BENAR-BENAR NYATA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 真实
• 真正

在 印度尼西亚 中使用 Benar-benar nyata 的示例及其翻译为 中文

Edge" yang benar-benar nyata.
边缘（TheEdge）是真实的.

Saya juga bertanya-tanya apakah Jim benar-benar nyata.
我也怀疑吉姆是否真实。

Perubahan yang benar-benar nyata terjadi tidak dalam waktu sekejap.
真正的改变，不会是某一刻就发生了。

Apakah Neraka tempat yang benar-benar nyata?
地狱是真实的地方吗？?

Uncle Jeb benar-benar nyata, dan ia meninggalkan wadah air untuk kami.
杰布叔叔是真实的,他给我们留下了食堂。

Juga( kematian yang terjadi) benar-benar nyata.
还…[]的死亡都是真实的。

Berikut ini 43 fakta yang benar-benar nyata yang terdengar seperti total BS.
這裡有41個絕對真實的事實，聽起來像總BS。

Apakah menurut Anda foto tersebut benar-benar nyata?
你觉得那照片真实么？?

Tapi orang-orang Novgorod bersikeras bahwa Pangeran Rurik benar-benar nyata dan bahwa dia juga sanak saudaranya membantu membangun beberapa budaya penting di Rusia.
但诺夫哥德人坚持认为，留里克王子是真实存在的，他和他的亲戚帮助奠定了俄罗斯文化的主要基础。

Ngelog dari hati dan dapatkan yang benar-benar nyata.
把心放空，得到更真实的东西。

Itulah sebabnya mengapa Allah tidak benar-benar nyata bagi Anda.
那便是为什么神在你的心目中根本不真实。

Jika Anda berada di puncak gunung, semua hal tidak hanya mungkin terjadi, namun benar-benar nyata.
如果你在山頂上，所有的事情不僅是可能的，而且是完全顯而易見的。

Mainkan gratis secara online- tindakan itu sendiri tampak sesuatu yang benar-benar nyata isapan jempol dari imajinasi penulis fiksi ilmiah.
玩免費在線-行動本身似乎什麼的科幻小說作家的想像完全不真實的虛構。

Tetapi mereka kembali beberapa minggu kemudian dan mengatakan:' Wow, saya tidak percaya kamu benar-benar nyata.
布鲁说，"但他们几个星期后会对我说：'哇，真不敢相信你这么真实。

Ini mungkin terlihat seperti di film sci-fi, tapi keajaiban alam ini benar-benar nyata, dan sepenuhnya menakjubkan.
它看起来就像是直接从科幻电影里出来的，但这个自然奇观是完全真实的，令人敬畏。

Tetapi mereka kembali beberapa minggu kemudian dan mengatakan:' Wow, saya tidak percaya kamu benar-benar nyata.
布魯說，"但他們幾個星期後會對我說：'哇，真不敢相信你這麼真實。

Mungkin terlihat seperti film fiksi ilmiah, tetapi keajaiban alam ini benar-benar nyata, dan benar-benar menakjubkan.
它看起来就像是直接从科幻电影里出来的，但这个自然奇观是完全真实的，令人敬畏。

Saat kita berjuang untuk tetap teguh berdiri di dalam iman kita, kita harus menyadari bahwa musuh kita bukan hanya ide-ide manusia, tetapi pasukan yang benar-benar nyata, yang berasal dari kuasa kegelapan.
当我们力争坚定我们的信仰，我们必须意识到我们的敌人不仅仅是人类的想法，而且真正的力量是来自黑暗的力量。

Apakah keberadaan segitiga bermuda benar-benar nyata??
百慕大魔鬼三角"真的存在吗?

Awalnya saya pikir itu palsu tetapi, itu benar-benar nyata.
起初還以為是假的，卻原來真是真的。

Saat kita berjuang untuk tetap teguh berdiri di dalam iman kita, kita harus menyadari bahwa musuh kita bukan hanya ide-ide manusia, tetapi pasukan yang benar-benar nyata, yang berasal dari kuasa kegelapan.
當我們力爭堅定我們的信仰，我們必須意識到我們的敵人不僅僅是人類的想法，而且真正的力量是來自黑暗的力量。

Lah itu Al-Quran yang bicara, yang kebenarannya nyata.
他這一句話是真實教誨。

Dewan Hubungan Amerika-Islam pun membenarkan pernyataan ayah Ahmed itu.
美国-伊斯兰关系委员会的一个代表也证实了阿里比的这一说法。

Para penyerbu non-India tidak akan benar-benar menyatakan Mani sebagai salah satu dari nabi mereka, karena Mani bukanlah nabi tersendiri.
非印度人入侵者可能没有真正宣称摩尼是他们的先知之一，因为实际上摩尼孤立无所涉及。

Mungkin gambar ini terlihat seperti efek sci-fi dari film, tapi ajaibnya alam ini benar nyata dan sangat menakjubkan.
它看起来就像是直接从科幻电影里出来的，但这个自然奇观是完全真实的，令人敬畏。

Konferensi tersebut merupakan satu konferensi dari minoritas rakyat- kebenaran nyata ini harus tak boleh dilupakan.
它是少数人民的会议，决不能忘记这一明显的真理。

Saya kira anda bisa membawa salah satu dari perang AS benar-benar menyatakan tapi itu s cukup lama lalu anda bisa juga membawa perancis menaklukkan sebagian besar Eropa juga.
我猜你可以带来了一个战争的我们实际上宣布，但这足够久前你还可以带上了法国征服欧洲大了。

Mr. Galloway dari N. Y. U. mengatakan kesimpulannya sederhana: Hanya ada satu yang dapat dikenakan yang benar-benar pernyataan mode, dan itu adalah ponsel Anda.
纽约大学的加洛维教授称，结论很简单：“只有一款可穿戴设备是真正的时尚宣言，那就是你的手机。

Tapi dalam bahasa Inggris, bias mereka menghasilkan reaksi yang sangat defensif: mereka menolak kebenaran pernyataan yang tidak menyenangkan, dan karenanya cenderung mengkategorikannya sebagai palsu, meskipun benar..
但是在英语中，他们的偏见导致了令人惊讶的防御反应：他们否认了不愉快的陈述的真实性，所以倾向于把它们归类为虚假的，即使它们是真实的。

Kebenaran pernyataan ini mungkin paling jelas diperkuat oleh Jerman, justru karena di negara itu legalitas konstitusional dapat bertahan sangat lama dan stabil hampil setengah abad( 1871- 1914), dan selama masa ini Sosial-Demokrasi telah sempat berbuat jauh lebih banyak untuk menggunakan legalitas dari pada di negeri-negeri lain dan untuk mengorganisasi kaum buruh menjadi partai politik dalam proporsi yang lebih tinggi dari pada di mana pun di dunia ini.
德国可以说是证实这一论断的最明显的例子，因为在这个国家里，宪法规定的合法性保持得惊人地长久和稳定，几乎有半世纪之久（1871-1914年），而在这个时期内，同其他国家的社会民主党相比，德国社会民主党又做了多得多的工作来“利用合法性”，来使工人参加党的比例达到举世未有的高度。