BERUSAHA UNTUK MENDAPATKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 试图获得
• 试图赢得
• 努力获得
• 寻求获得
• 努力让

在 印度尼西亚 中使用 Berusaha untuk mendapatkan 的示例及其翻译为 中文

Tetapi kami berusaha untuk mendapatkan lelaki itu keluar.
但我正试图让这个人出局。

Tapi pertama-tama, kita perlu memastikan apa proses yang dibagikan- dan kerja serius sedang berusaha untuk mendapatkan pemahaman ini.
但首先，我们需要确定共享流程是什么-并且认真的工作正在努力获得这种理解。

Banyak orang dewasa tetap berusaha untuk mendapatkan pengakuan orangtua yang tidak bisa disenangkan.
许多成年人仍然在试图获得不愉快的父母的认可。

Sesetengah wanita atau anak-anak sendiri untuk membalas perlakuan sebelumnya, atau berusaha untuk mendapatkan pahala dengan para penakluk.
较早有些是妇女或儿童虐待复仇，或试图获得征服者。

Masing-masing pihak berusaha untuk mendapatkan kawalan ke atas wilayah dan untuk mendahului lawan.
每一方寻求获得领土的控制权，并领先对手。

Tetapi pertama, kita perlu memastikan proses yang dikongsi bersama- dan kerja yang serius sedang berusaha untuk mendapatkan pemahaman ini.
但首先，我们需要确定共享流程是什么-并且认真的工作正在努力获得这种理解。

Dunia ilmiah berusaha untuk mendapatkan fakta yang lebih menarik mengenai hewan tercepat ini dalam air.
科学界正在努力获得关于这种最快的水中动物的更多有趣事实。

Saya hanya seorang gadis kecil di dunia yang besar, berusaha untuk mendapatkan seseorang untuk dicintai.
我只是一个小女孩，在这个大千世界里，我想找个人来爱。

Seorang malaikat berusaha untuk mendapatkan sayap permanen nya diberi misi untuk menemukan orang di bumi yang doa memiliki kekuatan yang paling untuk mencapai surga.
试图赢得他的永久翅膀的天使发现地球上的人祈祷，最大功率达到天堂的使命。

Tim Administrasi kami berpengalaman dalam korespondensi secara online dan komunikasi, dan kami berusaha untuk mendapatkan siswa diurutkan ke dalam program pilihan mereka semulus mungkin.
我们的管理团队经验丰富，网上通信和沟通，我们努力让学生整理成自己选择的过程尽可能顺利。

Libra telah secara aktif berusaha untuk mendapatkan persetujuan dari regulator di seluruh dunia, dan telah berjanji untuk tidak memulai sampai regulator menyetujui.
Libra一直在积极尝试获得全球监管机构的批准，并承诺在监管机构满意之前不会正式推出该稳定币。

Pada 1832, Gauss Weber dan mulai menyelidiki teori darat daya tarik setelah Alexander von Humboldt berusaha untuk mendapatkan bantuan Gauss's dalam membuat kotak magnetis dari titik-titik pengamatan di sekitar Bumi.
在1832年，高斯和韦伯开始调查的理论后，地面磁亚历山大冯洪堡试图获取高斯的援助，使电网的磁场观测点围绕地球。

Memilih warna" kami", kami berusaha untuk mendapatkan apa yang kita kurang dari alam, untuk menguatkan kelemahan kita, untuk mencapai keharmonian perasaan dan pemikiran.
通过选择“自己的”色，我们努力让我们没有本质的足够，以加强他们的弱点，达到感情和思想的和谐做。

Sangat kontra produktif kalau pesanmu kamu klaim mendesak; kebanyakan hacker akan langsung menghapus pesan seperti ini karena pesan ini dianggap kasar dan mementingkan diri sendiri dan berusaha untuk mendapatkan perhatian dengan cepat.
宣称“紧急”极有可能事与愿违：大多数黑客会直接删除这种消息，他们认为这是无礼和自私地企图得到即时与特殊的关照。

Tidak meminta atau dengan cara apa pun berusaha untuk mendapatkan informasi apapun yang berkaitan dengan pengguna lain;
你不会索取或以任何方式寻求获得与其他用户有关的任何资料;

The Academy terus berusaha untuk mendapatkan umpan balik dari siswa tentang kebutuhan belajar mereka dan upgrade fasilitas dan meningkatkan pasokan sumber daya untuk memenuhi kebutuhan tumbuh.
该学院一直试图获得有关他们的学习需求，从学生的反馈和升级其设施和增加资源的供应，以满足不断增长的需求。

Pejabat Saudi mengatakan bahwa perusahaan Tiongkok tertarik untuk berinvestasi di IPO Aramco sebagai negara- konsumen minyak terbesar kedua di dunia- berusaha untuk mendapatkan pasokan minyak mentah, namun belum berkomentar mengenai bagaimana hal itu akan dilakukan.
沙特官员表示，中国公司有兴趣投资Aramco首次公开招股，因为该国-全球第二大石油消费国-寻求获得原油供应，但尚未评论如何做到这一点。

Saya adalah pilihan ketiga yang berusaha untuk mendapatkan tempat kedua, jadi mungkin setelah musim ini saya akan berjuang untuk No.
我是球队的第三选择，只能竞争第二门将，所以这个赛季之后，我可能会向第一门将发起冲击。

Kami ingin pergi ke Chelsea dan memberikan poin yang bagus untuk kami sendiri, berusaha untuk mendapatkan tiga poin dan menghancurkan rekor tak terkalahkannya di kandang selama lebih dari dua atau tiga musim.
我们希望到切尔西去，发挥自己的实力，争取全取3分，终结他们过去两三个赛季的主场不败纪录。

Melalui kampanye di Patreon, Pesic berusaha untuk mendapatkan sumbangan bulanan yang cukup untuk mendukung tempat penampungan istimewanya, dan meskipun ia belum mencapai tujuannya, ia berada di jalur yang benar.
通过Patreon上的一项活动，Sasha正试图获得足够的每月捐款来支持他的特别庇护所，尽管他还没有达到他的目标，他在正确的轨道上。

Jika Anda aktif secara fisik, angkat beban, atau berusaha untuk mendapatkan otot dan kekuatan, maka Anda perlu memastikan bahwa Anda mendapatkan cukup protein.
如果你身体活跃，举重或试图获得肌肉，你需要确保你获得足够的蛋白质。

Ross sendiri menuju ke Beijing pada Jumat di mana ia akan berusaha untuk mendapatkan kesepakatan tegas untuk mengekspor lebih banyak barang AS dalam upaya untuk memotong defisit perdagangan senilai 375 miliar dolar AS dengan China.
罗斯本周五将前往北京，在那里他将试图通过强有力的交易出口更多的美国商品，以削减美国与中国的3750亿美元贸易赤字。

Saya ingin memberitahu semua orang yang telah memacu perlombaan senjata selama 15 tahun terakhir, berusaha untuk mendapatkan keuntungan sepihak atas Rusia, memperkenalkan sanksi yang melanggar hukum yang bertujuan untuk menahan pembangunan negara kita; Anda telah gagal menahan Rusia," kata Putin dalam pidatonya saat itu.
我想告诉所有那些在过去15年中推动军备竞赛的人，试图赢得对俄罗斯的单方面优势，实行旨在遏制我国发展的非法制裁：你未能遏制俄罗斯，”普京当时表示。

Dia mengatakan: Saya ingin mengatakan kepada semua orang yang telah memicu perlombaan senjata selama 15 tahun terakhir, berusaha untuk mendapatkan keuntungan sepihak atas Rusia, memberlakukan sanksi yang melanggar hukum yang bertujuan untuk mengendalikan pembangunan negara kami: Semua yang ingin Anda hindari dengan kebijakan Anda sudah terjadi.
他明确地说：“我想告诉所有过去15年里煽动军备竞赛的人，所有试图获得对俄单边优势的人，以及所有实施非法制裁、企图遏制我国发展的人：你们想阻挠的那些事情都已经发生了，你们没有遏制住俄罗斯”。

Kami membantu individu dan perusahaan untuk mendapatkan pinjaman bisnis.
我们帮助个人和公司获得商业贷款.

Hal tersebut mampu membantu perusahaan untuk mendapatkan kandidat pekerja yang ideal.
这些功能都可以帮助企业找到理想的候选人。

Walaupun ini mungkin berbunyi, seseorang yang sakit biasanya bersedia melakukan sesuatu yang aneh dalam usaha untuk mendapatkan bantuan.
虽然这听起来似乎有点做作，在痛苦中的人通常是不愿意做一些奇怪的事情，在努力获得救助。