BERSABDA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 说
• 穆圣说
• 圣说
• 舍散

在 印度尼西亚 中使用 Bersabda 的示例及其翻译为 中文

Bersabda: Pernikahan adalah separuh agama.
穆圣说：“结婚是信仰的一半。

Dari Ibnu Umar dari Nabi ﷺ beliau bersabda: Perkara halal yang paling Allah benci adalah perceraian.( H. R. Abu Dawud).
伊本·欧玛的传述：穆圣说：“真主看来最厌恶的合法便是离婚。

Bersabda: Engkau harus memilih empat dari mereka.
巴贝尔说：：“你当时必须跟他们4个竞争.

Dari Ibnu Abbas r. a, bahwa sesungguhnya Rasulullah saw pernah berjalan melewati 2( dua) kuburan, kemudian beliau bersabda:.
阿布杜拉·伊本·阿拔斯的传述：真主的使者（祈主福安之）曾在经过两堆坟墓时说：.

Nabi SAW bersabda bahwa Sedekah menutup 70 pintu keburukan.
穆圣说：“舍散会堵住七十道邪恶之门。

Bersabda: Sesungguhnya di dalam biji hitam( al-habbatu al-saudah) ini.
我说:“在，黑珍珠这边。

Dari Abu Hurairah ra, berkata: Rasulullah Saw bersabda: Janganlah seorang laki-laki yang beriman, mudah membenci perempuan yang beriman.
艾卜·胡莱勒的传述：他说：安拉的使者说：男信士不要憎恨女信士。

Bersabda Nabi SAW: Sesungguhnya aku mendengar langit berkeriut Dan.
他說：“我聽說作為天下的高士，.

Nabi Muhammad SAW bersabda: Sedekah itu bisa menutup 70 pintu keburukan.
穆圣说：“舍散会堵住七十道邪恶之门。

Bersabda: Membantu orang yang membutuhkan lagi meminta pertolongan.
焦芳：“希望帮助更多需要帮助的人”.

Dan Rasulullah SAW pernah bersabda: Berpuasalah kamu sekalian, nescaya kamu akan beroleh kesihatan.
先知穆罕默德（真主福安之）曾教导说：“你们当斋戒，你们就会健康。

Bersabda:" Barangsiapa yang tidak meninggalkan perkataan dusta dan beramal.
又诏：「池崇未御幸者，假与贫民。

Rasulullah bersabda dengan( memeberikan isyarat) tangan kanannya.
有主的使者站在香坛的右边，.

Bersabda Nabi saw: Siapa yang tidak mensyukuri manusia, niscaya ia tidak mensyukuri Allah.
穆圣（祈主福安）说：“没有感谢人的人，就没有感谢真主。

Rasulullah bersabda: sesungguhnya aku diutus untuk menjadi pendidik.
使徒說："我為此奉派作傳道的"。

Bersabda:" Janganlah kamu larang wanita-wanita itu pergi ke masjid-masjid Allah, tetapi hendaklah mereka itu keluar tanpa memakai harum-haruman.".
穆圣说：“你们不要阻止真主的女奴（妇女）去清真寺，但她们不要擦美香。

Kemudian bersabda:" Wahai Abu Dzarr, sesungguhnya engkau ini lemah.
然后说：“陈彦允，这也算是你失算吧。

Rasul bersabda; Hati seorang ibu adalah ruang sekolah anak-anaknya.
比彻有云：“母亲的心灵是孩子的课堂。

Yesus bersabda kepada mereka, Aku pergi ke generasi lain yang agung dan suci.
耶稣对他们说：“我去了另外一个伟大和圣洁的世代。

Rasulullah bersabda, Ucapan syetan itu benar padahal ia adalah pendusta.
使者(愿主福安之)说：“诚实就是心安理得，谎言就是忐忑不安。

Beliau bersabda, Tidak tahukah engkau bahwa kita tidak( boleh) memakan harta sedekah?'.
我说：“既然你不认识，你怎能找到他呢？我们这里没有安慈法师。

Kong Zi 孔子 bersabda, Hanya orang yang paling bijaksana dan yang paling bodoh saja yang tidak dapat diubah.
李泽厚：孔子说：“只有最聪明的和最愚蠢的，才不改变。

Rasulullah SAW bersabda: wanita adalah aurat, apabila ia keluar( dari rumahnya) maka syaitan mengeremuninya.
因此，安拉的使者说：“妇女是不可外露的羞体，一旦走出，恶魔就盯住了。

Maka Rasulullah SAW bersabda: Tidak akan paham( Al-Quran), orang yang mengkhatamkan Al-Quran kurang dari tiga hari HR Abu Daud.
安拉的使者*说，在三日内吟诵完《古兰经》的人就不能.

Sang Buddha bersabda: Dimanapun rasa ketakutan muncul, ia hanya akan muncul pada orang yang bodoh, tidak pada orang yang bijaksana.
佛陀说：无论恐惧源于何处，它总是发生在愚人身上而非智者。

Rasul SAW bersabda: Berusahalah untuk meraih apa yang bermanfaat untukmu, mintalah pertolongan Allah dan janganlah engkau lemah.
先知穆圣说：“向对你有利益的方向努力，同时祈求真主的佑助，从不失望。

Rasulullah SAW bersabda: Allah tidak menerima shalat seseorang dari kamu sekalian, apabila berhadats, sebelum dia berwudhu'.
因为先知穆罕默德（）说：“真主不接受你们任何人没有小净的拜功，直至他洗了小净。

Sang Buddha pernah bersabda tentang masa depan, Apapun yg engkau pikir akan terjadi, selalu akan berbeda dengan yg engkau pikir.
佛陀曾经在谈到未来时说：「无论你认为事情将会变成怎样，结果经常不是那样。

Maka RasuluLlah SAW bersabda, Wahai Jibril, maka sesungguhnya Allah Ta'ala itu lebih pemurah dari pada Ia mencela orang yang dima'afkanNya'.
先知说：阿布哈桑啊！这个月份最优越的工作是远离真主的禁令。

Beliau juga bersabda:" Sesungguhnya yang paling aku cintai diantara kalian dan yang paling dekat denganku pada hari kiamat adalah orang yang paling baik akhlaknya.".
还说：“最喜爱我和在复生日离我最近的人，是你们当中品德最好的人。