BEKERJA DALAM KONDISI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的条件下工作
• 條件下工作

在 印度尼西亚 中使用 Bekerja dalam kondisi 的示例及其翻译为 中文

Selain terpaksa bekerja dalam kondisi buruk.
他们也不得不在恶劣的条件下工作。

GPS bekerja dalam kondisi cuaca apapun, di mana pun di dunia, 24 jam sehari.
GPS运营，每天24小时在任何天气条件下和在世界任何地方。

Enzim hanya dapat bekerja dalam kondisi tertentu.
酶只能在某些条件下工作。

Perusahaan menyebutnya produk" kasar" yang ditargetkan pada orang yang bekerja dalam kondisi cuaca buruk.
該公司稱其為「加固」產品，主要針對在惡劣天氣條件下工作的人。

Saya beruntung bisa bekerja dalam kondisi yang sempurna.
我很幸運能夠在最完美的條件下工作。

Perusahaan menyebutnya produk" kasar" yang ditargetkan pada orang yang bekerja dalam kondisi cuaca buruk.
该公司称其为“加固”产品，主要针对在恶劣天色条件下工作的人。

Apakah programmer bekerja dalam kondisi yang tenang?
你们的程序员工作在安静的环境里么？?

Perusahaan menyebutnya produk" kasar" yang ditargetkan pada orang yang bekerja dalam kondisi cuaca buruk.
该公司称其为“加固”产品，主要针对在恶劣天气条件下工作的人。

Perangkat yang terlalu panas atau bekerja dalam kondisi buruk lebih sering menyebabkan kerusakan.
设备过热或在恶劣条件下工作，通常是造成设备损坏的原因。

Ini berarti bahwa kami dapat menghubungi mereka kapan saja untuk kembali ke konfigurasi lama, di mana peralatan kami bekerja dalam kondisi sangat baik.
这意味着我们可以随时联系他们以返回旧配置，我们的设备工作状态良好。

Dengan demikian mesin selalu bekerja dalam kondisi yang optimal.
这样，发动机就能始终在最佳工作条件下工作。

Pekerja layanan darurat- seperti polisi, paramedis, perawat dan dokter- berada pada risiko yang lebih tinggi karena mereka terus bekerja dalam kondisi stres tinggi.
紧急服务工作人员-例如警察，护理人员，护士和医生-风险更高因为他们在高压力条件下不断工作。

Namun seringkali mereka diharuskan bekerja dalam kondisi yang keras selama.
他们时常要在困难的条件下辛勤工作。

Ini mempersiapkan siswa untuk bekerja dalam kondisi berubah begitu karakteristik untuk pasar wisata dan untuk mendefinisikan dan memecahkan masalah ilmiah, keterampilan menyambut sambil menyiapkan tesis master.
这准备的学生在不断变化的条件，使旅游市场，特色工作，并确定和解决科学问题，一种技能，同时准备硕士论文的欢迎。

Elemen pemanas listrik diizinkan untuk bekerja dalam kondisi berikut:.
电加热管允许在下列条件下工作:.

GPS memungkinkan petani bekerja dalam kondisi lapangan dengan visibilitas rendah seperti hujan, debu, kabut, dan gelap.
GPS讓農民能夠在雨、塵、霧及黑暗等能見度低的條件下工作。

Fakta bahwa detailnya gelap tidak memperhatikan, mereka hanya bekerja dalam kondisi suhu yang sangat keras.
细节是黑暗的事实不注意，它们只是在非常恶劣的温度条件下工作。

GPS memungkinkan petani bekerja dalam kondisi lapangan dengan visibilitas rendah seperti hujan, debu, kabut, dan gelap.
GPS让农民能够在雨、尘、雾及黑暗等能见度低的条件下工作。

Selain kapal selam, pernapasan cair dapat digunakan oleh pilot dan astronot yang juga bekerja dalam kondisi tekanan rendah atau tinggi.
除了潛艇艇員，液體呼吸也可以被在高壓和低壓條件下工作的飛行員和太空人使用。

Banyak dari mereka yang bekerja dalam kondisi yang sulit melakukan pekerjaan kasar yang sulit atau pekerjaan yang tampaknya tidak menyenangkan benar-benar membuatnya bermanfaat- bahkan bila hal itu tidak dihargai secara moneter.
许多在恶劣条件下从事艰苦的体力劳动或者显然不愉快的工作的人，实际上发现它是有价值的，即使它没有高度的价值。

Oleh karena itu sangat penting untuk mengubahnya sesuai rekomendasi pabrikan atau lebih sering jika Anda bekerja dalam kondisi yang sangat kotor.
因此，根据制造商的建议更换它们是非常重要的，或者如果您在特别肮脏的条件下工作则更频繁。

Para tahanan seringkali dipaksa bekerja dalam kondisi-kondisi yang tidak manusiawi.
这些工人有时不得不在在非人道的条件下作业。

Komunikasi yang lebih baik juga akan membantu orang memahami siapa yang melakukan apa selama peristiwa cuaca panas( misalnya layanan darurat di bawah tekanan ekstra, atau pengemudi bus dan kereta yang bekerja dalam kondisi sulit).
更好的沟通还有助于人们了解在炎热天气事件中谁在做什么（例如在额外压力下的紧急服务，或在恶劣条件下工作的公共汽车和火车司机）。

Sementara kelas menengah tumbuh di seluruh dunia, banyak orang masih hidup dalam kemiskinan, bekerja dalam kondisi yang buruk dan berjuang untuk membangun masa depan bagi diri mereka sendiri.
虽然全世界范围内的中产阶级正在增加，但许多人仍生活在贫困之中，他们在恶劣的条件下工作，努力构建自己的未来。

Kemudian datanglah revolusi industri, ketika manusia dipenjara di pabrik-pabrik dan pabrik-pabrik selama hampir semua waktu bangun mereka, diperlakukan sebagai benda kerja, bekerja dalam kondisi yang mengerikan untuk upah yang mengerikan, dan biasanya mati pada usia muda.
然后是工业革命，当时人类几乎所有的醒着时间都被关在工厂和工厂里，被当作劳动对象，在令人震惊的条件下工作以令人发指的工资，并且通常在年轻时死亡。

Mengambil keuntungan penuh dari lapangan sepak bola generasi terbaru dan infrastruktur yang sepenuhnya direnovasi, pendidik klub bekerja dalam kondisi optimal untuk menawarkan para siswa muda magang setiap kesempatan untuk mengintegrasikan dunia PSG, dan dalam kedekatan ke para pemain profesional.
充分利用最新的足球场以及完全翻新的基础设施，同时俱乐部的工作者也能在最佳条件下工作，为年轻学员们提供进入PSG或是成为职业球员的机会。

Sementara kelas menengah tumbuh di seluruh dunia, banyak orang masih hidup dalam kemiskinan, bekerja dalam kondisi yang buruk dan berjuang untuk membangun masa depan bagi diri mereka sendiri.
在世界范围内中产阶级不断壮大的同时，许多人仍然生活在贫困中，在恶劣的条件下工作，努力为自己建立未来。

Perusahaan ini memperkenalkan rangkuman beberapa indikator sejumlah solusi yang inovatif yang mana memungkinkan para ribuan pelanggan kami bekerja dalam kondisi yang nyaman dan aman, termasuk diantaranya berbagai jenis akun perdagangan untuk semua jenis pedagang, mulai dari pemula hingga profesional.
公司引入许多创新的解决方案，让成千上万客户在舒适且安全的条件下进行交易，包括适应各种交易员，从新手到专业人员的多种账户类型。

Di Bangladesh, di mana pekerja garmen menghasilkan jauh lebih sedikit daripada upah yang dianggap layak sering mengalami penganiayaan dan bekerja dalam kondisi yang menyebabkan jatuhnya pabrik 2013 yang menewaskan lebih dari 1.000 orang, mayoritas ekspor negara itu adalah pakaian.
在孟加拉，制衣工人的工资远低于生活保障标准，他们往往还必须忍受被虐待和恶劣的工作环境，2013年达卡工厂正是因为环境恶劣而发生倒塌，导致1,000余人死亡，而服饰是该国的主要出口产品。

Pengukur harus dapat menjamin bahwa pekerjaan dalam kondisi normal.
而工控机应该能够在这样的环境下保证正常工作.