ASUS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 华硕
• 華碩

在 印度尼西亚 中使用 Asus 的示例及其翻译为 中文

Bagaimana dengan kinerja Asus Fonepad 8?
华硕fonepad8怎么样?

Misalnya, dalam asus hampir selalu kombinasi fn+ f2.
例如，在asus中几乎总是组合fn+f2。

Pengumuman tersebut dikemukakan melalui forum Asus Zentalk.
该消息已在ASUSZenTalk论坛上宣布。

Asus R5 230 merupakan salah satu kartu grafis fantastis dari Asus.
R5230是一款令人惊艳的华硕显卡。

Waaa. akhirnya nemu laptop Asus S46CM prosesor i5!!!!
We2000：出个华硕I75代15寸显示屏FL5600L笔记本电脑！！！！!

Pada tanggal 1, Asus mengumumkan ponsel selfie dalam arti sebenarnya.
六月1，华硕公布了自拍照手机真正意义上的。

Saat ini, mahkota mungkin harus diserahkan ke Asus ROG Zephyrus GX701.
而且，现在，王冠可能不得不去华硕ROGZephyrusGX701。

Yup, Asus ZenWatch 3 memang sengaja dibuat dengan sangat indah.
所以，是的，新系统的AsusZenWatch3是相当漂亮。

Saya memiliki masalah Force Close pada perangkat Asus Zenfone, apa yang harus saya lakukan?
我在AsusZenfone有强制关闭问题，该如何解决？?

Asus FX553VD memungkinkan pengguna bekerja secara efisien dari mana saja.
ASUSFX553讓使用者在任何地方都能展現高超的工作效率。

Kami pikir laptop gaming terbaik yang ada di pasaran saat ini adalah Asus ROG Zephyrus.
我们认为当今市场上最好的游戏笔记本是华硕ROGZephyrus。

Tampaknya Asus tidak menghubungi pelanggan atau mengambil tindakan untuk menghentikan malware.
似乎华硕没有联系客户或采取行动防止恶意软件。

Tablet pertama yang menggunakan prosesor quad-core( 4 core) adalah Asus EeePad Transformer Prime.
处理器的四核平板电脑是华硕EeePadTransformerPrime。

Di awali Asus yang memperkenalkan Zenfone 5 Z, kemudian LG yang memboyong G7+ ThinQ.
华硕启动了Zenfone5Z，然后是LG，它带来了G7+ThinQ。

Namun perusahaan tidak mengatakan kapan akan meluncurkan Asus Zenfone Zoom di pasar lain termasuk di pasar Indonesia.
华硕没有说当（如果）它会在其他市场发布ZenFoneZoom。

Asus pasti suka diversifikasi portofolio, dan itu jelas menunjukkan di sini dengan Zenfone selfie.
华硕肯定喜欢其投资组合的多元化，也表明这里与ZenFone自拍。

Buat masa ini harga penjualan Asus ZenFone 6 Edition 30 ini masih belum diumumkan.
华硕ZenFone6Edition30的售价以及发售时间等信息暂时还未公布。

Acer, Asus, Lenovo, hingga Razer disebut-sebut akan melenggang ke salah satu pameran teknologi terbesar di Eropa, yaitu IFA 2018.
据说宏碁，华硕，联想和Razer正在漫步到欧洲最大的技术展览之一，即IFA2018。

Masih dari lini Republic of Gamers( ROG), Asus meluncurkan desktop ROG Strix GL12 dan ROG Huracan G21.
仍然来自玩家共和国（ROG）系列，华硕推出了ROGStrixGL12和ROGHuracanG21台式机。

Menurut Asus, ponsel ini bisa bertahan hingga 26 jam standby dan menawarkan 13 jam pemutaran video.
根据华硕的说法，这款手机的待机时间可长达26小时，可提供13小时的视频播放时间。

Hari ini, terlepas dari produsennya, setiap laptop, misalnya, asus lenovo, hp compaq dan sebagainya, dilengkapi dengan antarmuka wifi.
今天，无论制造商，每台笔记本电脑，例如华硕lenovo，惠普康柏等，都配备了wifi接口。

Menurut CEO Asus, Jerry Shen, smartphone ZenFone 5 pertama akan diumumkan secepatnya pada bulan Maret.
根据华硕首席执行官JerryShen的说法，预计最早的ZenFone5智能手机将在三月份推出。

Telepon saat ini telah disesuaikan untuk melanjutkan tren ini, jadi jika Anda ke hal semacam itu, yang Asus Zenfone selfie pasti untuk menyenangkan.
电话现在已经适应了继续这一趋势，所以如果你为这种事，华硕ZenFone自拍是一定要请。

Kami mendapatkannya, dan Asus bertujuan untuk menyenangkan penonton umum dengan aplikasi kamera fitur-dikemas nya.
我們得到它，和華碩的目標是為了取悅其功能豐富的相機應用的普通觀眾。

Zenfone 3 Deluxe juga memiki desain memikat dengan konstruksi aluminium yang memiliki garis antena tak terlihat', pertama di dunia, menurut Asus.
该Zenfone3豪华运动也与铝结构，具有“无形”天线线，成为世界第一一个诱人的设计，根据华硕。

Asus Chromebook Flip secara luas dianggap sebagai Chromebook terbaik tahun lalu, namun C302 baru tampaknya telah menggantikannya.
华硕FlipC302华硕Flip在去年被广泛认为是最好的，但新版本C302似乎已经取代了它的地位。

Semua jam di masa depan dengan Android Wear, termasuk dari Huawei, Asus, dan Motorola juga akan mendukung iOS dan akan disesuaikan lebih banyak lagi.
未来所有AndroidWear手表，包括华为、华硕、摩托罗拉的手表都将支援iOS，请大家密切注意更多讯息。

Asus mengatakan bahwa kamera utama 13 MP' PixelMaster' pada Zenfone 3 Laser hanya perlu 0,03 detik untuk fokus pada target.
华硕表示，13MP“PixelMaster”在Zenfone3Laser的主摄像头只需要0.03秒专注于它的目标。

Rencananya, Asus akan segera menjual ZenFone 3 Ultra ini di wilayah Taiwan, Asia Pasifik dan Eropa, kemungkinan di pertengahan bulan Juni.
该计划，华硕很快将在6月中旬在台湾，亚太地区和欧洲地区销售ZenFone3Ultra。

Asus ZenBook S13 memiliki ketebalan 12.9 mm( 0.51 inci) yang sama dengan ZenBook S, tetapi kali ini Asus menyematkan GPU Nvidia MX150.
华硕ZenBookS13保持与原始ZenBookS相同的12.9毫米(0.51英寸)厚度，但是这次，它设法将NvidiaMX150GPU纳入了混合范围。