BOM WAKTU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的定时炸弹
• 時炸彈

在 印度尼西亚 中使用 Bom waktu 的示例及其翻译为 中文

Ini juga jadi bom waktu.
这也是个定时炸弹。

Ini adalah bom waktu yang sangat berbahaya.
它，是危险的定时炸弹。

Rasanya seperti tinggal di dalam bom waktu.
就像住在定时炸弹里一样。

Dia adalah bom waktu berjalan.
他是一个走路炸弹。

Cukup jangan kalian jadikan aku sebuah bom waktu.
上一篇：别让子宫成为定时炸弹.

Ini bisa jadi bom waktu yang berbahaya.
它，是危险的定时炸弹。

Dokter mendeskripsikan benda itu sebagai bom waktu'.
医学界有学者将其调侃为“定时炸弹”。

Saatnya tiba, bom waktu akan meledak.
现在，未来已经到来，那个定时炸弹爆炸了。

Berlokasi di kaki gunung berapi Vesuvius, kota Pompeii bagaikan menggendong sebuah bom waktu.
座落於維蘇威火山腳下，龐貝城如同抱着一個非定時炸彈。

Menjadi bom waktu bagi penduduk sekitarnya.
他就是周围人们的一颗定时炸弹。

Rasanya seperti hidup dengan bom waktu dalam tubuhku.".
它就像是身体里的“定时炸弹”。

Demikian juga, deontologi juga bisa dibawa ke ekstrem canggung, seperti dalam kasus yang bisa disebut bom waktu.
同样，道义也可采取别扭极端，如在可以被称为定时炸弹的情况。

Semua orang memiliki bom waktu dalam dirinya masing-masing.
每个人心中都有一个定时炸弹.

Bayangkan seorang perwira polisi yang telah menangkap seorang teroris yang tahu lokasi bom waktu yang akan membunuh jutaan orang.
试想一下，谁已抓获谁知道一个滴答作响的定时炸弹，将杀死数以百万计的人的位置恐怖分子警察。

Program malware adalah bom waktu dan antek-antek jahat dari programmer yang tidak jujur.
恶意软件程序是不诚实程序员的时间炸弹和邪恶的奴才。

Jika tetap tidak ada solusi, akan menjadi bom waktu yang membahayakan.
这点不解决，那将是一个很危险的定时炸弹。

Seperti masalah troli, skenario bom waktu berdetak adalah masalah etis yang memaksa seseorang untuk memilih di antara dua tindakan moral dipertanyakan.
與電車難題類似，定時炸彈情景也是強迫一個人從兩個不道德行徑中選擇的倫理.

Mungkin, masalah Gary seperti sebuah bom waktu yang selalu siap meledak.".
也许加里的问题是等待爆炸的定时炸弹。

Seperti masalah troli, skenario bom waktu berdetak adalah masalah etis yang memaksa seseorang untuk memilih di antara dua tindakan moral dipertanyakan.
與電車難題類似，定時炸彈情景也是強迫一個人從兩個不道德行徑中選擇的倫理問題。

Bayangkan seorang polisi yang telah menangkap teroris yang tahu lokasi bom waktu berdetak yang akan membunuh jutaan orang.
试想一下，谁已抓获谁知道一个滴答作响的定时炸弹，将杀死数以百万计的人的位置恐怖分子警察。

Seperti masalah troli, skenario bom waktu berdetak adalah masalah etis yang memaksa seseorang untuk memilih di antara dua tindakan moral dipertanyakan.
解读】与电车难题类似，定时炸弹情景也是强迫一个人从两个不道德行径中选择的伦理问题。

Sama seperti perubahan iklim, meningkatnya pertumbuhan bakteri super tahan bakteri adalah bom waktu yang mengancam cara hidup kita.
就像气候变化一样，抗生素抗性细菌超级细菌的出现越来越多，这是一种威胁我们生活方式的定时炸弹。

Yang terakhir, kita perlu memikirkan kembali kendaraan yang siap untuk menghadapi masa depan. Polusi udara adalah sebuah bom waktu: 14 dari 15 kota di dunia dengan konsentrasi partikel halus tertinggi di dunia berada di India, hal ini menggarisbawahi pentingnya beralih ke kendaraan rendah karbon dan bertenaga baterai.
最后，我们需要设计面向未来的交通工具。空气污染就像一颗定时炸弹：全球微粒浓度最高的的15个城市中有14个在印度，彰显出转向低碳电池驱动交通工具的紧迫性。

Bayangkan seorang pegawai polis yang telah menangkap seorang pengganas yang mengetahui lokasi bom waktu yang akan membunuh berjuta-juta orang.
试想一下，谁已抓获谁知道一个滴答作响的定时炸弹，将杀死数以百万计的人的位置恐怖分子警察。

Menunggu hasil tes itu serasa menghadapi sebuah bom waktu, yang setiap saat akan meluluhlantahkan segala impianku.
等待檢測結果猶如面臨一個不定時炸彈，每一刻都會捏碎我所有的夢想。

Wells baru saja merampok bank dan menyatakan bahwa dia telah dipaksa dan mengatakan kepada pihak berwenang bahwa bom waktu akan meledak jika dia tidak mengikuti instruksi.
韦尔斯刚刚抢劫了一家银行，并称他被迫告诉当局，如果他不遵守指示，定时炸弹会爆炸。

Wells baru saja merampok bank dan menyatakan bahwa dia telah dipaksa dan mengatakan kepada pihak berwenang bahwa bom waktu akan meledak jika dia tidak mengikuti instruksi.
韋爾斯剛剛搶劫了一家銀行，並稱他被迫告訴當局，如果他不遵守指示，定時炸彈會爆炸。

Banyak keluarga kelas menengah beradaptasi dengan mencelupkan ke dalam ekuitas rumah mereka dengan jalur kredit atau hanya memuat hutang kartu kredit- bom waktu lain yang meledak di AS, Inggris dan di seluruh Eropa di 2008 tetapi belum meledak di Kanada.
许多中产阶级家庭通过信贷额度或者只是加载信用卡债务而进入房屋净值-另一颗定时炸弹在美国，英国和整个欧洲在2008爆炸，但尚未在加拿大引爆。