BEGITU TINGGI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 这么高
• 那么高
• 如此高度

在 印度尼西亚 中使用 Begitu tinggi 的示例及其翻译为 中文

Resolusinya begitu tinggi.
分辨率这么高。

Tak heran jika standar hidup di Australia juga begitu tinggi.
难怪澳洲幸福指数这么高！

Bisa minum air dengan kualitas begitu tinggi sepanjang tahun, sungguh merupakan suatu rezeki.
能常年喝这么高品质的水，实在是一种福气。

Pemahaman saya tidaklah begitu tinggi.
我觉得我的觉悟没有那么高。

Jatuh dari tempat yang begitu tinggi, tidak ada yang percaya kalau seandainya dia masih bisa.
在那么高的地方跌下去，谁也不相信还能活着。

Mengapa angka ini begitu tinggi?
这个数字为什么这么高?

Jatuh dari tempat yang begitu tinggi, tidak ada yang percaya kalau seandainya dia masih bisa.
從那麼高的地方跌下去，誰也不相信有人還能活著。

Kenapa dia terbang begitu tinggi?
它干吗要飞那么高呢?

Harapan kami terhadapnya begitu tinggi, pemain terhebat di dunia entah bagaimana juga menjadi orang yang paling kurang dihargai.
我们对他的期待非常高，世界最伟大球员或许也是当今足坛最不被认可的那一个。

Kenapa dia terbang begitu tinggi?
它们为什么要飞那么高呢？?

Bagaimana hal ini terjadi pada anak yang diramalkan tidak akan pernah mampu berfokus pada apa pun namun nyatanya dapat berprestasi begitu tinggi?
這種事情是怎麼發生的？「永遠無法專注於任何事情」的這個男孩，怎能有那麼大的成就？?

Persaingannya tidak begitu tinggi 86.
他们不太强了！86.

Petugas medis telah melakukan serangkaian tes namun tetap tidak tahu mengapa tumbuh begitu tinggi.
医务人员对青少年进行了大量测试，但仍然不知道为什么他这么高.

Ketika itu saya tidak dapat mengutarakan begitu tinggi kepada kalian, juga tidak boleh membocorkan persoalan ini.
当时我不能给你们讲这么高深，也不能够把这件事情说漏。

Apakah mereka mampu melompat begitu tinggi?
它能跳那么高吗？?

Pikirkan garasi atau loteng Anda, yang ditumpuk begitu tinggi dengan kotak-kotak yang salah langkah kecil mungkin akan mengirim mereka jatuh di atas Anda.
想想你的车库或你的阁楼，堆得那么高，带着一个小小的失误可能会让他们倒在你身上。

Tak kusangka tembok jembatan begitu tinggi.
没想到架桥车这么强.

Saya hanya berharap tempat tidur yang tidak begitu tinggi dari lantai- Saya adalah orang yang pendek dan kesulitan mendapatkan di tempat tidur, tapi ini la quinta adalah seperti itu.
我只是希望没有这么高的掉落在地板上的床-我是一个很短的人在床上很难找到,但是所有的拉昆塔酒店都是这样的。

Mengapa pesawat harus terbang begitu tinggi.
飞机为什么要飞这么高.

Bila ingin seorang manusia biasa dengan seketika memahami begitu tinggi, manusia tidak dapat memahami, maka itu sama dengan mendorong mereka ke luar, oleh sebab itu tidak boleh bicara tinggi-tinggi terhadap manusia biasa.
想让一个常人一下子认识那么高，人理解不了就等于把他推出去了，所以对常人不能讲高。

Mengapa pesawat harus terbang begitu tinggi.
为何飞机都要飞那么高.

Lantas adegan apa yang berhasil membuat rating drama ini begitu tinggi?
是什么魔力让这部剧有如此高的评分呢?

Apa gunanya membangun jembatan begitu tinggi?
為什么要修建這么長的橋?

Maka tidak hairanlah perbelanjaan begitu tinggi.
难怪开销这么大。

Itulah alasan mengapa harga minyak begitu tinggi.
所以，为啥油价会那么高。

Aku tidak tahu bahwa tikus bisa melompat begitu tinggi.
我不知道一只山羊能跳这么高。

Permintaan terhadap ketiga kategori ini begitu tinggi.
所以对这第三部的期待值是非常高的。

Anda dapat menggunakan statistik F untuk menentukan apakah hasil-hasil ini, dengan nilai r2 yang begitu tinggi, terjadi karena kebetulan.
您可以使用F統計值來判定這樣高的r2是否純屬巧合。

Cristiano Ronaldo menegaskan tidak ada rahasia di balik kesuksesan dan kemampuannya untuk mempertahankan tingkat kinerja yang begitu tinggi selama bertahun-tahun.
克里斯蒂塔诺·罗纳尔多坚持认为，他的成功和多年来保持如此高水平表现的能力背后“没有秘密”。