BEBERAPA PERKIRAAN 中文是什么意思

Beberapa perkiraan termasuk aset yang dimiliki oleh anggota keluarga.

一些估计包括家庭成员拥有的资产。

Ini adalah anak-anak, menurut beberapa perkiraan, sekitar 40% tentara pemberontak.

这是孩子们，根据一些估计，约占40％的起义军。

Beberapa perkiraan termasuk aset yang dimiliki oleh anggota keluarga.

一些估計包括家庭成員擁有的資產。

Pada 1909, Lowell dan William H. Pickering memberi beberapa perkiraan koordinat langit untuk planet tersebut.

到1909年，他和威廉·H·皮克林提出了几个天体坐标，可以找到这个行星。

Beberapa perkiraan termasuk aset yang dimiliki oleh anggota keluarga.

一些估计还包括其他家庭成员拥有的资产。

Wanita di AS menghabiskan sekitar$ 7 miliar per tahun untukkosmetik( beberapa perkiraan lebih tinggi, tetapi tampaknya termasuk miliaran pada parfum).

美国女性每年花在化妆品上的费用约为70亿美元（有些估计值更高，但似乎包括数十亿美元的香水）。

Beberapa perkiraan termasuk aset yang dimiliki oleh anggota keluarga.

一些估算还包括其他家族成员拥有的资产。

Tentara Rakyat diperkirakan memilikilebih dari satu juta tentara biasa dan, menurut beberapa perkiraan, sekitar enam juta tentara cadangan serta paramiliter.

人民军有超过一百万常规兵，另有一些估计，朝鲜还有六百万后备军以及准军事部队。

Beberapa perkiraan termasuk aset yang dimiliki oleh anggota keluarga.

一些估算還包括其他家族成員擁有的資產。

Jumlah pecandu perjudian yang meminta pertolongan cenderung sedikit( beberapa perkiraan dibawah 3%), dan Berlin berpendapat bahwa sebagian besar pecandu tidak meminta pertolongan sampai akhirnya terlambat.

寻求治疗的赌博成瘾者的比例很小（一些估计低至3％），大多数成瘾者直到周期很晚才得到帮助。

Beberapa perkiraan menunjukkan dia menghamili lebih dari 1.000 wanita berbeda.

据某些人估计，他使超过1000名女性受孕。

寻求治疗的赌博成瘾者的比例很小（一些估计低至3％），大多数赌博受害者直到周期很晚才得到帮助。

Beberapa perkiraan menyatakan bahwa 10.000 mungkin telah mati sebagai akibat dari penegakan hukum yang mematikan ini.

有些估计表明，由于这种致命的执法行为，可能有10,000人死亡。

Karena kelompok orang-orang ini tidak memiliki kekebalan alami terhadap penyakit yangdibawa ke Dunia Baru oleh orang Eropa, beberapa perkiraan menyarankan hingga 95 persen dari penduduk asli Amerika meninggal karena cacar, campak dan penyakit menular lainnya.

由于这些人群对欧洲人带来的新世界疾病没有天然免疫力，因此一些估计值表明95美国原住民人口的百分比死于天花，麻疹和其他传染病。

Menurut beberapa perkiraan NFP untuk bulan ini bisa jatuh dari 287 k ke 175 k;

根据一些预测NFP本月可将287k发生；.

Kami mendapatkan beberapa perkiraan tentang belanja militer Iran.

我们发现了伊朗军费开支的几项估计.

Beberapa perkiraan menunjukkan bahwa sekitar satu dari tiga wanita Korea Selatan antara 19 tahun hingga 29 tahun telah menjalani operasi plastik.

一些估计表明，19至29岁的韩国女性中，大约有三分之一接受过整形手术。

Yang mengatakan, saya bisa menawarkan beberapa perkiraan kasar untuk memberi Anda ide dan harapan( semoga saja) bahwa saya setidaknya dekat.

那就是说，我可以给你一些粗略的估计，给你一个想法和希望（手指交叉）我至少接近。

Menurut beberapa perkiraan, lebih dari 150.000 pekerja tinggal( atau lebih tepatnya, bertahan hidup) di Sonapur dalam kondisi yang tak tertahankan.

根据一些估计，在无法忍受的条件下，超过150,000名工人在Sonapur生活（或者更确切地说，生存）。

Contoh terbaik ketidakseimbangan: Dalam beberapa perkiraan, sebuah podium kosong mendapat lebih banyak waktu udara daripada keseluruhan cakupan kampanye Bernie Sanders.

不平衡的最好例子：在一些估计中，一个空的领奖台比伯尼·桑德斯的整个竞选报道获得更多的空中时间。

Dalam beberapa perkiraan dalam jutaan orang, menempatkan mereka di kamp-kamp, dan menyiksa mereka, melecehkan mereka, dan pada dasarnya mencoba menghapus budaya dan agama mereka dan seterusnya dari DNA mereka.

四舍五入-一些估计是在数百万人中-然后将他们放入营地，折磨他们，滥用他们，并试图从他们的DNA基本上抹去他们的文化和他们的宗教等等。

Meskipun sulit untuk mendapatkan jumlah pasti, beberapa perkiraan menunjukkan pengabaian rumah Imigrasi dan Penegakan Khusus tidak akan pernah menghasilkan kekhawatiran 30,000 pada tahun tertentu.

雖然很難準確數字一些估計表明移民和海關執法的家庭襲擊從未導致超過30,000任何一年的憂慮。

Menurut beberapa perkiraan, sekitar 1 juta Muslim dibunuh dalam pembantaian ini.

根據一些估計，約有100萬穆斯林被殺害，在這次大屠殺中。

Namun platform digital tidak dapat mengelola disinformasi sendirian,salah satunya karena beberapa perkiraan menyebutkan bahwa akun media sosial hanya menyumbang 40% dari situs penyebar berita palsu yang paling mengerikan, dan 60% lainnya muncul secara organik atau melalui jaringan sosial gelap( dark social)( misalnya melalui pesan atau email antar teman). Saluran-saluran tersebut akan lebih sulit untuk dikelola.

但数字平台无法仅凭一己之力管理虚假信息，尤其因为某些估算方法显示，社交媒体仅占最臭名昭著的“假新闻”网站流量的约40%左右。因为其他百分之60%来自“有组织”或“暗交际”（如朋友间的消息和电子邮件）渠道，要想对这些途径进行管理恐怕要困难得多。

Dengan beberapa perkiraan ada$ 10 miliar dana institusional yang menunggu di sela-sela untuk berinvestasi dalam mata uang digital hari ini," tulis Armstrong.

据一些人估计，目前有100亿美元的机构资金等待着投资于数字货币，”Armstrong写道。

Berdasarkan beberapa perkiraan, kehidupan di Bumi tidak pernah sebegitu beragamnya.

有人估计地球上的生命从未如此多样化。

Sementara angka-angka ini mungkin lebih rendah dari beberapa perkiraan lain yang baik termasuk biaya ekonomi yang lebih luas or gagal memperhitungkan variasi dari tahun ke tahun, intinya adalah bahwa data kami menunjukkan negara menanggung beban keuangan yang sangat tinggi dalam krisis ini.

虽然这些数字可能低于其他一些估计值包括更广泛的经济成本or没有考虑到变化年复一年，我们的数据显示，各国在这场危机中承受着非常高的财政负担。

Beberapa memperkirakan bahwa, pada tahun 2050, 13,8 juta orang dewasa AS mungkin akan terpengaruh.

有人估计，到2050年，可能会有1380万美国成年人受到影响。