BERPUTAR MENGELILINGI BUMI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 是绕着地球
• 围绕地球旋转

在 印度尼西亚 中使用 Berputar mengelilingi bumi 的示例及其翻译为 中文

Matahari berputar mengelilingi bumi.
B、太阳围绕地球旋转.

Gereja Katolik telah membuat satu kesalahan besar terhadap Galileo ketika mereka berusaha menetapkan hukum tentang masalah keilmuan, menyatakan bahwa matahari berputar mengelilingi bumi.
天主教会试图对科学的问题立法，并宣布太阳是绕着地球运动时，对伽利略犯下了大错误。

Bulan juga berputar mengelilingi bumi.
月球也圍繞著地球轉。

Sebuah diagnosis medis yang salah yang didasarkan pada hipotesis yang salah atau berdasarkan pada teori yang berlaku sebelumnya dalam astronomi bahwa matahari berputar mengelilingi bumi, merupakan contoh dari viparyaya.
二，错误的看法，比如，基于错误假定的一个错误的医疗诊断，或者在天文学上曾有理论认为太阳围绕着地球转动，这些都是错误看法的例子。

Desember berputar mengelilingi bumi?
月球有没有围绕着地球转动？?

Ini memiliki analoginya dengan waktu ketika pemahaman masyarakat tentang Tata Surya kita didasarkan pada keyakinan bahwa Matahari berputar mengelilingi Bumi, seperti yang pasti muncul seperti itu- namun, justru sebaliknya adalah benar.
这与人们对我们太阳系的理解基于相信太阳围绕地球旋转的时间类似，因为它肯定是以这种方式出现的-然而恰恰相反。

Bulan berputar mengelilingi Bumi- yaitu sebulan.
月球围绕地球一个循环，那是一个月。

Soalan: Apakah matahari berputar mengelilingi bumi?
关系：是太阳围绕着地球旋转?

Bulan berputar mengelilingi bumi pada jarak rata-rata 384.000 km atau 60 jordradiers jarak.
围绕地球月亮围绕在384000公里或60jordradiers距离的平均距离。

Bulan adalah satelit alami yang berputar mengelilingi bumi.
月亮是一颗围绕地球旋转的天然卫星。

Ia menyebut di tahun 1981, ketika ia menghadiri satu konferensi tentang kosmologi di Vatikan, yang diorganisir oleh para Jesuit, dan berkomentar:" Gereja Katolik telah membuat satu kesalahan besar terhadap Galileo ketika mereka berusaha menetapkan hukum tentang masalah keilmuan, menyatakan bahwa matahari berputar mengelilingi bumi.
年，霍金参加了在梵蒂冈由耶稣会组织的宇宙学会议，他写道：“天主教会试图对科学的问题立法，并宣布太阳是绕着地球运动时，对伽利略犯下了大错误。

Saat ini, banyak satelit yang berputar mengelilingi Bumi.
现在已有若干颗这样的卫星围绕地球旋转。

Masing-masing satelit berputar mengelilingi bumi dua kali setiap harinya.
每颗卫星每天绕地球转两圈。

Para ilmuwan telah membuktikan bahwa Bulan berputar mengelilingi Bumi, yang bisa kita lihat hanya dengan melihat langit malam.
科学家已证明，月球绕地球，我们可以看到只是望着夜空。

Melalui pengamatan yang panjang, orang-orang mendapati Bulan bisa berputar sendiri, dan periode perputarannya persis sama dengan periode perputaran mengelilingi Bumi.
长期的观察，人们发现月亮会自转，而自转的周期刚刚好跟他绕着地球转的周期是一样的。

Sebagai contoh, tidak ada teori baru yang akan menunjukkan bahwa bumi tidak berputar mengelilingi matahari( teori heliocentris), atau bahwa makhluk hidup tidak terbuat dari sel-sel( teori sel), bahwa zat tidak tersusun dari atom, atau bahwa permukaan bumi tidak terbagi atas lempengan-lempengan keras yang telah bergerak melampau skala waktu geologi( teori lempengan tektoni).
比如說，不可能會有新的證據證明地球不是圍繞著太陽旋轉（日心說），或者生物體不是由細胞組成（細胞學說），物質不是由原子組成，或者地球表面不是被分割成在地質年代裡移動的固體板塊（板塊構造理論）等。

( Bumi berputar mengelilingi matahari).
地球围着太阳转）.

Dan hasilnya menunjukkan 25% warga AS tidak tahu bahwa Bumi berputar mengelilingi matahari.
随笔：从25%美国人不知“地球绕太阳转”说起.

Dan hasilnya menunjukkan 25% warga AS tidak tahu bahwa Bumi berputar mengelilingi matahari.
調查顯示四分之一美國人不知地球繞著太陽轉.

Hukuman lainnya adalah suatu permintaan agar dia secara terbuka mencabut kembali pendapatnya bahwa bumi berputar mengelilingi matahari.
他所受到另外唯一的惩罚是要求他公开收回他的地球绕太阳运行的观点。

Hukuman lain terhadapnya cuma suatu permintaan agar dia secara terbuka mencabut kembali pendapatnya bahwa bumi berputar mengelilingi matahari.
他所受到另外唯一的惩罚是要求他公开收回他的地球绕太阳运行的观点。

Hukuman lain terhadapnya hanyalah suatu permintaarn semoga beliau secara terbuka mencabut kembali pendapatnya bahwa bumi berputar mengelilingi matahari.
他所受到另外唯一的惩罚是要求他公开收回他的地球绕太阳运行的观点。

Galileo mungkin paling terkenal kerana menyebarkan idea bahawa Bumi berputar mengelilingi Matahari, wahyu yang besar untuk zamannya.
伽利略可能最為著名的是傳播地球圍繞太陽旋轉的想法，這是他那個時代的巨大啟示。

Mereka mengetahui bahwa bumi berputar mengelilingi matahari dan bahwa harus ada sedikit guncangan di planet itu sendiri untuk membuat langit berubah seperti semula.
他们发现地球环绕太阳，而地球本身必须要轻微摆动才能使天空产生那样的变化。

Pada zaman dulu, tanda kegilaan adalah jika orang percaya bumi berputar mengelilingi matahari, sekarang tandanya adalah kalau orang berpandangan masa silam tidak bisa diubah.
一次被疯狂的标志相信地球绕着太阳转:今天,相信过去是不能改变的。

Bumi berputar setahun 365 hari, ini menggambarkan besarnya kekuatan-Nya, begitu sayapnya dibentangkan, Ia pun mengelilingi bumi banyak putaran.
地球轉一年是365天，這是形容祂的力量大，只要翅膀一張，祂就繞地球很多圈的。

Pembuluh darah dari satu manusia mampu mengelilingi bumi dua setengah kali putaran..
一個人的血管可以繞地球兩圈半.

Pembuluh darah dari satu manusia mampu mengelilingi bumi dua setengah kali putaran..
人体的血管连起来，可以围绕地球两圈半。

Pada masa yang sama, Bumi berputar mengelilingi matahari kira-kira 67,000 batu sejam, sementara matahari itu sendiri terbang melalui galaksi.
同时，地球以每小时约67,000英里的速度绕太阳旋转，而太阳本身则在银河系中飞行。