BERKEMBANG MAJU 中文是什么意思

Anda mahu berkembang maju, bukan sekadar hidup, bukan?

你想成长，不只是生存，不是吗？?

Visi kami adalah suasana yang membolehkan orang ramai danplanet berkembang maju.

我们的愿景是让人们和地球茁壮成长的氛围。

Kini ia adalah era yang berkembang maju permainan komputer.

现在是电脑游戏蓬勃发展的时代。

Kami tidak mengatakan bahawa peningkatan risiko banjirharus membuat orang meninggalkan bandar-bandar yang berkembang maju.

我们并不是说洪水风险的上升会让人们放弃兴旺的城市。

Perdagangan dengan negara-negara Eropa berkembang maju setelah hubungan dengan pihak Portugis pada abad ke-15.

与贸易欧洲人国家兴盛接触与后发葡萄牙在15世纪。

Kursus kami akan memberikan anda kemahiran dan pengetahuan yang diperlukan untuk berkembang maju dalam arena komersial.

我们的课程将为您提供在商业舞台上茁壮成长所需的技能和知识。

Saya sangat berbangga melihat dia berkembang maju dan membesar melakukan sesuatu yang dia sangat suka.

我看到他能够成长并做着自己喜欢的事，我很自豪。

Mengenai Manaus Walaupun lokasi terpencil,ia adalah sebuah bandar besar dengan industri yang berkembang maju dan budaya kaya dan bersemangat.

关于马瑙斯尽管地理位置孤立，但它是一个繁荣的工业和丰富而充满活力的文化的大城市。

Sebagai Marianne Williamson menyatakan dalam persembahannya, untuk spesies untuk terus hidup,anak-anak mesti berkembang maju.

正如玛丽安·威廉姆森（MarianneWilliamson）在演讲中所表达的那样，为了生存的物种，孩子们必须蓬勃发展。

Semasa program enam minggu, anda akan membina kemahiran untuk berkembang maju di sekolah siswazah dan di tempat kerja.

在为期六周的课程中，您将培养在研究生院和工作场所茁壮成长的技能。

Dia dibesarkan di Florida, Amerika Syarikat, di mana dia menjalankan beberapa perniagaan termasuk restoran Caribbean dankedai runcit yang berkembang maju.

她在美国佛罗里达长大，在那里经营许多企业，包括一个繁荣的加勒比餐厅和杂货店。

Beliau memulakan apa yang terus menjadi amalan swasta yang berkembang maju, salah satu yang mempunyai banyak dimensi ekologi dan pembangunan komuniti.

他开始是什么仍然是一个蓬勃发展的私人诊所，一个有许多生态和社区建设方面。

Sekiranya hubungan anda dapat melalui masa-masa yang sukar dibayangkan danmasih muncul hidup dan berkembang maju, ia dibina untuk bertahan.

如果你们的关系可以经历可以想象到的最艰难的时期，并且仍然活跃起来并且蓬勃发展，那么它的建立是持久的。

Kita boleh bersendirian tetapi tidak terpisah, namun untuk bertahan dan berkembang maju, kita menghargai komuniti dan bergantung kepada hubungan-hubungan yang meningkatkan hayatnya.

我们可以孤身一人，但不能分开，但为了生存和发展，我们重视社区，并依赖于增强生活的相互关系。

Membina syarikat impian anda, untuk menghasilkan barang-barang,membuat sekumpulan sahabat dan membuat perniagaan anda berkembang maju- ia adalah permainan.

公司打造你的梦想，来生产商品，一帮同伴，使您的业务蓬勃发展-这是本场比赛。

Sejak permulaan manusia, mereka telah membantu kami untuk terus hidup dan berkembang maju: bukan hanya material sebagai sumber untuk makanan, pakaian, dan buruh, tetapi secara simbolik juga.

由于人类的开端，他们帮助我们生存和发展：不只是物质上的资源，食品，服装，和劳动，而是象征性地。

Eileen Caddy, MBE( 1917- 2006), adalah pengasas bersama Yayasan Findhorn,komuniti rohani yang berkembang maju di Utara Scotland.

EileenCaddy，MBE（1917-2006），是Findhorn基金会的联合创始人，Findhorn基金会是苏格兰北部蓬勃发展的精神社区。

Mengaitkan mitos-mitos ini yang mengharapkan wanita menjadi wira-wira adalah satu perkara yang baik, tetapi kita perlu pergi lebih jauh danmewujudkan persekitaran dasar di mana kesaksamaan jantina dapat berkembang maju.

揭穿这些期望女性成为超级英雄的神话是一件好事，但我们需要更进一步，创造性别平等能够茁壮成长的政策环境。

Kerana sebenarnya, nilai-nilai yang kita telah mengeram sejak beberapa abad yang lalu, dan kebanyakan dari kita sekarang memegang hati kita,hanya dapat berkembang maju dalam sistem sosial yang benar-benar koperatif( bulat), bukan struktur kuasa/ dominasi piramidal.

实际上，过去几个世纪我们一直在孵化的价值，现在我们大多数人心中都珍藏着的价值，只能在一个真正合作（球形）的社会体系中兴旺发展，而不是金字塔式的权力/主宰者结构。

Apabila berbilang data besar seperti ini dikumpulkan, mereka menjadi lebih berkuasa, yang membolehkan para penyelidik menangani soalan-soalan penting,seperti mana terumbu karang" tempat terang" Adalah dan mengapa mereka berkembang maju.

当这样的多个大型数据集合在一起时，它们变得更加强大，允许研究人员解决关键问题，例如珊瑚礁“亮点“是他们为什么兴旺发达。

Melangkah ke" kereta masa" dan diangkut kembali ke pemandangan dan bau 948 A. D., ketika Eric Bloodaxe menjadi raja dan York adalah Jorvik,sebuah pelabuhan Viking yang berkembang maju dan bandar perdagangan.

跳上一辆“时间汽车”，然后被送回公元前948年的景点和气味，当时EricBloodaxe是国王，约克是Jorvik，一个繁荣的维京港口和贸易城镇。

Kami menyampaikan penyelesaian pembelajaran untuk menyokong pelajar kerana mereka menyesuaikan diri dengan transformasi perniagaan utama dan kemajuan penjagaan kesihatan yang memacu cara organisasi danindividu di seluruh dunia membezakan diri dan berkembang maju.

我们提供学习解决方案，以支持学生适应关键业务转型和医疗保健发展，推动世界各地的组织和个人实现差异化和繁荣。

MCSD adalah sertifikasi terkemuka di antara para pengembang maju.

MCSD是首屈一指的认证中的高级开发人员。

Perkembangan kemajuan agama budha juga mengakibatkan perubahan kedudukan para pendetanya.

佛教的兴盛还引发人们观念的变化。

Setiap waktu bisa saja ada perkembangan kemajuan.

好在，每过一段时间就会有进步。

Anda akan mengembangkan maju kapasitas pemikiran strategis, membangun keterampilan dan sumber daya, dan mengeksplorasi masa depan dari dunia berkumpul.

您将开发先进的战略思维能力，提高技能和资源，探索融合世界的未来。

Pemerintah SAR Hong Kongmenyambut baik peluncuran layanan ini sebagai tonggak perkembangan kemajuan ekonomi, mengutip permintaan infrastruktur teknologi cloud skala besar.

香港特區政府對此表示歡迎，並視之為一個經濟發展里程碑，引證對大型雲端技術基建之需求。

Mereka akan memerlukan keupayaan untuk berfungsi secara berkesan dalam konteks global dan juga akan perlu untuk menghadapi peluang dan risiko yangberkaitan dengan mengembangkan kemajuan teknologi dan kapasiti.

他们需要在全球范围内有效运作的能力，还需要面对机遇，拓展技术进步和能力相关的风险。

Vietnam juga aktif berpartisipasi pada proses mengkodifikasikan dan mengembangkan kemajuan hukum internasional, merupakan salah satu di antara 10 negara yang paling cepat meratifikasi Traktat Larangan Senjata Nuklir pada bulan 5/ 2018.

越南也积极参与促进国际法法典化和进步发展，同时是于2018年5月最早批准《禁止核武器条约》的10个国家之一。

Tetapi dengan terus berkembangnya kemajuan teknologi pencampuran, serta pencapaian kinerja tinggi polimer standar, beberapa kekurangannya meningkat secara bertahap, memperluas bidang aplikasi plastik standar, yang terbuat dari plastik dalam posisi di ekonomi nasional semakin penting.

但是随着共混技术的不断发展进步，以及通用高分子的高性能化取得的成就，它的一些不足逐渐得到改善，拓宽了通用塑料的应用领域，使得塑料在国民经济中的地位越来越重要。