CILIK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 一位小
• 一个小
• 同绑

在 印度尼西亚 中使用 Cilik 的示例及其翻译为 中文

Bintang Cilik Kabur.
星星草见江某逃离.

Mimpipun ia tak menyangka kalau tamu misteriusnya itu, ternyata tidak lebih hanya seorang bocah cilik.
她做梦也想不到这位神秘的客人，只不过是个小孩子。

Gadis cilik itu bereaksi.
这下妞妞有反应了。

Tetapi setelah berjalan di tengah pasir, batu katang dan salju, akhirnya Pangeran Cilik menemukan sebuah jalan.
在沙漠、巖石、雪地上走了許多時間以后，小王子終于發現一條大路。

Nona cilik itu memperhatikannya.
影缝小姐注意到了我。

Manusia melompat ke dalam kereta cepat" kata Pangeran cilik," tetapi mereka tak tahu lagi apa yang mereka cari.
人们拼命将自己挤进快速火车，”小王子说，“却不知道他们在寻找些什么。

Gadis cilik itu merenung sejenak, lalu bertanya lagi: tapi kenapa busana pengantin pria itu warnanya hitam?
小女孩思考了片刻又问道“那为什么新郎要穿黑色的呢”?

Masih Ingat Gadis Cilik di Iklan S* klin Pemutih?
正】还记得"清嘴含片"广告里的那个女孩吗?

Paul cilik mengatakan:" Pamanku adalah seorang Uskup Agung, siapa pun berbicara dengan beliau, semua menyebutnya Paduka Yang Mulia.".
小保罗说：“我叔叔是主教，谁跟他说话都称他阁下。

Saya sungguh mengagumi gadis cilik ini, hanya dia yang berani berkata jujur.
當時，我真是佩服這位小女孩，只有她敢說真話。

Saya mendengar sebuah cerita bagus baru-baru ini- Saya senang menceritakannya- mengenai seorang gadis cilik di pelajaran menggambar.
我最近聽到了一個很棒的故事-我很愛轉述它-有個小女孩在上繪畫課。

Dua gadis cilik itu sangat manis.
她的两个猫是非常甜蜜。

Kedua gadis cilik itu bermain dengan sangat senangnya setelah makan siang hingga ibu tiri Jeanna datang menjemputnya.
两个小女孩吃过午饭后玩得很开心，一直玩到吉娜的继母来接她回家。

Saat kami sedang berjalan bergandengan, seorang bocah cilik tiba-tiba menarik tangan cowokku dan menanya:" Lho, tangan Paman kenapa?".
正走着，一个小男孩突然拉着男友手问：“叔叔，你的手怎么了？”.

Penulis buku harian cilik yang beremigrasi dengan cara resmi kerap menceritakan birokrasi yang sangat menyulitkan saat mereka mencari tempat yang aman dan saat mengurus visa dan dokumen yang dibutuhkan untuk beremigrasi.
通过合法手段移民的小作者们，往往会描述在找到安全庇护所以及取得必要签证和移民文件的过程中，官僚机构所制造的巨大困难。

Selamat pagi," jawab Pangeran Cilik dengan sopan, sambil berpaling tetapi tidak melihat apa-apa.
早，“小王子有礼貌的回答，他转过身来，却什么也没看到。

Seorang gadis cilik menulis surat kepada Google untuk memberi ayahnya hari libur pada hari ulang tahunnya.
小女孩Katie给Google写信请假，父亲获得一周假期.

Itu masih terlalu jauh bagi si peseluncur salju cilik Rusia, namun dia sudah menguasai sepenuhnya trik rodeo belakang 720 derajat.
对于这位年幼的俄罗斯滑雪板选手来说，这仍然难度很大，但她确实已经完全掌握了720度的后空翻动作。

Oleh itu, putera cilik berazam untuk pulang kembali ke Asteroid B-612, di mana bunga mawar yang disayanginya berada.
于是小王子决定回去，回到B-162小行星，回到他心爱的玫瑰身边。

Seorang gadis cilik bicara soal ikan paus dengan gurunya.
一个小女孩和她的老师谈论鲸鱼的事。

Dan si gadis cilik berkata, Saya sedang menggambar Tuhan.
小女孩說「我在畫上帝」。

Karena dia tahu bocah cilik ini bukan saja sedikitpun tidak menggelikan, bahkan sungguh-sungguh rada menakutkan.
因为他知道这小孩子非但一点都不可笑，甚至还真的有点可怕。

Sambil menangis sedih, gadis cilik berusia lima tahun itu dipaksa berjalan mengitari api bersama pengantin pria berusia 11 tahun.
一个小女孩还不到五岁，哭着被迫和十一岁的新郎一起在火边跳舞。

Manusia, kata Pangeran Cilik, menanam lima ribu bunga mawar dalam satu kebun, dan mereka tidak menemukan apa yang mereka cari.
你们这儿的人，”小王子说，“在一座花园里培植了五千朵玫瑰花……却找不到自己寻求的东西……”.

Sekali peristiwa, ada Pangeran Cilik yang berdiam di sebuah planet yang hampir tidak lebih besar dari dirinya sendiri dan yang memerlukan kawan.
有一次，有一位小王子，他住在幾乎不比他自己大的一顆行星上，而他需要一位朋友…」。

Laporan yang belum dikonfirmasi mengatakan beberapa gadis cilik itu telah" dinikahkan" dengan penculik mereka, sementara yang lain diduga telah dipindahkan melintasi perbatasan ke Kamerun dan Chad.
未经证实的报道说，其中一些女孩已经同绑架她们的人“成亲”，其他人被越境转移到喀麦隆和乍得。