BATERAI LITHIUM-ION 中文是什么意思 - 中文翻译

• 锂离子电池

在 印度尼西亚 中使用 Baterai lithium-ion 的示例及其翻译为 中文

Baterai lithium-ion nya dapat memberikan Anda sampai 24 jam musik nonstop.
内置的可充电锂电池带给你长达24小时不间断的音乐。

Sulit untuk membayangkan membangun baterai lithium-ion yang besar untuk penyimpanan jaringan.".
很难想象为了电网存储而建造一个巨大的锂离子电池。

Baterai lithium-ion hari ini tahan lama, tapi hanya bisa menyerap panas begitu banyak.
今天的锂离子电池很耐用，但是它们只能吸收这么多的热量。

Terashi mengatakan bahwa akses ini tidak termasuk untuk hak paten atas teknologi baterai lithium-ion.
Terashi表示，该接入不包括其锂离子电池技术专利。

Baterai lithium-ion harus diganti minimal sekali setiap bulan 18 dan secara optimal setiap tahun.
锂离子电池应每18个月至少更换一次，并且每年最佳更换一次。

Namun para peneliti telah mengembangkan metode baru untuk mencetak 3 D baterai lithium-ion dalam bentuk apa pun.
但是，研究人员现在研制出一种新方法，用3D打印的方式几乎可以生产任何形状的锂离子电池。

Baterai lithium-ion rentan terhadap panas berlebih, jadi sediakan ventilasi yang tepat untuk perangkat Anda.
锂离子电池容易过热，因此请为您的设备提供适当的通风。

Menurut Volocopter, moda ini mampu mengudara rata-rata 27 menit dan memiliki 9 sistem baterai lithium-ion yang terpisah.
根据Volocopter的数据，这架飞机的平均飞行时间27分钟，拥有9个独立的锂离子电池组系统。

Ketika baterai lithium-ion diisi atau digunakan, ion mengalir di antara elektroda tanpa bereaksi dengan sekitarnya.
当锂离子电池充电或放电时，离子在电极之间流动，不与周围环境发生反应。

Firefly adalah helikopter Sikorsky S-300C dimodifikasi dengan mesin digantikan oleh motor listrik dan dua kemasan baterai lithium-ion.
萤火虫是一架改进的西科斯基S-300C直升机，它的发动机被一台电动机和两个锂离子电池组取代。

Penelitian ini dapat mengarah pada pengembangan baterai lithium-ion berkapasitas sangat tinggi untuk kendaraan listrik dan elektronik portabel.
这项研究将引导超高容量锂电池电动汽车和便携式电子设备的发展。

Baterai lithium-ion Apple menggunakan pengisian daya cepat untuk mencapai 80% kapasitasnya dengan cepat, lalu beralih ke pengisian daya lambat.
锂离子电池采用快充方式，迅速达到80%的电量，然后转换至较慢的涓流充电。

Pada tahun 1991, sebuah perusahaan elektronik besar di Jepang mulai menjual baterai lithium-ion pertama, terkemuka untuk revolusi dalam elektronik.
年，一家大型日本企业率先开始销售锂离子电池，这在电子业引发了一场革命。

Baterai lithium-ion pertama kali dikomersialisasikan pada tahun 1991, dan banyak diterapkan ke pasar untuk perangkat mobile dan kendaraan listrik.
锂离子电池于1991年首次商业化，并广泛应用于移动设备和电动汽车市场。

Pada tahun 1991, sebuah perusahaan elektronik besar di Jepang mulai menjual baterai lithium-ion pertama, terkemuka untuk revolusi dalam elektronik.
年，日本一家大型电子公司开始销售第一批锂离子电池，引发了一场电子革命。

Baterai lithium-ion Apple menggunakan pengisian daya cepat untuk mencapai 80% kapasitasnya dengan cepat, lalu beralih ke pengisian daya lambat.
Apple锂离子电池采用快充方式，迅速达到80%的电量，然后转换至较慢的涓流充电。

Pada tahun 1991, sebuah perusahaan elektronik besar di Jepang mulai menjual baterai lithium-ion pertama, terkemuka untuk revolusi dalam elektronik.
年，日本一家大型电子公司开始销售第一批锂离子电池，这引发了一场电子革命。

Baterai lithium-ion tidak begitu mendominasi sampai akhir 1990- an, meskipun para ilmuwan mulai mengembangkan mereka di tahun 1970- an.
比如，锂离子电池直到20世纪90年代后期才成为主流，尽管科学家在20世纪70年代就已经开始开发它们。

Christopher Reyes, Benjamin Wiley dan rekan ingin mengembangkan proses untuk mencetak baterai lithium-ion lengkap dengan printer 3 D yang murah.
ChristopherReyes，BenjaminWiley及其同事希望开发一种使用廉价3D打印机打印完整锂离子电池的工艺。

Diperkirakan sekitar 11 juta ton baterai lithium-ion tua akan dibuang selama 12 tahun ke depan, dan hanya lima persen saja yang akan didaur ulang.
据估计，未来12年将有1100万吨锂离子电池报废，其中只有5%能得到回收。

Christopher Reyes, Benjamin Wiley dan rekan ingin mengembangkan proses untuk mencetak baterai lithium-ion lengkap dengan printer 3 D yang murah.
为此ChristopherReyes，BenjaminWiley及其同事开发出了能够使用廉价3D打印机完整打印锂离子电池的工艺。

Anda dapat mengkalibrasi baterai lithium-ion komputer iBook, PowerBook, MacBook, atau MacBook Pro untuk mendapatkan performa terbaik.
您可以校准iBook、PowerBook、MacBook或MacBookPro电脑的锂离子电池以获得最佳性能。

LaHood adalah sekretaris Departemen Perhubungan pada 2013 ketika departemen tersebut menghentikan Boeing 787 karena paket baterai lithium-ion yang terlalu panas.
拉胡德曾在2013年担任美国运输部部长，当时运输部由于锂离子电池组过热而停飞了波音787客机。

Baterai lithium-ion di iPhone harus diservis oleh Apple atau penyedia servis resmi, dan harus didaur ulang atau dibuang secara terpisah dari sampah rumah tangga.
IPhone的锂离子电池只应由Apple或Apple授权服务商更换，并且必须和家庭垃圾分开回收和处理。

Data dari Techno Systems Research yang berbasis di Tokyo menunjukkan pengiriman global baterai lithium-ion otomotif naik hanya 26% menjadi 98 gigawatt-jam tahun lalu.
东京Techno系统研究公司数据显示，去年全球汽车锂电池出货量仅增长26%，至98吉瓦时。

Selain itu, baterai lithium-ion mampu mempertahankan muatannya ketika disimpan untuk waktu yang lama, sedangkan teknologi baterai sebelumnya akan kehilangan daya selama beberapa hari.
此外，锂离子电池在长时间存放时能够保持充电，而先前的电池技术会在几天内失去电量。

Badan ini sedang menyelidiki tiga insiden terpisah yang melibatkan kebakaran baterai lithium-ion pasca-kecelakaan di kendaraan Tesla, termasuk kecelakaan fatal yang terjadi di California dan Florida.
同时，NTSB正在调查三起特斯拉汽车锂电池起火的事故，包括发生在加州和佛罗里达州的致命事故。

Kini, para ilmuwan telah mengembangkan baterai lithium-ion dengan elektrolit berbasis air yang tidak akan meledak dan bisa mencapai empat volt- voltase yang sama seperti elektrolit organik yang lebih umum.
现在，科学家已经开发出新型锂离子电池，其水性电解质不会爆炸，并且可能达到四伏特，与常见的有机电解质具有相同的电压。

Akan tetapi, sejauh ini hanya Northvolt Swedia yang memiliki rencana untuk pabrik baterai lithium-ion besar di Eropa, dan beberapa pembuat mobil Eropa terkemuka telah membuat kesepakatan dengan pemasok Asia yang didirikan di Hongaria dan Polandia.
但到目前为止，只有瑞典的Northvolt计划在欧洲建立大型锂离子电池工厂，一些欧洲主要汽车制造商已经与在匈牙利和波兰设厂的亚洲供应商达成合作协议。

Proses yang ada untuk pembuatan baterai lithium-ion, katanya, hampir tidak berubah dalam dua dekade sejak teknologi diciptakan, dan tidak efisien, dengan lebih banyak langkah dan komponen daripada yang benar-benar dibutuhkan.
他说，现有的制造锂离子电池的工艺在技术发明后的20年内几乎没有变化，而且效率低下，步骤和组件比真正需要的要多。