BERUSAHA MENCAPAI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 努力进入
• 努力实现
• 试图达到
• 试图抵达

在 印度尼西亚 中使用 Berusaha mencapai 的示例及其翻译为 中文

Tetapi kota-kota Rusia tidak pernah berusaha mencapai tujuan seperti itu.
但是俄国城市从没有追求这类目标。

Kami berusaha mencapai level ini sebagai normalitas kami, tanpa pasang surut.
我们正努力达到我们的正常水平，没有起伏。

Saya masih belajar dari Anda, tapi saya berusaha mencapai tujuan saya.
我还在向你学习，但我正在努力实现我的目标。

Paham kemenangan berusaha mencapai tujuannya dengan jalan pintas dan kompromi palsu.
胜利主义试图通过快捷方式和虚假的妥协使其达到它的目的。

Saya masih belajar dari Anda, tapi saya berusaha mencapai tujuan saya.
我还在向你学习，但是我正在努力实现我的目标。

Inilah yang kami harapkan dan berusaha mencapai dengan tujuan menemukan perdamaian universal yang dapat dinikmati oleh semua orang dalam hidup ini.
这就是我们希望并寻求实现的目标，即找到人人都能享有的全世界的和平。

Di Griffith University, kami merayakan, mempercayai, dan berusaha mencapai hal yang remarkable.
在格里菲斯大学，我们庆祝、信仰并追求卓越。

Obama juga akan berusaha mencapai kemajuan dengan Jepang mengenai perjanjian perdagangan bebas Kemitraan Trans-Pasifik yang telah lama tertunda.
奥巴马在访问期间还将努力与日方一道推动拖延已久的跨太平洋自由贸易伙伴关系协定。

Yanukovych mengatakan, pemerintahannya akan berusaha mencapai tujuan bersama Ukraina dan Rusia.
亚努科维奇说，他的政府将努力实现俄罗斯与乌克兰的共同目标。

Kapal itu mengangkut sampai 500 orang, sebagian besar imigran Eritrea dan Somalia yang menjadi bagian gelombang imigran Afrika yang berusaha mencapai wilayah Eropa.
这艘船上载有多达500人，大多数是厄立特里亚和索马里的移民，这是非洲移民试图抵达欧洲领土的浪潮的一部分。

Sekarang setelah jendela ditutup, saya di sini dan berusaha mencapai tujuan utama klub, yang aman dari degradasi.
现在关闭窗口我这里试图实现俱乐部的主要目标,即从降级是安全的。

Kapal itu mengangkut sampai 500 orang, sebagian besar imigran Eritrea dan Somalia yang menjadi bagian gelombang imigran Afrika yang berusaha mencapai wilayah Eropa.
这艘船载客多达500人，多半是来自厄立特里亚和索马里的移民，他们只是试图抵达欧洲大陆的移民潮中的一小部分。

Selama bertahun-tahun, imigran gelap telah berusaha mencapai Inggris dengan truk, seringkali dari daratan Eropa.
多年来，非法移民试图通过卡车偷渡到英国，他们通常来自欧洲大陆。

Karena saling mengasihani, ketiga perempuan itu setuju bahwa jika mendapat kesempatan, mereka akan bersatu dan berusaha mencapai Air Mancur bersama- sama.
同情对方,三个女人同意,应该有机会降临,他们会团结起来,一起尝试达到喷泉。

Membuang-buang waktu berputar-putar, berusaha mencapai tujuan Anda, hanya akan mengambil lebih banyak waktu berharga Anda daripada yang harus Anda berikan.
浪费时间绕圈子，试图达到你的目标，只会让你占用比你必须付出的时间还要更多的。

Saya selalu bermain menyerang sepakbola dan kami harus berusaha mencapai target penting di musim ini.
我总是在进攻足球，我们必须努力在赛季中达到重要目标。

Di sisi lain, perwakilan sains sering berusaha mencapai pertimbangan mendasar berkenaan dengan nilai dan tujuan berdasarkan metode ilmiah, dan dengan cara ini telah menempatkan diri mereka bertentangan dengan agama.
在另一方面,代表科学,往往企图达到基本判断与尊重的价值观和最终科学方法的依据,并通过这种方式而为自己的宗教对立。

Listrik terputus di kedua pulau dan tenaga bantuan darurat masih berusaha mencapai daerah yang paling parah terdampak.
两岛上的电力已经被削减，紧急救援人员仍然试图达到受灾最严重的地区。

Mereka juga merasa bahwa seseorang harus selalu berusaha mencapai keadaan ideal ini, baik itu dalam matematika, fisik, politik atau estetika seseorang.
他们还认为，一个人应该始终努力达到这种理想状态，无论是在数学、体质、政治或美学方面。

Karena saling mengasihani, ketiga perempuan itu setuju bahwa jika mendapat kesempatan, mereka akan bersatu dan berusaha mencapai Air Mancur bersama-sama.
三个女人互相同情，她们一致同意，如果好运降临到她们头上，她们要团结起来，争取一起去好运泉。

Selama lebih dari satu dekade pantai utara Perancis telah menjadi magnet bagi para pengungsi dan imigran yang berusaha mencapai Inggris, dengan pihak berwenang Perancis berulang kali menghancurkan kamp-kamp di wilayah tersebut.
十多年来，法国北部海岸一直是难民和移民试图到达英国的磁石，法国当局多次撕毁该地区的棚户区。

Sekitar 70% analis, didukung oleh 100% indikator tren dan sebagian besar osilator, percaya bahwa momentum ke atas untuk pasangan ini belum mengering, dan akan berusaha mencapai batas atas koridor musim panas tahun lalu di 1.3370.
由100%趋势指标以及绝大多数振荡指标支持的、约70%的分析师认为，这组汇价的上升势头并未消亡，并且它还会力争达到去年夏天走廊的上边界1.3370。

Dua pihak sepakat memperkuat lebih lanjut lagi kerjasama ekonomi, perdagangan, investasi, jasa, pendidikan, pelatihan, teknologi informasi, berusaha mencapai nilai perdagangan sebanyak 1,7 miliar USD pada tahun 2020 seperti yang dikeluarkan oleh pimpinan senior dua pihak.
双方一致同意进一步加强经贸、投资、服务、教育培训、互联互通、信息技术等领域的合作，力争实现2020年前双边贸易额达17亿美元的目标。

Penduduk di Nepal yang dilanda gempa membutuhkan air dan bahan pokok lain hari Selasa( 28/ 4), sementara para pekerja bantuan dan organisasi kemanusiaan terus berusaha mencapai daerah pedalaman dan orang-orang yang terkubur di bawah reruntuhan.
星期二，尼泊尔地震灾区的居民急需水和其他基本生活用品.同时救援人员和人道组织继续努力进入灾区，营救仍被埋在废墟下的人们。

Penduduk di Nepal yang dilanda gempa membutuhkan air dan bahan pokok lain hari Selasa( 28/ 4), sementara para pekerja bantuan dan organisasi kemanusiaan terus berusaha mencapai daerah pedalaman dan orang-orang yang terkubur di bawah reruntuhan.
星期二，尼泊尔地震灾区的居民急需水和其他基本生活用品，同时救援人员和人道组织继续努力进入灾区，营救那些被埋在废墟下的人们。

Penduduk di Nepal yang dilanda gempa membutuhkan air dan bahan pokok lain hari Selasa( 28/ 4), sementara para pekerja bantuan dan organisasi kemanusiaan terus berusaha mencapai daerah pedalaman dan orang-orang yang terkubur di bawah reruntuhan.
华盛顿-星期二，尼泊尔地震灾区的居民急需水和其他基本生活用品.同时救援人员和人道组织继续努力进入灾区，营救仍被埋在废墟下的人们。

Kehidupan jika memandang sekeliling, sama sekali tak mirip, tidak hanya dengan kebohongan yang dibanjiri teleskrin, tetapi dengan ideal-ideal yang berusaha dicapai partai.
的生活,如果你看着你,不仅没有相似冲出了电幕的谎言,但即使该党试图实现的理想。

Jika perusahaan mencapai tujuan investasinya, itu akan menjadi salah satu investor internet terbesar di India.
如果该公司实现了其投资目标,它将成为最多产的互联网投资者之一。