BENAR-BENAR MENCINTAI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 真的愛
• 真的爱
• 真正的爱
• 真地爱
• 真正热爱

在 印度尼西亚 中使用 Benar-benar mencintai 的示例及其翻译为 中文

Tetapi adakah adik-adik benar-benar mencintai si dia?
但是儿子真的爱他们吗？?

Kalau kamu benar-benar mencintai dia, memang tidak seharusnya kamu bersamaku.
如果你真的愛他，其實不一定要在一起.

Dan itu berhasil karena mereka tampaknya benar-benar mencintai dan peduli satu sama lain.
它的作用是因为这些人似乎真正爱彼此关心。

Orang yang benar-benar mencintai tidak akan pernah kehilangan cinta seluruhnya.
真正爱过的人不可能完全失去爱。

Saya sering khawatir kalau-kalau pasangan saya tidak benar-benar mencintai saya atau tidak ingin bersama saya.
我總是憂慮對方不是真正愛我、或是真正想跟我在一起。

Jika seorang lelaki benar-benar mencintai anda, dia akan selalu memegang anda erat, sehingga anda merasa detak jantungnya.
如果一個男人真的愛妳，他會經常緊緊地抱著妳，讓妳感受他的心跳。

Saya sering khawatir kalau-kalau pasangan saya tidak benar-benar mencintai saya atau tidak ingin bersama saya.
我常担心我的伴侣并不是真的爱我，或者不想和我在一起了。

Jika seorang lelaki benar-benar mencintai anda, dia akan selalu memegang anda erat, sehingga anda merasa detak jantungnya.
如果一個女人真的愛你,她會經常緊緊地抱著你,讓你感受她的心跳。

Saya sering khawatir kalau-kalau pasangan saya tidak benar-benar mencintai saya atau tidak ingin bersama saya.
我經常擔心我的伴侶並不是真心愛我，或是不願意和我在一起。

Jika seorang lelaki benar-benar mencintai anda, dia akan selalu memegang anda erat, sehingga anda merasa detak jantungnya.
如果一個男人真的愛你，他會經常緊緊地抱著你，讓你感受他的心跳。

Sementara dia menggunakan Orange iPod Shuffle di foto di atas, apa dia benar-benar mencintai adalah iPod Touch nya.
尽管在这张照片中她用的是橙色的iPodShuffle，但她的真爱却是iPodTouch。

Lakukan apa hal yang benar-benar mencintai- bukan hanya karena rasanya enak, tetapi juga karena itu terapi.
做任何事情，你真正的爱-不仅因为它的感觉很好，但也因为它是治疗。

Tidak ada dosa atau kenajisan berdiam dalam tubuh, pikiran, atau roh mereka yang benar-benar mencintai Tuhan dan tetangganya.
没有罪或杂质存在于那些真正爱上帝和他或她的邻居的人的身体，心灵或精神中。

Itu bagian dari sepakbola: mereka benar-benar mencintai saya, dan saat seseorang pergi, itu bisa menyakitkan.
这是足球的一部分：他们真的很爱我，当有人离开时，会让人伤心。

Dia melanjutkan dengan," dan sewaktu Kamu mengerjakan semua ini, bisakah Kamu juga kirim sebuah boneka untuk gadis kecil kakaknya bayi, agar dia tahu bahwa Kamu benar-benar mencintai dia.".
接著她又說：「上帝啊，在你處理這件事的同時，可不可以也請你寄來一個洋娃娃，讓那個姊姊知道你是真的愛她。

Ketika saya benar-benar mencintai seseorang, saya hanya bisa menunjukkannya dengan membuat tanda-tanda yang agresif dan berselera buruk.
如果我真地爱某个人，我只能通过攻击性的、恶趣味的评论来表达。

Jika Anda suka bernyanyi, atau melukis, atau menulis puisi, jika Anda benar-benar mencintai, Anda tidak akan peduli dengan apakah Anda terkenal atau tidak.
假设你爱唱歌、画画、写诗，如果你真的爱做这些事，你不会在乎自己是否有名。

Seperti dengan berkat Irlandia lama di awal bab ini, cara lain untuk personalisasi afirmasi, doa, dan berkat adalah untuk beradaptasi atau menulis ulang salah satu yang Anda benar-benar mencintai yang sesuai situasi.
另一种个性化的誓词，祈祷，祝福至于老本章开始在爱尔兰的祝福，是适应或改写，你真的爱适合的情况。

Juga kamu tidak bisa benar-benar mencintai seseorang, karena cinta benar-benar kebalikan dari kebutuhan untuk mengawasi atau mendominasi.
另外，你也无法真正爱别人，因为爱与控制或主宰的需求完全相反。

Hari anda tidak lagi diganggu oleh tingkah laku orang lain adalah hari apabila anda akan dapat benar-benar mencintai, memahami, mendengar dan rapat dengan mereka.
你不再困扰他人的行为的一天是一天，当你将能够真正的爱，理解，倾听和接近他们。

Tentu saja, siapa pun yang benar-benar mencintai untuk merasakan permainan takut, takut terjadi aksi terlihat dari game horor, film horor, dan akhirnya membaca buku horor.
当然，谁真的爱感到恐惧的游戏，怕发生的动作看起来的恐怖游戏，恐怖电影，最后读恐怖小说。

Sebelum meninggalkan kediamannya di Downing Street 10 hari Selasa, Gordon Brown mengatakan ia benar-benar mencintai pekerjaannya dan selalu berupaya mengabdi untuk kepentingan Inggris dan rakyatnya.
布朗星期二在离开他的住所唐宁街10号前说，他真心热爱他的工作，并一直试图为英国的价值观和英国人民的最佳利益服务。

Tentu saja, siapa pun yang benar-benar mencintai untuk merasakan permainan takut, takut terjadi aksi terlihat dari game horor, film horor, dan akhirnya membaca buku horor.
當然，誰真的愛感到恐懼的遊戲，怕發生的動作看起來的恐怖遊戲，恐怖電影，最後讀恐怖小說。

Sesi pertama diisi dengan kisah hidupnya, dan saya bekerja di dalam tubuhnya untuk memindahkan blok-blok yang dibuat dalam masa hidup ini, membukanya, sehingga dia dapat belajar untuk benar-benar mencintai dirinya sendiri.
第一场会议充满了她的人生故事，我在她的身体里工作，以移动这一生创造的街区，让她开启，让她学会真正爱她自己。

Jika Anda suka bernyanyi, atau melukis, atau menulis puisi, jika Anda benar-benar mencintai, Anda tidak akan peduli dengan apakah Anda terkenal atau tidak.
假如你爱唱歌、画画、写诗，如果你真的爱做这些事，你不会在乎自己是否有名。

Orang-orang yang benar-benar mencintai pekerjaan mereka telah melakukan hal ini- pada kenyataannya, mereka biasanya melakukannya sepanjang waktu- dan berhubungan dengan anak yang suka menulis, atau bercerita, atau membayangkan bangunan menakjubkan.
那些真正热爱自己工作的人就是如此（事实上他们通常无时无刻不在这样做），时常想起那个痴迷写作，爱讲故事，或想象着美妙建筑的童年时的自己。

Pengalaman Buffett sendiri dengan persahabatan dan cinta adalah bukti bahwa orang-orang yang kita izinkan ke dalam hidup kita, orang-orang yang benar-benar mencintai dan peduli tentang kita, adalah orang-orang yang mendorong kita untuk menjalani kehidupan yang sukses, bahagia, dan bermakna.
巴菲特自己的经历证明，让那些真正爱我们、关心我们的人进入我们的生活，能够帮助推动我们过上成功、幸福和有意义的生活。

Seseorang yang benar-benar mencintai memiliki keinginan dan keberanian mengatakan" untuk selama-lamanya",-" untuk selama-lamanya"- tetapi memahami bahwa ia membutuhkan rahmat Kristus dan pertolongan para kudus, untuk dapat menjalani kehidupan perkawinan selamanya.
真愛的人便有願望和勇氣說出；『永遠』二字，但他知道自己需要基督的恩寵和聖人的幫助才能永遠善度婚姻生活。