在 印度尼西亚 中使用 Bangkit dari kematian 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Benar-benar Bangkit dari Kematian.
真的从死里复活.Seorang perempuan asal Polandia berusia 91 tahun bangkit dari kematian.
波蘭91歲老太太起死回生.Dia telah bangkit dari kematian untuk memberi Anda kehidupan.
祂又從死中復活了，為要賜予你生命。Kiamat sudah dekat dan kami akan bangkit dari kematian!".
吾生终归尽，死期必降临。Sayang, aku bangkit dari kematian, aku melakukannya setiap saat.
Perempuan Polandia berusia 91 tahun bangkit dari kematian.
波蘭91歲老太太起死回生.Ia bangkit dari kematian dan duduk di sebelah kanan Allah di sorga.
使他从死里复活,叫他在天上坐在自己的右边.Tidak ada pemimpin agama lain dapat bangkit dari kematian.
没有任何宗教领袖从死里复活了。Dia secara fisik bangkit dari kematian- untuk memberikan kita hidup.
祂的躯体从死中复活了──为了把生命赐给我们。Anak Manusia akan dibunuh, tetapi pada hari ketiga, Ia akan bangkit dari kematian.".
我也曾说过：‘人子将要被杀，但在第三天祂要从死者中复活。Seandainya Yesus tidak bangkit dari kematian, apa yang terjadi?
如果耶稣没有从死里复活，哪些事会改变？?Mereka terus mengatakan bahwa dengan diri mereka sendiri, mempertanyakan apa yang bangkit dari kematian.
他们不停的说自己，质疑从死里什么上升。Dia secara fisik bangkit dari kematian- untuk memberikan kita hidup.
祂的軀體從死中復活了──為了把生命賜給我們。Sebuah kesimpulan yang luar biasa tercatat dalam Alkitab bahwa Yesus ini bangkit dari kematian dan kembali kepada Allah.
圣经记载的精彩的结论是耶稣从死里复活，并回到上帝那里。Apabila Yesus bangkit dari kematian, Dia pergi bersama Tuhan Allah( John 20: 17).
当耶稣从死里复活时，他就去与父神同在（约翰20：17）。Satu-satunya, yang pertama, menjadi kekal dan mulia, bangkit dari kematian adalah Yesus Tuhan kita.
唯一的一个，第一个成为不朽和荣耀的，从死中复活的是耶稣我主。Dia telah bangkit dari kematian, dan sekarang duduk di sebelah kanan Allah Bapa, untuk memberi Anda hidup yang kekal.
祂从死中复活了，如今正坐在天父的右手边，为了赐给你永生。Yang harus kita lakukan adalah percaya bahwa Dia mati menggantikan kita dan bangkit dari kematian( Roma 10: 9- 10).
我们所要做的就是相信他为我们而死，又从死里复活（罗马书10：9-10）。Karena Tuhan Yesus telah bangkit dari kematian, Dia kini hidup dan selalu menyertai kita.
主耶稣已经从死里复活，今天祂仍然活着，并与我们同在。Yesus sudah mempersiapkan banyak berkat bagi semua orang yang meminta untukdipenuhi dengan roh Kristus yang bangkit dari kematian di hari Minggu.
耶稣为每一个寻求被在周日复活的基督的灵充满的人都大大预备了祝福。Dia telah bangkit dari kematian, dan sekarang duduk di sebelah kanan Allah Bapa, untuk memberi Anda hidup yang kekal.
祂從死中復活了，如今正坐在天父的右手邊，為了賜給你永生。Kita melihat Orang dari Galilea melakukan mujizat, berdebat dengan orang Yahudi,mati bagi orang berdosa, bangkit dari kematian dan naik ke surga.
我们看见那加利利人行神迹、与犹太人辩论、为罪人死、从死里复活、升到天上。Tiga hari kemudian, Yesus bangkit dari kematian, membuktikan kemenangan-Nya atas dosa dan kematian( Roma 6: 4- 5).
三天之后，耶稣从死里复活，证明他战胜了罪和死亡（罗马书６：４－５）。Orang-orang tersebut pergi ke kota, dan menampakkan diri di hadapan banyak orang,menyatakan bahwa Kristus telah bangkit dari kematian, dan kita akan dibangkitkan bersama-Nya.
这些人进到城里，向多人显现，说基督已经从死里复活，我们是和他一同活过来的。Tiga hari kemudian Dia bangkit dari kematian( 1 Korintus 15: 1- 4), membuktikan kemenanganNya atas dosa dan kematian. .
三天之后从死里复活（哥林多前书15：1-4），证明他战胜了罪和死亡。Ia bangkit dari kematian, ia mengobati orang sakit, dan kemudian kita menemukan bahwa Putra Tuhan adalah pembohong pemakai doping.
他从死里复活，医治病人，然后我们发现我们的儿子是一个兴奋剂的骗子.Selain itu, jika Kristus tidak bangkit dari kematian, Kekristenan hanyalah suatu hal menarik yang patut dimuseumkan-- tidak lebih.
另一方面，如果基督没有从死里复活，基督教是个在历史博物馆的有趣陈列品--没有什么特别。Selain itu, jika Kristus tidak bangkit dari kematian, Kekristenan hanyalah suatu hal menarik yang patut dimuseumkan-- tidak lebih.
另一方面，如果基督没有从死里复活，基督教便是个在历史博物馆里有趣的陈列品--没有什么特别。Ketika dia mendengar bahwa Yesus bangkit dari kematian, dia awalnya meragukan kisah itu, sampai Yesus muncul di hadapannya dan dia memeriksa lukanya sendiri.
当他听说耶稣从死里复活时，他最初怀疑这个故事，直到耶稣出现在他面前，他自己检查了他的伤口。
