AUTISME 中文是什么意思 - 中文翻译

• 自闭症
• 孤独症
• 閉症患者
• 患有自闭症

在 印度尼西亚 中使用 Autisme 的示例及其翻译为 中文

Masyarakat Autisme.
自闭学.

Hari Autisme Dunia.
世界自闭日.

Jadwal Observasi Diagnostik Autisme.
自闭诊断观察.

Autisme: penelitian dan intervensi pendidikan;
孤独症：研究和教育的干预;

Investigasi Longitudinal Resiko Awal Autisme.
早期症风险纵向调查.

Autisme- yang telah kita ketahui( dan yang belum).
关于自闭症--我们了解的(及目前还未了解的).

Autistic disorder( juga dikenali sebagai Klasik Autisme).
Autistic障碍（也称为classicautism）.

Teori kedua, yang dikenal sebagai teori autisme otak laki-laki yang ekstrem, memperluas teori sistemisasi yang berempati.
第二种理论，即自闭症的极端男性大脑理论，扩展了移情系统理论。

Lalu ada juga isu yang sejak 2013, definisi autisme sudah berubah.
那么自从2013以来，自闭症的定义也发生了变化。

Kadar prevalensi autisme dalam penghapusan dan duplikasi 16 p11. 2 adalah lebih tinggi( 15 hingga 26%) daripada populasi umum(~ 1.7%).
P11.2缺失和重复中自闭症的患病率是高得多的（15到26％）比一般人群（〜1.7％）.

Pusat Pengendalian Penyakit mengatakan tidak ada hubungan ilmiah antara vaksin dan autisme.
疾病控制中心显示，疫苗和自闭症间没有科学上的联系。

Penulis John Donvan mengatakan tidak ada" pil ajaib" untuk mengobati autisme dan penyebab gangguan ini masih belum jelas.
作家约翰·多万说，治疗自闭症没有“奇迹药丸”，自闭症的根源至今不明。

Sekitar enam minggu yang lalu, Ingles juga mengumumkan kepada publik bahwa putranya taruhan basket yang berusia 2 tahun didiagnosis menderita autisme.
六周前，英格尔斯公布了他的2岁男孩被诊断患有自闭症的消息。

Saat ini ada orang 700,000 di Inggris yang telah didiagnosis menderita autisme, dalam beberapa bentuk atau lainnya.
目前英国有700,000人被诊断患有自闭症，以某种形式或另一种形式。

Diagnosis autisme biasanya dibuat di sekitar 2 hingga umur 3 ketika kanak-kanak menunjukkan tingkah laku berulang dan mengalami masalah bersosial.
自闭症的诊断通常在2至3年龄左右进行，因为儿童表现出重复行为并且社交困难。

Prevalensi mengacu pada tingkat diagnosis dan/ atau laporan sendiri, bukan tingkat autisme sebenarnya.
患病率”是指诊断和/或自我报告的比率，而不是实际患有自闭症的比率。

Ini berarti orang tua yang mencurigai anaknya menderita autisme dapat mencari diagnosis ketika pada generasi sebelumnya tidak.
这意味着那些怀疑自己的孩子患有自闭症的父母可能会寻求诊断，而在上一代他们不会。

Gejala autisme dapat ditunda oleh individu, namun orang dengan ASD sering mengalami kesulitan sosial termasuk kesulitan berkomunikasi dan berinteraksi dengan orang lain.
孤独症症状个人可以推迟，但患有ASD的人经常有持续的社会困难，包括沟通困难和与他人交流。

Sudah tentu kita ada masalah, tetapi masalah-masalah ini tidak" hilang upaya akibat autisme," tetapi" kesukaran kerana tidak autisme".
当然，我们有问题，但这些问题并非“残疾由于自闭症”，但“由于非自闭症的困难”。

Laboratorium Arlotta saat ini sedang mengeksplorasi autisme, menggunakan teknik pengeditan gen CRISPR/ Cas9 untuk mengembangkan organoids otak khusus untuk gangguan tersebut.
Arlotta的实验室目前正在探索自闭症，使用CRISPR/Cas9基因编辑技术来开发针对自闭症的大脑类器官。

Beberapa studi yang melaporkan anak-anak yang tidak lagi memenuhi kriteria untuk diagnosis autisme atau kondisi lain biasanya berskala kecil studi observasional.
很少有关于不再符合自闭症或其他疾病诊断标准的儿童的研究是典型的小规模观察研究。

Saat ini, sebagian besar peneliti berpendapat autisme disebabkan oleh kombinasi genetik dan faktor lingkungan- dan itu sangat mungkin bahwa gejala-gejala yang berbeda memiliki penyebab yang berbeda.
目前，大多数研究人员认为，孤独症由遗传和环境因素共同造成--极有可能不同的症状有不同的成因。

Untuk tahun kedua berturut-turut, The Executive Centre dengan senang hati mendukung Hari Kesadaran Autisme Sedunia dengan meluncurkan kampanye TEC Blue Day satu minggu selengkapnya.
德事商务中心连续第二年欣然赞助了“世界自闭症日”，并推出为期一周的“TEC蓝色日”活动更多.

Sekitar sepertiga atau setengah dari individu dengan autisme tidak cukup mengembangkan pidato alam untuk memenuhi kebutuhan komunikasi sehari-hari mereka.
約有三分之一到二分之一的自閉症患者沒有發展出足夠他們日常溝通所需的語言能力。

Kita sekarang tahu bahwa adik dari seorang anak didiagnosis menderita autisme risiko yang lebih tinggi mengembangkan kondisi dibanding anak-anak lain.
我们现在知道，一个被诊断患有自闭症的小孩的一个年轻的兄弟姐妹面临着一个问题高风险发展的条件比其他孩子。

Sekitar sepertiga sampai setengah dari individu dengan autisme tidak mengembangkan pidato alami cukup untuk memenuhi kebutuhan komunikasi sehari-hari mereka.
約有三分之一到二分之一的自閉症患者沒有發展出足夠他們日常溝通所需的語言能力。

Cerita Sophie adalah tipikal dari kehidupan kacau yang dipimpin oleh wanita yang autisme tetap tidak terdiagnosis karena mereka berada di bagian spektrum tempat tanda tidak jelas.
索菲的故事是典型的由自闭症仍然未被诊断的妇女领导的混乱的生活，因为他们在那个部分迹象不太明显。

Sekitar sepertiga sampai setengah dari individu dengan autisme tidak mengembangkan pidato alami cukup untuk memenuhi kebutuhan komunikasi sehari-hari mereka.
溝通約有三分之一到二分之一的自閉症患者沒有發展出足夠他們日常溝通所需的語言能力。

Beberapa lawan juga percaya ada hubungan antara vaksinasi dan autisme dan vaksinasi anak-anak mereka akan memiliki konsekuensi destruktif pada perkembangan anak usia dini mereka.
一些反对者也认为有接种疫苗和孤独症和接种他们的孩子将在他们的早期儿童发展的破坏性后果之间的联系。