BERDAFTAR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 注册
• 登记

在 印度尼西亚 中使用 Berdaftar 的示例及其翻译为 中文

Dan menjadi salah seorang calon yang berdaftar.
并成为他们的注册候选人之一。

Pasport berdaftar dan tidak berdaftar semua negara.
所有国家的已注册和未注册护照。

Pelajar-pelajar yang tinggal di asrama berdaftar di alamat asrama.
谁住在宿舍的学生登记在宿舍的地址。

Pasport berdaftar yang berkualiti tinggi dan tidak didaftarkan, lesen pemandu.
高质量的注册和未注册的护照，司机.

Mitos: Anda tidak akan dipanggil untuk tugas juri jika anda tidak berdaftar untuk mengundi.
误区：如果您没有登记投票，您将不会被要求担任陪审团职务。

Pelajar yang berdaftar dalam program dua tahun dilatih untuk jawatan teknikal atau saintifik dalam industri atau akademik.
参加两年制课程的学生接受了工业界或学术界的技术或科学职位培训。

Ini biasanya berfungsi apabila anda melakukan kerja bebas untuk organisasi berdaftar/ disahkan.
这通常适用于您为注册/认证组织进行自由职业工作的情况。

Atau untuk mempelajari ringkasan lain peserta yang berdaftar, sendiri-akan keluar dengan cadangan tentang pertemuan mana-mana orang-orang.
或者，研究摘要的其他登记的参与者，自我出去的建议，有关会议的任何人。

Semua ciri-ciri rahsia pasport sebenar diulang dengan teliti untuk dokumen Berdaftar dan tidak berdaftar kami.
真实护照的所有秘密特征都经过仔细复制，用于我们的注册和未注册文件。

Dia secara bebas mengkaji undang-undang, yang berdaftar dengan Mahkamah Daerah Sangamon di Illinois dan lulus peperiksaan lisan oleh panel peguam.
他独立研究了在伊利诺斯州Sangamon县法院注册的法律，并通过了一个律师小组的口头审查。

Semua ciri-ciri rahsia pasport sebenar diulang dengan teliti untuk dokumen Berdaftar dan tidak berdaftar kami.
真实护照的所有秘密特征都经过仔细复制以用于我们的已注册和未注册文件。

Staci Gulbin, MS, MEd, RD adalah pakar diet berdaftar, penulis lepas, editor kesihatan, dan pengasas LighttrackNutrition. com.
StaciGulbin，MS，MEd，RD是注册营养师，自由撰稿人，健康编辑和LighttrackNutrition.com的创始人。

Kitaran ini terdiri daripada 4 dan tahun 5 dan mengeluarkan ijazah Tahap II dalam" Pengurusan organisasi Sporting" berdaftar dengan RNCP itu.
这个周期是由第4和第5个年头，并出具“体育组织管理”一二级学位与RNCP注册。

Kelas-kelas yang diadakan di dalam harta karun arkitek berdaftar negara," Casa Silva", sebuah vila yang bersejarah, hanya 200 meter dari Teater Yunani.
上课地点在国家注册的建筑瑰宝，“卡萨席尔瓦”，一个历史悠久的别墅，距离希腊剧院仅200米。

Kitaran ini terdiri daripada tahun ke-4 dan ke-5 dan mengeluarkan ijazah Tahap II dalam" Pengurusan organisasi Sukan" yang berdaftar dengan RNCP.
这个周期是由第4和第5个年头，并出具“体育组织管理”一二级学位与RNCP注册。

FOCUS LEARNING adalah Organisasi Latihan Berdaftar( RTO) dan Sekolah Bahasa Inggeris yang diiktiraf oleh NEAS, yang terletak di pusat CBD di Melbourne, Australia.
FOCUSLEARNING是一家注册培训机构（RTO）和一所NEAS认证的英语语言学校，位于澳大利亚墨尔本CBD的中心。

Mereka bermula dengan tiga orang pekerja, tetapi hari ini telah mengembangkan konsep ini kepada pengguna berdaftar 12,000 dan berkembang dengan pesat.
他们从三名员工开始，但今天已经将这一概念发展到12,000注册用户并实现跨越式发展。

Graduan diiktiraf sebagai jururawat berdaftar, yang mampu memberikan penjagaan yang tinggi di hospital, klinik dan lokasi lain, dengan potensi peluang pekerjaan di seluruh dunia[-].
毕业生被认可为注册护士，能够在医院，诊所和其他地点提供高水平的护理，并在世界各地提供潜在的工作机会。

Mereka bermula dengan tiga orang pekerja, tetapi hari ini telah mengembangkan konsep ini kepada pengguna berdaftar 12,000 dan berkembang dengan pesat.
他們從三名員工開始，但今天已經將這一概念發展到12,000註冊用戶並實現跨越式發展。

Juga, bertemu dengan pakar diet atau pakar latihan yang berdaftar boleh membantu anda membuat diet dan senaman rutin yang memberikan manfaat paling besar untuk kesihatan jantung anda.
此外，与注册营养师或运动专家会面可以帮助您创造一种饮食和运动常规，为您的心脏健康提供最大的益处。

Program ini direka untuk individu yang memohon pendaftaran sebagai seorang ahli psikologi klinikal atau psikologi berdaftar yang ingin menaik taraf kelayakan mereka yang sedia ada.
该计划的目的是为寻求注册为临床心理学家个人或寻求升级其现有资格注册心理学家。

Jill Kuykendall, RPT( isteri Hank), adalah terapis fizikal berdaftar dan pengamal perubatan transpersonal yang telah bekerja dalam paradigma perubatan Barat yang standard untuk lebih daripada 20 tahun.
吉尔Kuykendall，RPT（汉克的妻子），是一个注册物理治疗师和超医生谁在西医范式标准的工作为比20年多。

Tahun ini pada 2016 walaupun sukar bagi manusia untuk menjadi untuk kita umat Kristian setahun harapan, taubat dan doa yang Yesus Kristus membuat kita yang berdaftar di dalam kitab kehidupan yang kekal.
今年，在2016年，尽管很难为人类对我们基督徒的希望，忏悔和祈祷耶稣基督使我们在书中永生注册的一年。

Pada pertengahan tahun 2011, lebih daripada 100 juta pengguna berdaftar dalam projek ini, ini adalah rangkaian sosial kedua di Rusia, bersama-sama dengan VKontakte, yang telah menikmati kejayaan yang amat besar.
截至2011年中期，超过100万个用户注册了该项目，这是俄罗斯第二的社交网络，与VKontakte等，已享受过如此巨大的成功一起。

Selain itu, peraturan untuk pelombong akan ditetapkan: jika bil elektrik seseorang melebihi normal pengguna, operasi perlombongan mereka akan dilihat sebagai perniagaan yang mesti berdaftar dengan pihak berkuasa yang berkaitan.
此外，矿工的能源目标还将被设定：如果电费超过标准，他们的采矿作业将被视为一项业务，而该业务又必须向有关部门登记。

Setiap pengundi yang berdaftar mesti' hadir dan mengundi' kerana di sinilah kita menunaikan tanggungjawab kita dan sekali lagi menyatakan hak kita bagimenjamin masa depan negara kita dengan memilih pemimpin-pemimpin kita.
每位登记的选民必须到场投票，因为这是我们履行我们的责任，同时通过选出我们的领导，而再次表达我们为保障国家前途的愿望。

Kertas kedudukan 2015 oleh Akademi Pemakanan dan Dietetik, organisasi profesional utama untuk Dietitians Berdaftar, menyatakan bahawa diet vegetarian boleh seimbang dan nutrisi cukup untuk orang-orang dari semua peringkat umur.
由营养和营养学院（注册营养师的主要专业组织）撰写的2015立场文件指出，素食饮食可以很好地平衡，并且适合所有年龄段的人。

Bermain permainan The Black Desert hanya pengguna yang telah berdaftar dan mempunyai komputer peribadi dengan parameter berikut sepadan yang dinyatakan di bawah atau di atas yang sama: Sistem Windows Operasi XP/ Vista/ 2007;
游戏玩黑沙漠只能谁已经注册并拥有个人电脑使用以下参数的用户相匹配的下方或上方的同一指定：操作系统的WindowsXP/Vista/2007;

The American University of Armenia didaftarkan sebagai Universiti Amerika Armenia Corporation, bukan keuntungan 501( c) 3 di negeri California dan juga berdaftar sebagai Universiti Amerika Armenia Foundation- asas( Հիմնադրամ) di Republik Armenia.
亚美尼亚美国大学注册为亚美尼亚公司的美国大学，一家501（c）3非营利性的加利福尼亚州，也注册为亚美尼亚基金会-美国大学的基础（Հիմնադրամ）在亚美尼亚共和国。

Reid Hoffman LinkedInReid Hoffman, seorang bekas naib presiden eksekutif di PayPal, mencipta LinkedIn sebagai rangkaian sosial profesional yang membolehkan user berdaftar untuk mengekalkan senarai butiran kenalan dari orang yang mereka kenal dan percaya dalam perniagaan.
ReidHoffman-LinkedIn(维基百科)霍夫曼是PayPal的前执行副总裁，他创建了专业性社交网络LinkedIn，可允许注册用户维护一份生意中相识和信任人员联系详情的列表。