BAKTERI ATAU VIRUS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 细菌或病毒

在 印度尼西亚 中使用 Bakteri atau virus 的示例及其翻译为 中文

Antibodi adalah protein yang menghancurkan bakteri atau virus.
抗体是破坏细菌或病毒的蛋白质。

Jangan biarkan bakteri atau virus masuk ke dalam tubuh Anda.
记得不能让细菌和病毒通过阴道进入你的身体。

Jika orang menyentuh permukaan tersebut, mereka berisiko terkontaminasi oleh bakteri atau virus.
如果人们接触这些表面，就有可能被细菌或病毒污染。

Kerang yang belum matang- ada risiko kontaminasi bakteri atau virus yang dapat menyebabkan keracunan makanan.
未煮熟的贝类-存在细菌或病毒污染的风险，可能导致食物中毒。

Jika orang menyentuh permukaan tersebut, mereka berisiko terkontaminasi oleh bakteri atau virus.
如果人们接触这些表面，他们可能会被细菌或病毒污染。

Para ilmuwan percaya pemicu yang mungkin adalah infeksi bakteri atau virus, alergi, atau respons kekebalan terhadap jamur.
科学家认为可能的诱因是细菌或病毒感染，过敏或对真菌的免疫反应。

Tidak ada yang tahu pasti apa yang menyebabkan kondisi ini, namun tampaknya sangat berkaitan dengan infeksi bakteri atau virus.
沒有人確切知道這種病的成因，但它似乎與細菌或病毒感染有關。

Kebanyakan disebabkan oleh bakteri atau virus, tetapi pada beberapa kejadian juga dapat disebabkan oleh penggunaan obat atau penyakit tertentu.
它通常是由細菌或病毒引起的,但它也可能是由于某些藥物或疾病。

Air mendidih selama minimal 1 menit akan membunuh semua parasit, bakteri, atau virus yang berbahaya.
将水煮沸最少一分钟可将有害的寄生虫、细菌和病毒杀死。

Namun, ketika bakteri atau virus menyerang, maka warnanya akan berubah menjadi kuning atau hijau karena masuknya besi yang mengandung enzim termasuk myeloperoxidases, oksidase lain dan peroksidase.
但是，当细菌或是病毒入侵时，它就会因为一些含铁的酶而变成黄色或是绿色，如髓过氧化物酶、其他氧化酶类和氧化物酶。

Kami juga melihat kemungkinan lain seperti keracunan air, infeksi bakteri atau virus," katanya.
我们也在寻找其他的可能性，比如说水中毒、细菌或病毒感染，”他说。

Walaupun muntah dan diare sering terjadi secara bersama-sama pada saat terserang penyakit akibat bakteri atau virus, bayi baru lahir sudah berisiko mengalami dehidrasi dan risiko tersebut meningkat jika kedua faktor tersebut hadir sekaligus.
虽然呕吐和腹泻通常在细菌或病毒感染过程中同时发生，由于新生儿已经存在脱水的危险，如果两种症状同时出现，那么风险会增大。

Dari perspektif dukun, ada tiga penyebab klasik dari penyakit, dan menarik, mereka tidak mikroba atau bakteri atau virus.
从萨满的角度来看，有三个经典的疾病的原因，有趣的是，他们不是微生物或细菌或病毒。

Jika sistem kekebalan tubuh mendeteksi benda asing yang berbahaya, seperti bakteri atau virus, itu akan melepaskan histamin ke dalam sel di dekatnya.
如果免疫系统检测到有害的异物，如细菌或病毒，它会将组胺释放到附近的细胞中。

Demam dan pilek atau muntah biasanya menunjukkan bahwa diare terjadi akibat adanya semacam penyakit yang disebabkan bakteri atau virus.
发烧、流鼻涕、或呕吐通常表明，腹泻是某种细菌或病毒感染的结果。

Jika Anda terkena suatu penyakit dan tahu penyakit apa itu, mencari tahu apakah Anda terserang bakteri atau virus dapat semudah mencari informasi mengenai penyakit itu sendiri.
如果你不幸染病，而且你知道自己得的是什么病，那知晓导致此次疾病的元凶到底是病毒还是细菌只要搜索一下疾病的背景知识就可以了。

Cahill mengatakan perkembangan kedua melibatkan metode menghancurkan sebagian besar patogen dalam darah, baik bakteri atau virus, termasuk virus AIDS.
卡希尔说，第二个进展是有一种方法可以摧毁血液中多数病原体，既有病菌也有病毒，包括艾滋病毒。

Prosesnya membantu sistem kekebalan tubuh mendeteksi apakah suatu organ diserang bakteri atau virus atau telah terluka.
这个过程会帮助免疫系统发现某个器官是否受到细菌或病毒攻击及是否受损。

Cara terbaik( dan terkadang satu-satunya) untuk memastikan apakah Anda terkena infeksi bakteri atau virus adalah dengan menemui dokter.
最好的（有时也是唯一的）把你识别病因是病毒还是细菌的方法就是就医。

Asam lambung juga berperan penting dalam mencegah penyakit bawaan makanan karena membunuh bakteri atau virus yang mungkin ada dalam makanan.
胃酸在預防食源性疾病中起重要作用，因為它會殺死食物中可能存在的任何細菌或病毒。

Cahill mengatakan perkembangan kedua melibatkan metode menghancurkan sebagian besar patogen dalam darah, baik bakteri atau virus, termasuk virus AIDS.
卡希爾說，第二個進展是有一種方法可以摧毀血液中多數病原體，既有病菌也有病毒，包括愛滋病毒。

Semua produk yang mengklaim dapat membunuh bakteri dan/ atau virus adalah sejenis zat antibakteri.
所有声称杀死细菌和/或病毒的产品都含有某种抗菌剂。

Bahaya yang ditularkan melalui makanan dapat bersifat mikrobiologis, kimia, atau fisik dan sering tidak terlihat oleh mata, seperti bakteri, virus, atau residu pestisida.
食源性危害可能是微生物、化学或物理性质的，通常为肉眼不可见；细菌、病毒或农药残留就是一些例子。

Segala macam demam( entah disebabkan infeksi virus atau bakteri).
任何類型的發燒（無論是病毒或細菌感染所導致）.

Ini membantu menentukan seberapa parah infeksi itu, dan apakah kemungkinan bakteri, virus, atau jamur.
这有助于确定感染的严重程度，以及是否可能是细菌，病毒或真菌。

Bakteri, virus, atau parasit( organisme kecil yang hidup di dalam organisme yang lebih besar).
细菌，病毒或寄生虫（即在一个更大的有机体住微小的生物体）.

Menjaga kebersihan tubuh juga dapat mengurangi risiko infeksi virus atau bakteri lebih lanjut.
保持身体清洁也能降低病毒或细菌感染的风险。

Sebuah episode gastroenteritis, infeksi yang disebabkan oleh virus atau bakteri, meningkatkan risiko pengembangan IBS.
一个胃肠炎发作由病毒或细菌引起的感染会增加患IBS的风险。

Sejumlah besar bakteri, virus, atau jamur diisolasi sebagai agen penyebab, meskipun HHV-6 dan- 7 HH bisa memainkan peran.
大量的细菌，病毒或真菌的分离作为病原体，虽然HHV-6和-7农户可以起到一定的作用。

Bioweapons, yang menggunakan bakteri, virus atau jamur untuk membahayakan manusia atau pertanian, adalah masalah lain.
利用细菌、病毒或真菌来危害人类或农业的生物武器是另一个问题。