與行為的總稱，在各個不同歷史時期有不同的動機和表現形式。

Juru bicara Merkel mentwit," Kita harus menentang segala bentuk anti-Semitisme.".
默克尔的发言人在推特上说:“我们必须反对任何形式的反犹太主义。

Pembunuhan brutal yang terjadi di Pittsburgh bukanlah insiden pertama anti-Semitisme kekerasan di Amerika, tetapi tampaknya menjadi yang terburuk.
在匹兹堡发生的凶残暴乱并不是美国第一起暴力反犹太主义事件，但似乎是最糟糕的事件。

Bahkan mengkritik Zionisme sebagai gerakan inspirasional yang menciptakan Israel bukanlah anti-Semitisme, katanya.
批评将犹太复国主义作为创造以色列的鼓舞人心的运动不是反犹太主义，”他说。

Di saat sekarang ini, dimana tendensi dari nasionalisme dan anti-semitisme tumbuh di Eropa, saya ingin memberi contoh dengan nilai-nilai yang saya punya.
在当今的欧洲，民族主义和反犹太主义的趋势正在增长，我想以我所拥有的手段树立榜样。

Hanya untuk alasan historis untuk( memakai) sosio-ekonomi Lazare merupakan penyebab sebenarnya dari agresif anti-Semitisme.
只为社会经济拉扎尔（穿）的历史原因是侵略性的反犹太主义的真正根源。

Penting untuk memahami ini karena itu membuktikan bahwa gagasan anti-Semitisme tidak ada hubungannya dengan orang-orang Yahudi ini, itu sepenuhnya salah tempat.
理解这一点很重要，因为它证明了反犹太主义的概念与这些犹太人无关，它完全是错位的。

Anti-Semitisme adalah pada pemikiran dan perilaku kebencian terhadap orang Yahudi atau Yudaisme, secara kolektif, memiliki motivasi yang berbeda dan manifestasi.
反犹太主义是对仇恨犹太人或犹太教的思想与行为的总称，在各个不同历史时期有不同的动机和表现形式。

Organisasi tersebut juga melaporkan adanya peningkatan anti-Semitisme di kampus-kampus AS.
该组织还报告了一个高潮美国大学校园的反犹太主义.

Anti-Semitisme tersebar luas di Eropa menjelang akhir abad ke-19, dan dihiasi kapten tentara Yahudi Prancis Alfred Dreyfus yang secara salah dihukum karena pengkhianatan karena menjual rahasia kepada Jerman.
反猶太主義在19世紀末期在歐洲盛行，裝飾法國猶太軍隊長阿爾弗雷德·德雷福斯因向國家出售秘密而被判犯有叛國罪。

Kita harus berdiri bersama saudara-saudara Yahudi kita untuk mengalahkan anti-Semitisme dan mengalahkan kekuatan kebencian.
我们必须与我们的犹太兄弟姐妹站在一起，打败反犹太主义并征服仇恨势力。

Felix Klein, komisaris anti-semitisme pemerintah Jerman mengatakan kepada CNN sebelumnya bahwa" anti-semitisme selalu ada di Jerman," tetapi memperingatkan bahwa sekarang" menunjukkan wajah jeleknya secara lebih terbuka.".
美国有线电视新闻网（CNN）在同日报道中称，克莱因此前曾告诉CNN：“反犹主义在德国一直都存在……但它现在更加公开地展露出了丑陋的面孔。

YouTuber juga mengumumkan bahwa mereka akan merayakan tonggak sejarah besar dengan menyumbangkan US$ 50.000 untuk Anti-Defamation League, sebuah organisasi yang didedikasikan untuk memerangi anti-Semitisme dan melindungi masyarakat dari ancaman ekstremis dalam segala jenis.
YouTuber同样宣布，他将通过向反诽谤联盟捐赠高达5万美元来庆祝这一重要里程碑，反诽谤联盟致力于打击反犹太主义并保护社区免受各种极端主义威胁的侵害。

Namun, yang paling mengejutkan adalah pengakuan ADL bahwa, walaupun peningkatan anti-Semitisme ini meresahkan," sangat penting untuk menyadari bahwa, untuk alasan positif dan negatif- kita tidak sendirian.".
然而，最令人不安的是ADL承认，虽然这种反犹太主义的增加令人不安，但“有必要认识到，无论是正面还是负面的原因-我们并不孤单。

Walikota Frankfurt Uwe Becker juga mengecam putusan tersebut, dengan mengatakan:" Menurut saya, sebuah maskapai penerbangan yang mempraktikkan diskriminasi dan anti-Semitisme dengan menolak menerbangkan penumpang Israel seharusnya tidak boleh lepas landas atau mendarat di Frankfurt, atau di bandara lain di Jerman.
法兰克福市长UweBecker也批评该项裁决，他表示：“一家有种族歧视，并以反犹太主义拒绝以色列籍乘客登机的航空公司，不应该被允许在法兰克福机场起降。

Sebagai seorang saintis sosial yang mengkaji hubungan antara agama dan etnik, dan isu-isu seperti anti-Semitisme, adalah jelas bahawa bersama-sama dengan menerima tanggungjawab untuk rakyat kita, kita perlu mencari cara yang berbeza untuk bercakap dengan orang lain.
作为研究宗教和种族群体之间关系以及反犹太主义等问题的社会科学家，很明显，除了承担对同胞的责任外，我们还需要找到不同的方式与他人交谈。

Sebagai seorang ilmuwan sosial yang mempelajari hubungan antara kelompok agama dan etnis, dan isu-isu seperti anti-Semitisme, jelas bahwa bersama dengan menerima tanggung jawab untuk sesama warga negara kita, kita perlu menemukan berbagai cara untuk berbicara dengan orang lain.
作为研究宗教和种族群体之间关系以及反犹太主义等问题的社会科学家，很明显，除了承担对同胞的责任外，我们还需要找到不同的方式与他人交谈。