CARLETON 中文是什么意思 - 中文翻译

• 卡尔顿

在 印度尼西亚 中使用 Carleton 的示例及其翻译为 中文

Sarjana Studi Global dan Internasional Carleton.
卡尔顿的全球和国际学士BGInS.

Beasiswa tertinggi dari Carleton adalah 24 Beasiswa Prestise.
卡尔顿大学的最高奖是24项威望奖学金。

Kampus Carleton yang indah terletak di samping sungai di selatan pusat kota Ottawa, dengan akomodasi dalam kampus yang bisa menampung lebih dari 3,600 mahasiswa.
卡尔顿大学风景如画的河畔校园位于渥太华市中心以南，校内宿舍可为3600多名学生提供住宿。

Jika Anda berniat untuk mempraktikkan arsitektur, Anda dapat mendaftar untuk melanjutkan ke program Magister Arsitektur profesional di Carleton, atau pelatihan profesional yang setara di universitas lain.
如果您打算练习建筑，那么您可以申请继续加入Carleton的专业建筑硕士课程，或在其他大学进行同等的专业培训。

Sinta MBA yang ditawarkan di kampus Carleton University di Ottawa, Kanada dan dengan mitra kami di Bogotá, Kolombia dan Shanghai, Cina.
该博学MBA是卡尔顿大学的校园位于加拿大渥太华，并与我们在波哥大，哥伦比亚和中国上海的合作伙伴提供。

Jika anda berniat untuk mengamalkan seni bina, anda kemudiannya boleh memohon untuk meneruskan program Master of Architecture profesional di Carleton, atau latihan profesional yang setara di universiti lain.
如果您打算练习建筑，那么您可以申请继续加入Carleton的专业建筑硕士课程，或在其他大学进行同等的专业培训。

Pada tahun yang sama, Carleton College membeli tanah seluas 62 hektare di antara Kanal Rideau dan Sungai Rideau sebagai lokasi pembangunan gedung kampus.
在同年，卡尔顿学院也取得了丽都运河与丽都河交会处的62公顷土地。

Sebagai salah satu institusi ternama di Kanada untuk pembelajaran dan penelitian teknik, arsitektur, desain industri, dan informasi teknologi, Carleton menawarkan mahasiswa lingkungan yang menantang, beragam dan fleksibel.
作为加拿大工程学、建筑学、工业设计和信息技术学习及研究领域最顶尖的院校之一，卡尔顿大学为学生提供了一个灵活、多样化、富有挑战性的环境。

Pada tahun yang sama, Carleton College membeli tanah seluas 62 hektare di antara Kanal Rideau dan Sungai Rideau sebagai lokasi pembangunan gedung kampus.
在同年，卡尔顿学院也取得了62公顷，邻近RideauCanal与RideauRiver的土地。

Di Carleton, Anda akan diajar oleh staf pengajar berpengalaman yang memiliki pemahaman yang tajam tentang disiplin dan diakui karena keunggulan mereka dalam pengajaran dan penelitian.
在卡尔顿，您将由经验丰富的教师授课，他们对该学科有着敏锐的理解，并因其卓越的教学和研究而受到认可。

Pengetahuan dan keterampilan matematika yang solid yang Anda peroleh di Carleton akan memberi Anda keunggulan kompetitif dalam berbagai karier dan mempersiapkan Anda untuk berkontribusi pada inovasi generasi berikutnya.
您在卡尔顿获得的扎实数学知识和技能将使您在各种职业中获得竞争优势，并为您为下一代创新做出贡献做好准备。

Di Carleton, kami mempersiapkan Anda untuk karier yang sukses sebagai seorang insinyur dengan menggabungkan program yang ketat dan lingkungan belajar yang sangat mendukung dengan pengalaman praktis yang praktis.
在卡尔顿，我们为您的职业生涯做好准备作为一名工程师，将严谨的课程和高度支持的学习环境与实际的实践经验相结合。

Program-program ini ditawarkan bersama oleh Sekolah Teknologi Informasi Carleton dan sekolah-sekolah Ilmu Kesehatan dan Komunitas Algonquin College( untuk IRM), Media dan Desain( untuk IMD), dan Teknologi Lanjutan( untuk NET dan PLT).
这些课程由Carleton的信息技术学院和Algonquin学院的健康与社区研究学院（IRM），媒体与设计（IMD）和高级技术（NET和PLT）共同提供。

Carleton adalah rumah bagi jaringan luas lebih dari 200 klub dan masyarakat aktif- cara yang bagus untuk bertemu orang-orang baru, mendapatkan keterampilan yang berharga, dan mengejar minat Anda di luar kelas.
卡尔顿拥有200多个活跃俱乐部和社团的广泛网络-这是结识新朋友，获得宝贵技能以及在课堂之外追求自己兴趣的绝佳方式。

Sekolah Arsitektur dan Urbanisme Azrieli Carleton memberikan gelar Sarjana Studi Arsitektur( BAS) pra-profesional setelah berhasil menyelesaikan program studi empat tahun kami.
卡尔顿的Azrieli建筑与城市规划学院在成功完成我们的四年制学习课程后，授予该专业的建筑学学士学位（BAS）学位。

Carleton adalah rumah kepada rangkaian luas lebih daripada 200 kelab dan masyarakat aktif- cara terbaik untuk bertemu dengan orang baru, mendapatkan kemahiran yang berharga, dan mengejar minat anda di luar kelas.
卡尔顿拥有200多个活跃俱乐部和社团的广泛网络-这是结识新朋友，获得宝贵技能以及在课堂之外追求自己兴趣的绝佳方式。

Salah satu hal unik tentang program Bachelor of Music Carleton adalah kemungkinan bagi siswa untuk melakukan instruksi kinerja individu dengan instruktur berkualifikasi tinggi dalam hampir semua tradisi musik.
卡尔顿音乐学士学位课程的一个独特之处在于，学生可以在几乎任何音乐传统中与高素质的教师一起进行个人表演教学。

Ashton Carleton dituduh" memfasilitasi kegiatan teroris", sementara Carlos" percobaan meninggalkan Kanada untuk berperan serta dalam kegiatan teroris di luar negeri.
阿什顿卡尔顿被控“协助恐怖活动”，而卡洛斯受到的指控包括“试图离开加拿大参加国外的恐怖活动”。

Program BHSc mencerminkan kekuatan Carleton dalam bidang-bidang seperti sains, studi global dan internasional, jurnalisme dan praktik dan kebijakan berbasis bukti, dan arsitektur dan lingkungan binaan.
BHSc计划反映了卡尔顿在科学，全球和国际研究，新闻和基于证据的实践和政策，建筑和建筑环境等领域的优势。

Kedekatan Carleton dengan lembaga pemerintah, perpustakaan, media, dan ekonomi pengetahuan yang berkembang membuat Carleton menjadi tempat yang tepat untuk belajar dan hidup.
卡尔顿靠近政府机构，图书馆，媒体和蓬勃发展的知识经济，使卡尔顿成为一个学习和生活的好地方。

Gelar Sarjana Desain dan Produksi Media Carleton akan memberi Anda keterampilan yang Anda butuhkan untuk memanfaatkan teknologi web untuk menghasilkan pengalaman pengguna yang sangat visual, menarik, dan mendalam yang menghidupkan data dan cerita.
Carleton的媒体制作和设计学士学位课程将为您提供所需的技能，利用网络技术制作高度可视化，引人注目且身临其境的用户体验，将数据和故事变为现实。

Kedekatan Carleton dengan institusi kerajaan, perpustakaan, media dan ekonomi pengetahuan yang berkembang maju membuat Carleton menjadi tempat yang bagus untuk belajar dan hidup.
卡尔顿靠近政府机构，图书馆，媒体和蓬勃发展的知识经济，使卡尔顿成为一个学习和生活的好地方。

Mahasiswa di Universitas Carleton dapat mengambil keuntungan dari semua yang Ottawa ditawarkan: seni, alam, olahraga profesional, kehidupan malam yang bersemangat dan rasa yang kuat masyarakat.
学生在卡尔顿大学可以充分利用所有的渥太华所提供的：艺术，户外，体育专业，一个充满活力的夜生活和社区的强烈的责任感。

Dia dan rekan penulis Tamma Carleton, mahasiswa PhD ekonomi pertanian dan sumber daya di Berkeley, meninjau lebih dari studi 100 untuk memastikan bahwa perubahan iklim sudah menjadi kekuatan utama dalam urusan manusia.
他和共同作者，伯克利農業和資源經濟學博士生TammaCarleton回顧了100的研究，以證實氣候變化已經成為人類事務的主要力量。

Di Carleton, anda akan menemui kursus yang diajar oleh penyelidik terkemuka yang komited untuk kejayaan pelajar, dan makmal sarjana kami dipasang dengan perisian matematik dan statistik terkini yang juga digunakan dalam industri.
在Carleton，您将找到致力于学生成功的领先研究人员讲授的课程，我们的本科实验室安装了最先进的数学和统计软件，也用于工业。

Di Universitas Carleton, program Sarjana Desain Industri( BID) kami yang unik dan dihormati secara internasional memadukan studi dalam desain dengan ilmu terapan( seperti matematika dan fisika) dan ilmu sosial( seperti psikologi dan bisnis).
在卡尔顿大学，我们独特且享誉国际的工业设计学士（BID）课程将设计与应用科学（如数学和物理）和社会科学（如心理学和商业）相结合。

Di Carleton, Anda akan menemukan kursus yang diajarkan oleh para peneliti terkemuka yang berkomitmen untuk keberhasilan siswa, dan laboratorium sarjana kami dipasang dengan perangkat lunak matematika dan statistik canggih yang juga digunakan dalam industri.
在Carleton，您将找到致力于学生成功的领先研究人员讲授的课程，我们的本科实验室安装了最先进的数学和统计软件，也用于工业。

Fakultas Carleton juga telah menjalin hubungan yang kuat dengan industri, laboratorium dan departemen pemerintah yang berbasis di Ottawa, serta rumah sakit pengajaran dan penelitian, memberi siswa Carleton beragam pilihan penelitian dan peluang kerja.
卡尔顿教师还与渥太华的行业，政府实验室和部门以及教学和研究医院建立了紧密的联系，为卡尔顿学生提供各种研究和就业机会。

Sarjana Ilmu Kesehatan( BHSc) Carleton adalah program berjangkauan luas dan berfokus pada karier yang akan memberi Anda keterampilan yang diperlukan untuk berhasil dalam dunia kedokteran, penelitian biomedis, dan penelitian kesehatan yang berubah dengan cepat.
卡尔顿的健康科学学士学位（BHSc）是一个范围广泛且以职业为重点的课程，将为您提供在快速变化的医学，生物医学研究和医学研究领域取得成功所需的技能。

Tentang Ottawa Lokasi Carleton University di Ottawa menawarkan siswa kesempatan unik hanya ditemukan di ibukota negara dengan akses ke departemen federal pemerintah, lembaga internasional, perusahaan-perusahaan global, lebih dari 120 kedutaan besar dan komisi dan lebih dari 1.900 perusahaan teknologi.
关于渥太华卡尔顿大学的位置在渥太华为学生提供了独特的机会只存在于首都与获得联邦政府部门，国际机构，全球性公司，120多个大使馆和佣金和1900多名技术公司。