BIOINFORMATIKA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 生物信息学

在 印度尼西亚 中使用 Bioinformatika 的示例及其翻译为 中文

Mengapa pasar bioinformatika begitu besar?
生物识别市场为何如此之大?

Anda menggunakan teknologi informasi modern dalam bioinformatika.
您可以在生物信息学利用现代信息技术。

Institut Bioinformatika Eropa( EBI) di Cambridge mengaku telah menyimpan puluhan ribu kode genetik dari berbagai spesies tanaman dan hewan.
位于剑桥的欧洲生物信息研究所(EBI)已经储存了数万种动植物的全套基因代码。

Inti basis data biomolekuler dan alat bioinformatika, khususnya di EMBL EBI;
核心生物分子数据库和生物信息学工具，特别是在EMBL-EBI;

Bioinformatika modern tidak hanya melihat gen tetapi telah memperluas lapangan untuk biologi komputasi, proteomik, metabolomik, dan yang paling baru microbiomics.
现代生物信息学不只是看基因，但已扩大其领域的计算生物学，蛋白质组学，代谢组学，以及最近microbiomics。

Penelitian juga dapat diperluas ke daerah berbasis informasi lain, seperti bioinformatika, struktur prediksi protein, desain obat, dan biologi sistem.
研究还可以扩展到其他基于信息的区域，如生物信息学，蛋白质结构预测，药物设计和系统生物学。

Penelitian di EMBL menekankan analisis eksperimental pada berbagai tingkat organisasi biologis, dari molekul ke organisme, serta biologi komputasi, bioinformatika, dan biologi sistem.
EMBL研究强调在多个生物组织层面的实验分析，从分子到生物体，以及计算生物学，生物信息学和系统生物学。

Hasselt University Master of statistik dengan spesialisasi: Biostatistik, Bioinformatika dan Epidemiologi Umum Metodologi Kesehatan, Terus mengikuti evolusi tersebut.
统计哈瑟尔特大学的硕士与专业：生物统计学，生物信息学和流行病学及公共卫生方法，不断掌握这样的变阵。

Bioinformatika di i3L memiliki kelas yang terintegrasi untuk aplikasi pendekatan di mana siswa akan menerapkan pengetahuan untuk proyek kehidupan nyata baik host di i3L atau mitra lembaga.
生物信息学I3L具有一个集成的课堂上应用的方式，使学生的知识将应用于要么托管在I3L或合作机构现实生活中的项目。

Melengkapi ilmu kehidupan Anda atau MD gelar yang lebih tinggi dengan Sertifikat Gelar Lanjutan Bioinformatika, memberikan Anda alat untuk mengelola dan mempelajari data.
补你的生命科学或MD高级学位与生物信息学高级学位证书，为您提供管理和研究数据的工具。

SIB koordinat penelitian dan pendidikan di bioinformatika seluruh Swiss dan menyediakan tinggi layanan bioinformatika berkualitas untuk komunitas riset nasional dan internasional.
SIB协调生物信息学研究和教育在整个瑞士，并在国家和国际研究界提供高质量的生物信息学服务。

Penelitian juga dapat diperluas ke area lain yang digerakkan oleh data, seperti analisis kesehatan, bioinformatika, prediksi struktur protein, desain obat, dan biologi sistem.
研究还可以扩展到其他数据驱动领域，如健康分析，生物信息学，蛋白质结构预测，药物设计和系统生物学。

Kami terus mengembangkan fakultas kami dengan karyawan baru yang semakin memperkuat bidang studi inti kami: memeriksa masalah mendasar dalam biologi sel dan perkembangan, mikrobiologi dan infeksi, dan bioinformatika[-].
我们继续培养新员工，进一步加强我们的核心研究领域：检查细胞和发育生物学，微生物学和感染以及生物信息学的基本问题。

Siswa yang mengejar gelar BS dalam Ilmu Komputer Terapan akan memilih satu dari empat konsentrasi: Bioinformatika, Desain Permainan Komputer, Geografi, atau Rekayasa Perangkat Lunak.
攻读应用计算机科学学士学位的学生将选择四种浓度中的一种：生物信息学，计算机游戏设计，地理学或软件工程。

Gizi Kedokteran Molekuler dan Bioinformatika adalah program Master internasional dua tahun berdasarkan PBL( Problem Based Learning) dan dirancang untuk menawarkan siswa pengetahuan ilmiah dan kompetensi untuk memahami sinyal dua arah kompleks antara usus dan otak.
营养分子医学与生物信息学是一种基于PBL（基于问题的学习），旨在为学生提供科学的知识和能力，了解肠道和大脑之间的复杂双向信令两年的国际硕士课程。

Dengan memanfaatkan kekuatan Bioteknologi dan Teknik Johns Hopkins, program ini menciptakan kurikulum bioinformatika yang ketat yang menyatukan ilmu komputer, biosciences dan disiplin bioinformatika.-.
利用约翰霍普金斯生物技术和工程学的优势，该计划创建了严谨的生物信息学课程，将计算机科学，生物科学和生物信息学学科结合在一起。

Di zaman di mana analisis data besar adalah bagian integral bisnis yang ada sukses dan inisiatif kewirausahaan baru, Institut Internasional Indonesia meluncurkan sarjana pertama Program( S1) Bioinformatika di ASEAN pada tahun 2014.
在这个时代里，大数据分析是不可或缺的成功的现有企业和新的创业举措，印尼国际研究所于2014年发起的东盟第一次学士学位（S1）生物信息学计划。

Program ini juga cocok untuk siswa Home/ Uni Eropa atau internasional lainnya yang ingin belajar tentang kemajuan dalam genomik dan bioinformatika terutama karena relevan dengan aplikasi medis, dan tantangan memperkenalkan teknologi ke dalam sistem kesehatan.
该课程也适合谁希望了解基因组学和生物信息学特别的医疗应用相关的进展其他家庭/欧盟和国际学生，并引进技术到医疗系统的挑战。

Program BSc Bioinformatika akan memberikan pemahaman yang menyeluruh dari bioinformatika dan akan memberikan Anda dengan pengenalan yang komprehensif untuk genetika, biologi sel, matematika terapan, biostatistik dan aspek-aspek kunci dari ilmu komputer.
BSc生物信息学课程将让您全面了解生物信息学，并将为您提供遗传学，细胞生物学，应用数学，生物统计学和计算机科学的关键方面的全面介绍。

Penelitian kami berfokus pada bidang pertumbuhan tinggi saat ini seperti optik, Photonics, nanoteknologi, biomedis dan bioinformatika, informasi dan komunikasi teknologi, rekayasa sistem tenaga, energi, kontrol dan otomatisasi.
我们的研究主要集中在像目前的高增长领域光学，光子学，纳米技术，生物医学和生物信息学，信息和通信技术，电力系统的工程，能源，控制和自动化。

Program Master dua tahun ini mempersiapkan siswa untuk karir penelitian profesional dalam ilmu kehidupan, dengan fokus khusus pada teknik molekuler untuk terapi penyakit dan alat diagnostik, ditambah dengan pelatihan substansial dalam analisis data( bioinformatika).
这个为期两年的硕士课程为学生在生命科学方面的专业研究生涯做好了准备，特别关注疾病治疗和诊断工具的分子技术，以及数据分析（生物信息学）方面的实质性培训。

Untuk mengolah dan menganalisis data ini, teknik komputasi dari Bioinformatika- seperti sequence alignment, urutan perakitan, biostatistik dan pembelajaran mesin- diperlukan untuk membuat prediksi tentang hasil kesehatan dan memutuskan pada perawatan pribadi bagi pasien.
处理和分析这些数据，从生物信息学计算技术-如序列比对，序列装配，生物统计和机器学习-需要为了使对健康结果的预测，并在个性化的治疗对患者作出决定。

Kimia Development Kit( juga dikenal sebagai CDK) adalah platform-independen, bebas didistribusikan dan perangkat lunak open source perpustakaan dilaksanakan di Jawa dan dirancang khusus untuk bioinformatika struktural, kimiawi dan kimia komputasi.
化学开发工具包（也称为CDK）是一个独立于平台，免费发布的，并在Java中实现的开源库软件，尤其是对于结构生物信息学，化学信息学和计算化学设计的。

Utama interdisipliner ini cocok untuk siswa dari latar belakang yang berbeda( misalnya fisika, bioinformatika, ilmu komputer), dan siswa dapat memilih untuk menempatkan penekanan pada analisis komputasi data, teori, atau area aplikasi, sesuai dengan keinginan mereka sendiri.
这个跨学科的专业适合来自不同背景的学生（如物理，生物信息学，计算机科学），学生可以选择把重点放在计算数据分析，理论或应用领域，可根据自己的意愿。

Bioinformatika adalah bidang muda ilmu yang mencari jawaban atas pertanyaan-pertanyaan penelitian serbaguna dalam biologi, kedokteran, dan bioteknologi dengan model komputasi dari sistem biologis dan analisis data besar yang kompleks yang dihasilkan oleh modern tinggi-throughput teknologi pengukuran.
生物信息学是科学的一个年轻的领域，寻求答案，生物学，医学和生物技术的通用性研究问题与生物系统的计算模型，并通过现代高通量测量技术产生的复杂的大数据分析。

Program ini berfokus khusus pada metode pembelajaran mesin baru-baru ini yang tidak hanya memiliki berbagai aplikasi dalam bioinformatika, tetapi baru-baru ini merevolusi seluruh sektor TI dan dipandang sebagai teknologi masa depan kunci oleh Google, facebook, Microsoft dan banyak lainnya.
该计划专注于最近的机器学习方法，这些方法不仅在生物信息学方面有广泛的应用，而且最近彻底改变了整个IT部门，并被Google，Facebook，微软和许多其他人视为未来的关键技术。

Program-program ini, beberapa di antaranya diajarkan pada malam hari dan pada akhir pekan, ditujukan khususnya pada orang dewasa yang bekerja, dan didasarkan pada kebutuhan sosial dan ekonomi yang baru muncul( pemasaran euro, tata kelola perusahaan, dll), atau pada penelitian lanjutan( estetika). dan filsafat seni, filsafat ilmu, bioinformatika, dll.
这些课程，其中一些是在晚上和周末教授的，特别针对在职成年人，并且基于新出现的社会和经济需求（欧元营销，公司治理等），或基于先进的研究（美学）和艺术哲学，科学哲学，生物信息学等）。

Untuk memproses dan menganalisis data ini, teknik komputasi dari Bioinformatika- seperti perataan urutan, perakitan urutan, biostatistik dan pembelajaran mesin- diperlukan untuk membuat prediksi tentang hasil kesehatan dan untuk memutuskan perawatan yang dipersonalisasi untuk pasien.
处理和分析这些数据，从生物信息学计算技术-如序列比对，序列装配，生物统计和机器学习-需要为了使对健康结果的预测，并在个性化的治疗对患者作出决定。

Program ini juga menyediakan Anda dengan pemahaman tentang: i bagaimana proses seluler berhubungan dengan fungsi organ, ii bagaimana( pato) fisiologi interaksi usus-otak berhubungan dengan gizi, mikrobiologi, Gastroenterological dan neurobiologis aspek( dengan perspektif klinis pada manusia dan), dan iii bagaimana bioinformatika dapat menjadi alat penting untuk mencapai pemahaman itu.
该方案还为您提供了一个认识：一）如何细胞过程涉及到器官的功能，二）如何肠脑互动（病理）生理学涉及到营养，微生物学，胃肠道和神经生物学方面（与人类和临床的角度），以及iii）如何生物信息可到达该理解的重要工具。