BERDAMPAK POSITIF 中文是什么意思 - 中文翻译

• 产生积极影响
• 带来正面影响
• 積極影響

在 印度尼西亚 中使用 Berdampak positif 的示例及其翻译为 中文

Hal ini juga dipastikan bakal berdampak positif bagi kepentingan nasional.
这也肯定会对国家利益产生积极影响。

Kedua pihak sepakat akan bekerja sama untuk melaksanakan hal-hal yang berdampak positif.
双方同意共同努力，落实有积极影响的事情。

Fakta bahwa saya juara bertahan tidak berdampak positif maupun negatif terhadap saya.
我是一名卫冕冠军的事实并没有对我产生积极或消极的影响。

Ini berdampak positif karena banyak industri komponen lokal juga mengalami kemajuan seiring dengan peningkatan produksi.
这产生了积极的影响，因为许多本地组件行业也随着产量的增加而增长。

Ini tidak mudah, tetapi upaya itu selalu berdampak positif pada kultivasi saya.
这并不容易，但旅行的努力总是会正面影响我的修炼。

Hal hebat tentang mengetahui hal ini adalah perbaikan yang sangat cepat dan mudah yang kemungkinan besar akan berdampak positif.
知道这一点的好处是它是一个非常快速和简单的解决方案，很可能会产生积极的影响。

Untungnya, perubahan pola makan dan gaya hidup dapat berdampak positif pada kesehatan usus Anda.
走运的是，饮食和日子方式的改动会对您的肠道健康发作积极影响。

Jadi temukan tujuan yang bermanfaat dan cobalah untuk membuat kemajuan secara teratur, bahkan jika jumlahnya kecil tiap harinya, karena ini benar-benar dapat berdampak positif.
因此，找到一个有价值的目标，并尝试定期进行，即使每天只有少量，因为这可以产生积极的影响。

Jadi, dari penelitain ini, terbukti bahwa bernyanyi sangat berdampak positif terhadap sistem kekebalan tubuh.
這是首次有研究顯示唱歌對免疫系統有正面影響。

Para peneliti mengatakan studi lebih lanjut akan diperlukan untuk melihat berapa jumlah Cabai yang harus dimakan tiap hari agar berdampak positif pada manusia.
研究人員表示，還需要進一步研究，以了解每天要吃多少辣椒，才會對人體有正面的影響。

Berhasil mengatasi kekasaran di tempat kerja dapat berdampak positif pada kepercayaan dan koping pekerja, berpotensi mengurangi tekanan interaksi serupa di masa depan.
因此，成功应对工作中的无礼可能会对工人的信心和应对产生积极影响，从而有可能减轻今后类似互动的压力。

Membuka lipatan perangkat untuk menyediakan layar yang lebih besar dapat berdampak positif bagi pengguna.
展开设备以提供更大的屏幕可能会对用户产生积极影响：.

Datang ke sini dan berbicara dengan penduduk setempat hampir pasti akan berdampak positif pada bagaimana Anda melihat Rusia dan dunia, setidaknya dalam memahami perspektif yang berbeda.
来这里与当地人交谈必定会对你如何看待俄罗斯、看待世界产生积极影响，至少在理解不同的观点方面将会如此。

Tetapi Lortie dan rekan-rekannya menemukan bahwa sedikit pendinginan sebelum balapan sebenarnya bisa berdampak positif dalam lari jarak jauh.
但洛尔蒂和他的同事们发现，在长跑前做点降温工作，实际上可以带来正面的影响。

Latihan ini memandu Anda untuk memilih sumber daya yang akan berdampak positif bagi masa depan Anda, seperti untuk memperkuat kepercayaan diri Anda atau ketahanan Anda, atau untuk meningkatkan harapan atau relaksasi.
本练习将指导您选择能够对您的未来产生积极影响的资源，例如增强您的信心或恢复能力，或增加希望或放松。

Misi kami adalah mengikutsertakan penelitian dan pendidikan berkualitas tertinggi supaya berdampak positif pada dunia yang terus berubah.
我们的使命是开展高质量的研究和教育，给不断变化的世界带来积极的影响。

Oleh karena itu, puasa yang optimal dengan waktu yang tepat secara strategis berdampak positif dalam mempengaruhi fungsi seluler, dan pada akhirnya bermanfaat bagi kesehatan dan melindungi terhadap penyakit yang berkaitan dengan penuaan.
因此，以時間方式進行最佳禁食對於積極影響細胞功能並最終有益於健康和預防與衰老相關的疾病具有戰略意義。

Siswa belajar untuk berpikir secara strategis untuk merancang dan mengembangkan intervensi yang akan berdampak positif belajar di tempat kerja dan kinerja.
学生学会思考，战略设计和开发干预措施，将产生积极的影响，工作场所的学习和性能。

Namun, sulit untuk sekarang memprediksi jika peraturan akan berdampak positif atau negatif terhadap industri.
但是，现在很难预测相关规章制度会对这个行业产生正面的还是负面的影响。

Individu dengan pengetahuan di bidang keuangan akan memiliki kesempatan untuk membedakan diri dari teman sebaya dan membangun keterampilan seumur hidup sambil berdampak positif terhadap dunia.
在金融知识的人才将有机会从同行中脱颖而出，并建立终身技能，同时积极影响世界。

Ini meningkatkan pengetahuan, meningkatkan hubungan dan, sebaliknya, berdampak positif terhadap lingkungan tempat kerja.
它可以增长知识、改善关系，从而对工作环境产生积极影响。

Para peneliti menyarankan mengurangi konsumsi makanan yang digoreng, terutama ayam goreng dan ikan/ Seafood yang digoreng, dapat berdampak positif bagi kesehatan masyarakat.
研究人员建议减少油炸食品的消费，尤其是炸鸡和炸鱼/贝类，可能对公共卫生产生积极影响。

Meski saat ini jaringan 4 G masih terbatas di Indonesia, namun Usun yakin penetrasi yang dilakukan oleh Polytron ini akan berdampak positif, mengingat perangkatnya itu masih dapat beroperasi pada jaringan 3 G dan 2 G.
尽管目前印度尼西亚的4G网络仍然有限，但Usun认为，考虑到该设备仍可在3G和2G网络上运行，Polytron的渗透将产生积极影响。

Mendorong penghormatan terhadap hak asasi manusia di Korea Utara melalui sanksi atau cara-cara lainnya dapat berdampak positif terhadap diskusi tentang non-proliferasi.
通过制裁或其他方式促进朝鲜尊重人权，可能为反扩散对话带来正面影响。

Kebijakan ini tidak mengikat secara hukum, tetapi menurut rancangannya, Kanada percaya bahwa penerapan peraturan ini akan berdampak positif pada reputasi internasional negara tersebut.
这些政策不具有法律约束力，但根据草案，加拿大认为，执行这些条例将对该国的国际声誉产生积极影响。

Kebijakan ini tidak mengikat secara hukum, tetapi menurut rancangannya, Kanada percaya bahwa penerapan peraturan ini akan berdampak positif pada reputasi internasional negara tersebut.
这些政策没有法律约束力，但根据该草案，加拿大政府认为实施这些条例将对该国的国际声誉产生积极影响。

Kebijakan ini tidak mengikat secara hukum, tetapi menurut rancangannya, Kanada percaya bahwa penerapan peraturan ini akan berdampak positif pada reputasi internasional negara tersebut.
这些政策并不具备法律月娥树立，但根据草案，加拿大政府认为实施这些规则会对该国的国际声誉带来正面影响。

Bersama-sama kita dapat membangun hotspot WiFi global terdesentralisasi untuk mengakses, membuka, dan aman global yang akan berdampak positif pada kehidupan sehari-hari ratusan juta orang.
我们可以共同构建一个免费访问，开放和安全的全球分散式WiFi热点，这将对数亿人的日常生活产生积极影响。

Kepala Badan Pusat Statistik Suhariyanto mengatakan menggeliatnya aktivitas belanja daring beberapa tahun terakhir sebenarnya juga berdampak positif terhadap sektor industri transportasi dan pergudangan.
中央统计局局长苏哈利延多(Suhariyanto)称，在最近数年的网上购物活动很活跃，对运输和仓储业部门亦有积极的影响。