ANTROPOLOGI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 人类学
• 類學

在 印度尼西亚 中使用 Antropologi 的示例及其翻译为 中文

Jadi ingin belajar antropologi.
因为它想研究anthropology.

Di mana ada sejumlah pengetahuan antropologi, kita dapat dengan cepat menentukan berikutnya: Ini adu ayam.
凡有一些人類學知識，都能很快下判斷：「這些是鬥雞。

Jika kalian bertanya kepada saya apa itu antropologi?
如果之前問我什麼是人類學?

Di 1996, sosiologi perubatan dan antropologi Aaron Antonovsky menawarkan perspektif yang berbeza.
在1996中，医学社会学家和人类学家AaronAntonovsky提出了一个不同的观点。

Program ini diajarkan oleh staf dari Ketua Sejarah Ekonomi dan Sosial dan Ketua Sejarah Global dari Perspektif Antropologi, saat ini dipegang oleh Prof. Pál Nyiri.
该计划由人类学视角的经济和社会历史主席和全球历史主席教授，目前由PálNyiri教授担任。

Tahu dan mengasimilasi dasar antropologi yang mempertahankan prinsip-prinsip besar pekerjaan pendidikan, terutama yang berbasis di pesan Kristen;
了解和吸收的人类学依据是维持教育工作的伟大原则，尤其是那些基于基督教的信息;

Diktat kuliah ini berjudul Antropologi Filsafat.
这门课叫做“Anthroposophy”--人类哲学。

Program Master di Kedokteran Antropologi dan Sosiologi( MAS) melatih Anda untuk memahami kesehatan, penyakit dan tubuh dari perspektif ilmu sosial.
在医学人类学和社会学（MAS）的硕士课程训练你了解健康，疾病和身体从社会科学的角度。

Heyerdahl percaya bahwa orang dari Amerika Selatan bisa menetap di Polinesia di masa pra-Columbus, meskipun sebagian ahli antropologi sekarang percaya mereka tidak.
海尔达尔认为，来自南美洲的人可能已经在哥伦比亚时代之前定居过波利尼西亚，尽管大多数人类学家现在相信他们没有….

Orang yang ditinjau itu adalah ahli Persatuan Antropologi Amerika, badan profesional antropologi terbesar di dunia.
接受调查的人都是美国人类学协会(AmericanAnthropologicalAssociation)的成员，这是世界上最大的人类学家专业团体。

Bukti pendukung untuk kemungkinan Komunitas Bumi berasal dari temuan fisika kuantum, biologi evolusi, psikologi perkembangan, antropologi, arkeologi, dan mistisisme agama.
支持地球社区可能性的证据来自量子物理学，进化生物学，发展心理学，人类学，考古学和宗教神秘主义的发现。

Tahu dan mengasimilasi dasar-dasar antropologi yang mempertahankan prinsip-prinsip besar pekerjaan pendidikan, terutama yang didasarkan pada pesan Kristen;
了解和吸收的人类学依据是维持教育工作的伟大原则，尤其是那些基于基督教的信息;

Program ini dirancang untuk siswa yang memiliki minat khusus dalam melakukan kerja lapangan mereka untuk PhD antropologi di wilayah tersebut atau karena mereka ingin bekerja di sana dalam kapasitas lain.
该计划专为那些特别有兴趣为该地区的人类学博士进行实地考察的学生而设计，或者因为他们希望以其他身份在那里工作。

Apa yang dilakukan antropologi adalah untuk menangguhkan penghakiman, untuk melihat budaya sebagai tidak benar atau salah atau baik atau buruk, tetapi hanya melihat bagaimana mereka beroperasi dan berfungsi.
人类学家做的是暂停的判断，看文化，没有对错或好或坏，只是观察他们是如何运作和功能。

Fakultas pengajaran adalah semua peneliti aktif, dan ini berarti bahwa dialog yang bermanfaat telah dikembangkan antara tradisi penyelidikan antropologi dan pendidikan, yang mengarah ke bidang studi baru.
教学人员都是活跃的研究人员，这意味着在人类学和教育研究传统之间建立了富有成效的对话，从而导致了新的研究领域。

Sebaliknya, di negara-negara pewaris dari benua Eropah, para antropologi sering bergabung dengan ahli bahasa dan cerita rakyat( folklorists) bagi membina sudut pandangan kebangsaan.
另一方面，在中歐帝國的後繼國家，人類學家往往與民俗學家（folklorists）以及語言學家共同建立民族（國族）主義觀點。

Jika Anda memiliki keterampilan bahasa tingkat pemula atau menengah, Anda dapat memilih dari berbagai macam kursus IES Abroad yang berbahasa Inggris di bidang-bidang seperti Sastra, Sejarah, Antropologi, Bisnis Internasional dan Ilmu Politik.
如果您有初级或中级语言技能，您可以选择各种英语授课的IESAbroad课程，如文学，历史，人类学，国际商务和政治学。

Sebagaimana dikatakan oleh ahli antropologi Mikhail Gerasimov, pemerintah terus menolak membuka makam Alexander untuk melakukan tes DNA dan membandingkannya dengan Romanov lain.
正如人类学家米哈伊尔·杰拉西莫夫（MikhailGerasimov）所言，政府始终不同意打开亚历山大一世的坟墓，对其遗体进行DNA测试，并与罗曼诺夫家族的遗传基因进行比对。

Jika Anda memiliki kemampuan bahasa tingkat pemula atau menengah, Anda dapat memilih dari berbagai macam kursus IES Abroad diajarkan bahasa Inggris di berbagai bidang seperti Sastra, Sejarah, Antropologi, Bisnis Internasional, dan Ilmu Politik.
如果您有初级或中级语言技能，您可以选择各种英语授课的IESAbroad课程，如文学，历史，人类学，国际商务和政治学。

Ide bahwa ini adalah hitam dan putih- dari sudut pandang antropologi, tidak bisa", kata Delwar Hussain, seorang antropolog di Universitas Edinburgh, yang bekerja dengan Mesoudi dalam studi komunitas Bangladesh-Inggris di London.
那个非黑即白的观点-从人类学的视角来看是行不通的，”DelwarHussain说，他是爱丁堡大学的一位人类学家，曾与Mesoudi一起对伦敦的英国孟加拉社区进行了研究。

Sementara berfokus pada isu-isu kunci seperti esai foto dan fotonoticia, tentu saja menggali genre tertentu( laporan perjalanan, antropologi, sosial dan konflik, olahraga atau alam), yang ditawarkan oleh berbagai spesialis fotografer.
同时针对重点问题，如摄影专辑和fotonoticia，过程中深入探讨了具体的流派（旅行报告，人类学，社会和冲突，体育或自然），各专业摄影师提供。

Mulai dari antropologi dan hukum pidana hingga studi internasional dan administrasi publik, mahasiswa dapat memilih dari beragam jurusan untuk meningkatkan pengetahuan dan pemahaman mereka di bidang sejarah, bahasa, dan budaya dari masyarakat di seluruh dunia.
从人类学和刑事司法到国际研究和公共行政，学生可以在多样的课程中进行选择，以提高他们对世界各地人们的历史、语言和文化的理解。

Sekarang, setiap kali pekerja memperbaiki pipa air atau memasang kabel listrik di bawah tanah di pusat Mexico City, secara hukum, Institut Nasional Antropologi dan Sejarah harus diinformasikan sehingga para arkeolog dapat mengawasi prosesnya.
现今，工人要在墨西哥城市中心修理地下水管或安装地下电缆，根据法律，都必须知会国家人类学和历史研究所，以便考古学家监督他们的地下施工。

Sarjana Pasar dan Manajemen Antropologi( BSc) Keterampilan dan kompetensi yang Anda memperoleh dalam program ini adalah mereka yang organisasi dan perusahaan yang mencari di antara para profesional yang berpendidikan tinggi dan manajer, dan akan semakin menjadi.
学士市场和管理人类学（学士），你这个方案获得的技能和能力是那些组织和企业正在寻找之中受过高等教育的专业人员和管理人员，并日益将。

Kami menawarkan beragam pilihan kursus dengan para profesor kelas dunia yang dapat memperluas perintah Anda tentang teori kritis, sejarah ide, estetika, filsafat, politik, antropologi, teori media- kemanapun rasa ingin tahu Anda membawa Anda.
我们提供丰富的课程选择，拥有世界一流的教授，可以扩展您对批判理论，思想史，美学，哲学，政治，人类学，媒体理论的掌控-无论您的好奇心带给您什么。

Bagi siswa yang ingin mengejar gelar di bidang psikologi, antropologi, filsafat atau sosiologi, penerimaan ke salah satu universitas riset sangat kompetitif dan diarahkan mahasiswa yang telah menunjukkan bakat dan kecemerlangan yang luar biasa terhadap bidang tertentu.
谁希望追求学位，心理学，人类学，哲学或社会学，接受这些研究型大学之一的学生是非常有竞争力，并面向学生表现了非凡的天赋和对某一特定领域的辉煌。

Kekuatan ekonomi Jepang menembus atap dan orang-orang memiliki uang tunai untuk menikmati budaya konsumen untuk pertama kalinya," kata Ted Bestor, seorang profesor Antropologi Sosial di Universitas Harvard yang telah mempelajari makanan dan budaya Jepang di masa lalu.
日本经济飞速发展，人们第一次有钱去体验消费文化，”哈佛大学社会人类学教授、日本饮食及文化研究学者泰德·贝斯特说。

Ilmu Sosial Humaniora: Mulai dari antropologi dan hukum kriminal sampai studi internasional dan administrasi publik, mahasiswa dapat memilih dari beragam program untuk meningkatkan pengetahuan mereka dan pemahaman sejarah, bahasa dan budaya dari masyarakat di seluruh dunia.
人文与社会科学：从人类学和刑事司法到国际研究和公共行政，学生可以从广泛的课程中进行选择，以提高他们对世界各地人们的历史，语言和文化的了解和理解。

Program Studi Florida menyatukan fakultas dari sejarah, ekonomi, geografi, ilmu politik, antropologi, dan disiplin ilmu lainnya untuk menciptakan terintegrasi, mendalam eksplorasi mengubah identitas negara kita sebagai bagian dari Amerika Selatan serta jembatan ke Karibia Basin.
佛罗里达州的研究项目，从历史，经济，地理，政治学，人类学等学科汇集教师创造我们国家的改变身份的整合，深入探索作为美国南部的一部分，以及的桥梁加勒比海盆地。

Mengintegrasikan disiplin ilmu politik, sejarah, antropologi, hukum internasional, sosiologi, dan geografi, Master of Arts dalam Hubungan Internasional memberikan siswa dengan pendidikan interdisipliner diperlukan untuk lebih memahami sifat rumit dari isu-isu global dan peristiwa.
整合政治学，历史学，人类学，国际法学，社会学和地理学的学科，艺术在国际关系的硕士学位为学生提供必要更好地理解全球性问题和事件的复杂性的跨学科教育。