BISA TAMPAK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 似乎可以
• 可能看起来
• 能似乎

在 印度尼西亚 中使用 Bisa tampak 的示例及其翻译为 中文

Bagaimana dia bisa tampak begitu santai?".
他们怎么能看起来这么轻松？”.

Selain itu, jika hemoglobin Anda rendah, mata Anda bisa tampak kekuningan.
此外，如果你的血红蛋白低，你的眼睛可能出现黄色。

Akhirnya saya bisa tampak seperti kakak saya.
我终于可以像哥哥一样了。

Karya jazz dunia ini memiliki motif hipnotis yang bisa tampak hampir meditatif.
這首世界爵士樂作品具有催眠圖案，看上去幾乎是冥想的。

Ini tentu bisa tampak juga pada taraf individual.
它也会在个人的层面出现。

Karya jazz dunia ini memiliki motif hipnotis yang bisa tampak hampir meditatif.
这首世界爵士乐作品具有催眠图案，看上去几乎是冥想的。

Kuharap bisa tampak lebih seperti manusia di foto ini.
可能我长得跟这图片上的人有点像吧。

Bagi beberapa orang, ini bisa tampak marah atau angkuh.
对于某些人来说，这可能会显得生气或冷淡。

Dan itu bisa tampak luar biasa, seolah-olah Anda sedang menatap tentara yang sedang maju.
它似乎可以压倒，就好像你盯着一个推进的军队。

Semua perasaan bisa tampak di wajah.
每一丝情绪都能在其脸上看的出来。

Pada awalnya, ketika tidak ada pengalaman, tidak ada keterampilan, proses pembelajaran bisa tampak rumit.
在开始的时候，有没有经验，没有技能，在学习过程中可以看起来很复杂。

Kadang-kadang, bekerja bisa tampak seperti medan perang.
有时工作现场就像战场。

Jika Anda menderita gejala sakit radang sendi, sangat sedikit bisa tampak lebih buruk.
如果您患有关节炎疼痛症状的，很少能似乎更糟。

Beberapa bulan musim panas bisa tampak seperti setara dengan tahun anjing.
夏天的几个月看起来像狗年相当于.

Jika Anda menderita gejala sakit radang sendi, sangat sedikit bisa tampak lebih buruk.
如果您患有關節炎的疼痛症狀，很少能似乎更糟。

Beberapa bulan musim panas bisa tampak seperti setara dengan tahun anjing.
夏天的幾個月看起來像狗年相當於.

Pada awalnya, ketika tidak ada pengalaman, tidak ada keterampilan, proses pembelajaran bisa tampak rumit.
在開始的時候，有沒有經驗，沒有技能，在學習過程中可以看起來很複雜。

Perjalanan bisnis bisa tampak luar biasa ketika Anda berada pada anggaran.
商务旅行可以似乎压倒性的当你在预算。

Pemikiran menggunakan rumus untuk menulis kalimat untuk salinan bisa tampak hampir seperti kecurangan.
使用公式為副本寫句子的想法看起來幾乎像作弊。

Mereka juga bisa tampak sangat sombong- ingin menjadi pusat perhatian- sementara semua waktu merasa sangat cemas di dalam.
他們也可能看起來非常自負-想要成為關注的焦點-而內心卻一直感到非常焦慮。

Ada tiran dan pembunuh, dan untuk sementara waktu, mereka bisa tampak tak terkalahkan, tetapi pada akhirnya, mereka selalu jatuh.
世界上可能有暴君和兇犯，有時，他們似乎不可征服，但最終，他們總是失敗的。

Mereka bisa tampak lamban atau malas, tapi mereka butuh waktu untuk merasa aman sebelum mereka bisa berbicara atau bertindak.
他们可能看起来很慢或者懒惰，但是在他们说话或者表达之前，他们需要时间来感到安全。

Jika kita percaya bahwa kita harus merendahkan, memohon, atau berjuang untuk mewujudkan impian kita, pilihan ini bisa tampak luar biasa, bahkan menakutkan.
如果我们相信，我们必须卑躬屈膝，申辩，或奋斗来体现我们的梦想，这些选择似乎可以压倒，甚至是可怕的。

Pada gambar ini masih bisa tampak sebuah bintang tetap yang terang, namun ia dengan Nebula Pensil tidak ada hubungan apa pun.
在这幅照片中还可以看到一颗明亮的恒星，但是它与“铅笔”星云没有任何关系。

Jika kita percaya bahwa kita harus merendahkan, memohon, atau berjuang untuk mewujudkan impian kita, pilihan ini bisa tampak luar biasa, bahkan menakutkan.
如果我們相信，我們必須卑躬屈膝，申辯，或奮鬥來體現我們的夢想，這些選擇似乎可以壓倒，甚至是可怕的。

Karena hanya satu orang yang berada di tengah acara, serangan semacam ini bisa tampak lebih membingungkan dan lebih sulit dijelaskan daripada, katakanlah, pemboman atau penembakan oleh kelompok teroris terorganisir.
因为只有一个人是事件的中心，所以这类攻击看起来更加令人费解，而且比有组织的恐怖组织的爆炸或枪击更难解释。

Memang untuk wanita yang lebih terbiasa dengan cara informal dan spontan dari budaya Eropa Selatan atau Latin, pria Belgia bahkan bisa tampak jauh dan formal.
事实上，对于习惯于南欧或拉丁文化的非正式和自发方式的女性而言，比利时男性甚至可能显得遥远而正式。

Tentang Denpasar: Denpasar adalah kota multi-budaya yang ramai dan meskipun bisa tampak sedikit menakutkan saat pertama kali Anda mengunjungi, hanya tidak percaya orang-orang panduan wisata, yang mengatakan itu tidak ada untuk menawarkan.
关于登巴萨:登巴萨是一个繁华,多元文化的城市,虽然它看起来有点吓人,你第一次访问,只是不相信那些旅游指南这不能不说是没有任何提供的。

Namun dalam beberapa konteks, bentuk yang lebih langsung akan tampak bagus dan ucapan yang lebih panjang bisa tampak pasif agresif, atau bahkan kasar.
然而，在某些情况下，更直接的形式看起来很好，而更长的话语可能看起来是被动的侵略性，甚至是粗鲁的。

Jika kita percaya bahwa kita harus merendahkan, memohon, atau berjuang untuk mewujudkan impian kita, pilihan ini bisa tampak luar biasa, bahkan menakutkan.
如果我们相信我们必须为了表现我们的梦想而进行卑鄙的，恳求的或斗争的话，那么这些选择就会显得压倒性的，甚至是可怕的。