CORTANA 中文是什么意思

Cortana tidak bisa.

科特纳不能用…….

Jendela 10 Cortana tidak bekerja.

视窗10柯塔娜不工作.

Terus di PC tidak terbatas pada Cortana.

在PC上继续运行并不局限于科尔塔纳.

Mengapa cortana tidak ada di wilayah atau bahasa saya?

為什麼不是柯塔娜我所在地區或語言?

Continue on PC tidak terbatas pada Cortana.

在PC上继续运行并不局限于科尔塔纳.

Combinations with other parts of speech

用动词使用

menggunakan cortana

Mengapa cortana tidak ada di wilayah atau bahasa saya?

為什麼柯塔娜是不是在我所在的地區或語言版本?

Dari menu baru ini, pengguna bisa masuk ke layanan smart home,sehingga memberi kontrol Cortana.

从这个新菜单，用户可以登录智能家居服务，从而给予科尔塔纳控制。

Cortana pertama kali diperkenalkan ke dunia dengan Windows Phone 8.1.

柯塔娜首次引入了世界隨著WindowsPhone8.1。

Adapun fitur, Ujung memiliki pilihan untuk Dark dan tema Cahaya, Reading,integrasi Cortana dan integrasi OneNote untuk menerangkan halaman web.

至於功能，邊緣有一個黑暗與光明的主題，閱讀，柯塔娜整合和OneNote集成選項註釋網頁。

Pada hari ini, Cortana bisa mendapatkan cuaca, waktu penerbangan dan informasi, pengingat jadwal dan janji.

截至今天，柯塔娜可以得到你的天氣，航班時間和信息，日程提醒和預約。

Baru-baru ini ia lupa untuk menanggapi permintaan dari bosnya sendiri, katanya, tetapi Cortana memberi tahu dalam waktu baginya untuk mengatasinya.

最近，他就忘记给他们自己的老板提出的要求进行回复，但幸好，Cortana及时通知他处理了这件事。

Cortana terkait dengan Akun Microsoft Anda, sehingga data yang disinkronkan di perangkat Anda secara otomatis.

柯塔娜鏈接到您的Microsoft帳戶，因此數據在您的設備自動同步。

KB3156421 adalah patch, menurut Microsoft, dilengkapi dengan perbaikan Windows kinerja 10, perbaikan beberapa masalah keamanan dan kerentanan,dan mengembangkan dan memperbaiki kesalahan dalam Cortana, masalah Bluetooth[].

KB3156421是一個補丁，根據微軟的說法，Windows自帶10性能改進，修復了幾個安全問題和漏洞，並制定和柯塔娜中修正錯誤，藍牙問題[…].

Sebuah" duel" antara Suriah dan Cortana lucu( asisten pribadi pada iPhone dan situs smaptphone pada smartphone Nokia).

敘利亞和柯塔娜之間的“決鬥”搞笑（在iPhone和諾基亞智能手機的smaptphone網站的私人助理）。

Cortana juga memiliki fitur laso baru yang memungkinkan pengguna stylus melingkari konten untuk membuat pengingat untuk hal-hal seperti film.

科尔塔纳还有一个新的套索功能，让手写笔用户圈出内容，为电影创造提醒。

Untuk memungkinkan personalisasi dan produktivitas yang lebih baik,Anda dapat memberikan Cortana izin untuk( i) mengumpulkan data dari layanan Microsoft dan pihak ketiga, serta( ii) membagikan informasi Anda kepada layanan-layanan tersebut.

为了实现更佳的个性化和生产力，你可以允许Cortana(i)从其他Microsoft和第三方服务收集数据，以及(ii)与这些服务共享你的信息。

Cortana adalah asisten digital pribadi Anda yang benar-benar bekerja di semua perangkat Windows 10 Anda untuk membantu menyelesaikan pekerjaan Anda.

CortanaCortana是您真正的私人智能助理，存在于您的每一台windows10设备，帮助您完成工作。

Sebuah" duel" antara Suriah dan Cortana lucu( asisten pribadi pada iPhone dan situs smaptphone pada smartphone Nokia).

叙利亚和柯塔娜搞笑（在iPhone上的个人助理和诺基亚智能手机的smaptphone网站）之间的“决斗”。

Cortana juga akan melihat beberapa pembaharuan, dengan kemampuan asisten digital untuk meminta pengingat dengan memindai gambar( dengan seizin Anda) untuk hal-hal seperti event.

科尔塔纳还将看到一些变化，数位助理能够通过扫描图像（经您的许可）来提醒提醒事件，例如事件。

Jika Anda memberi izin, Cortana akan mengumpulkan dan menggunakan lokasi Anda saat ini, riwayat lokasi, dan sinyal lokasi lainnya( seperti lokasi yang ditandai pada foto yang Anda unggah ke OneDrive) secara berkala.

如果你授予权限，Cortana将定期收集和使用你的当前位置和位置历史记录，以及其他位置信号（例如在你上传到OneDrive的照片中标记的位置）。

Cortana juga terlihat mengalami beberapa perubahan, dengan kemampuan asisten digital untuk meminta pengingat lewat memindai gambar( dengan seizin Anda) untuk hal-hal seperti acara.

科尔塔纳还将看到一些变化，数位助理能够通过扫描图像（经您的许可）来提醒提醒事件，例如事件。

Ketika Anda menggunakan Cortana, data yang mengapa lebih baik trading Forex lewat broker Malaysia diproses di layanan Microsoft Health, termasuk data terkait kesehatan dan data yang diproses dari layanan pihak ketiga, dibagikan dengan Cortana.

使用Cortana时，你在MicrosoftHealth服务中处理的数据（包括与健康相关的数据和第三方服务处理的数据）将与Cortana共享。

Cortana dapat memproses data demografis( seperti umur, kode pos, dan jenis kelamin) yang terkait dengan akun Microsoft Anda serta data yang dikumpulkan melalui layanan Microsoft lainnya untuk menyajikan saran yang telah dipersonalisasikan.

Cortana可以处理与你的Microsoft帐户相关联的人口统计数据（如你的年龄、邮政编码和性别）以及通过其他Microsoft服务收集的数据，以提供个性化建议。

Mereka yang telah menggunakan Cortana di Android dan iOS, dimulai dengan tanggal yang disebutkan di atas, tidak akan lagi memiliki akses ke pengingat dan catatan dari aplikasi Cortana atau Microsoft Launcher di Android dan iOS.

从上述日期开始，在Android和iOS上使用Cortana的用户将不再有权从Android和iOS上的Cortana或MicrosoftLauncher应用程序访问提醒和便笺。

Proses Cortana( SearchUI. exe) menghasilkan lonjakan pemakaian CPU untuk beberapa pengguna dan proses tersebut telah mencatat lonjakan sekitar 30- 40 persen pada Task Manager, meskipun penggunaannya tergantung pada jumlah core yang dimiliki oleh prosesor.

Cortana（SearchUI.exe）进程正在为某些用户生成CPU使用率峰值，并且该进程在任务管理器中记录了大约30-40％的占用突破，但使用情况取决于处理器具有的核心数。

Melalui aplikasi Cortana, Anda dapat menyinkronkan berbagai hal seperti pemberitahuan untuk panggilan tidak terjawab, pesan masuk, status baterai rendah, dan notifikasi dari aplikasi lain yang dapat muncul di Windows 10 Action Center.

通过Cortana应用程序，您可以同步各种内容，例如未接来电，来信，低电量状态通知，以及其他应用程序的通知可能会出现在windows10操作中心。

Cortana dapat memproses data demografis( seperti umur, kode pos, dan jenis kelamin) yang terkait dengan akun Microsoft Anda serta data yang dikumpulkan melalui layanan Microsoft lainnya options reversal strategi untuk menyajikan saran yang telah dipersonalisasikan.

Cortana可以处理与你的Microsoft帐户相关联的人口统计数据（如你的年龄、邮政编码和性别）以及通过其他Microsoft服务收集的数据，以提供个性化建议。

Cortana menggunakan data ini untuk mengikuti kabar terbaru dari orang yang paling relevan bagi Anda serta metode komunikasi pilihan Anda, menandai pesan penting( seperti panggilan tak terjawab), dan meningkatkan performa fitur Cortana lainnya seperti pengenalan ucapan.

Cortana使用此数据来跟踪与你关系最密切的人员以及你最喜欢的通信方式、标记对你重要的消息（如未接来电），并改进Cortana功能的性能，如语音识别。

Misalnya, Cortana dapat menggunakan tim olahraga favorit yang ditambahkan ke aplikasi Olahraga Microsoft untuk menyediakan informasi yang relevan pada minat Anda, Microsoft Store dapat menggunakan informasi tentang aplikasi dan layanan yang Anda gunakan untuk membuat saran aplikasi yang dipersonalisasi.

例如，Cortana使用你添加到Microsoft体育应用的最喜爱的运动队来提供与你的兴趣相关的信息，MicrosoftStore使用有关你使用的应用和服务的信息来提供个性化的应用建议。

Sebagai contoh, Cortana menggunakan tim olahraga favorit yang Anda tambahkan ke aplikasi Olahraga Microsoft untuk menyediakan informasi yang relevan dengan minat Anda, dan Microsoft Store menggunakan informasi tentang aplikasi serta layanan yang Anda gunakan untuk membuat saran aplikasi yang telah dipersonalisasi.