CROP CIRCLE 中文是什么意思 - 中文翻译

• 麦田怪圈
• 麥田怪圈
• 的麥田怪圈

在 印度尼西亚 中使用 Crop circle 的示例及其翻译为 中文

Yang paling dasar( dan paling umum) crop circle adalah lingkaran tunggal.
最基本（也是最常见）的麦芽圈是单圈。

Crop circle bukanlah hal lain dari rekor garis-garis medan medan elektromagnetik.
麥田怪圈是沒有任何其他比電磁場磁力線的紀錄。

Pada 1991, dua orang ini mengumumkan telah membuat ratusan crop circle sejak 1978.
年，这对二人组成，并宣布他们自1978年以来已经制作了数百个麦田怪圈。

Sejauh ini, fenomena crop circle sering dikaitkan dengan UFO dan alien.
时至今日，麦田怪圈现象便与UFO和外星人事件联系在一起.

Tapi pertanyaannya tetap ada- bagaimana bisa udara yang berputar selama beberapa detik dapat membuat Crop Circle yang rumit dan terdefinisikan dengan sempurna?
但问题仍然存在-几秒钟的旋转空气怎么能创造出如此复杂和完美定义的麦田怪？?

Yth pembuat crop circle bodoh, Anda memiliki kesempatan terakhir untuk mengaku fakta.
親愛的愚蠢的麥田圈製造商，你有最後的機會，承認事實.

Hanya saja sederhana biologi, biokimia, fisika, kimia dan mirip dijelaskan secara ilmiah sederhana dan sepenuhnya nyata dan alam sebab dan akibat selama proses crop circle penciptaan.
僅僅只有一個簡單的生物，生化，物理，化學和類似的科學解釋的簡單和真實的，完全是自然原因和後果在麥田怪圈的創造過程。

Crop Circle tidak hanya sebuah lingkaran- mereka bisa dalam berbagai bentuk yang berbeda.
裁剪圈不仅仅是圆圈-它们可以有许多不同的形状。

Inkubator makanan adiknya di Jamaica Plain, Crop Circle Kitchen, telah membantu lebih dari bisnis makanan 100 yang turun dari tanah.
是其在牙買加平原的姊妹食品企業孵化器，CropCircleKitchen，已經幫助100食品企業開展業務。

Crop Circle kadang-kadang memiliki desain yang unik, tetapi mereka juga dapat didasarkan pada motif kuno.
麦田怪圈有时是独特的设计，但它们也可以基于古老的图案。

Bahkan, para ilmuwan telah mengukur medan magnet yang kuat dalam Crop Circle, dan pengunjung kadang-kadang diketahui merasa kesemutan di tubuh mereka saat di dalam atau di dekat lingkaran.
事实上，科学家已经测量了麦田圈内的强磁场，并且游客有时会报告在圆圈内或附近时身体会感到刺痛感。

Mereka menangani masalah produksi energi dan distribusi dan tegangan tinggi, dan dengan mengevaluasi dampak dari pembuangan petir, dan intervensi mereka ke fasilitas serupa, di sekitar hte dari crop circle ditemukan.
能源的生產，分配和高壓處理問題，並影響評價的閃電，和他們的干預，類似的設施，在興田附近發現的麥田怪圈。

Yth pembuat crop circle bodoh, Anda memiliki kesempatan terakhir untuk mengaku fakta.
親愛的（愚蠢）circlemakers，你有最後一次機會承認的事實.

Cara panen lingkaran pembentuk mungkin sangat tergantung pada kondisi lokal( Inggris), juga mungkin bahwa beberapa crop circle muncul hanya karena debit petir telah terjadi dua kali pada tempat yang sama, yang kedua mungkin minggu lagi kemudian.
麥田圈成形的方式可以在很大程度上取決於當地的條件（英國），也有可能出現一些麥田怪圈只是由於雷電放電發生在相同的地方，第二個星期後也許兩次。

Tapi peneliti crop circle Inggris Karen Alexander mengatakan jangan mengasumsikan semua sama.
但英国麦田怪圈研究员卡伦·亚历山大表示并非所有怪圈都是如此。

Dr Terence Meaden dari Organisasi Penelitian Badan dan Tornado( Tornado and Storm Research Organization( TORRO)) di Wiltshire, Inggris, mengatakan vortisitas yang menciptakan Crop Circle dibebankan dengan energi( gagasannya disebut Teori Plasma Vortex).
英国威尔特郡的龙卷风和风暴研究组织（TORRO）的TerenceMeaden博士说，产生麦田怪圈的漩涡充满了能量（他的想法被称为等离子体涡旋理论）。

Juga mungkin bahwa crop circle benda menyerupai muncul di permukaan lubang hitam dan sedikit di atas itu.
也有可能是麥田怪圈出現類似對象表面上的黑洞和上面一點。

Bahkan, para ilmuwan telah mengukur medan magnet yang kuat dalam Crop Circle, dan pengunjung kadang-kadang diketahui merasa kesemutan di tubuh mereka saat di dalam atau di dekat lingkaran.
事实上，科学家们在麦田怪圈内测到了强烈的磁场，游客有时也反映，在怪圈里或附近时，他们的体内有刺痛感。

Dalam satu Crop Circle yang memiliki lingkaran luar dan dalam, daerah lingkaran luar adalah persis empat kali dari lingkaran dalam.
在一个由内、外圈组成的麦田怪圈中，外圈的面积正好是内圈的四倍。

Teori paling ilmiah mengatakan bahwa Crop Circle diciptakan oleh arus kecil angin yang berputar-putar disebut vortisitas( mirip dengan debu setan).
也许最科学的理论认为，麦田怪圈是由被称为漩涡的小风旋流产生的（类似于“尘埃魔鬼”）。

Jauh lebih 99,9% crop circle ditemukan tahunan di bidang tanaman bulat seluruh dunia yang asli, bukan tipuan, bukan buatan manusia.
超過99.9％的麥田怪圈，也遠更是從來沒有發現，每年在世界上是真實的，而不是人為的。

Pada 28 Juni 2015, di Torino, Italia, muncul sebuah crop circle yang ditampilkan dalam abjad latin, berupa penggalan puisi karya Virgil( 70 SM- 19 M, dijuluki sebagai sastrawan terhebat klasik Roma) yang berjudul Aeneid.
年的6月28日，在意大利都灵(Torino)出现了麦田圈，以拉丁文呈现，看起来是罗马名诗人维吉尔（Virgil，公元前70年~公元前19年，被誉为古罗马最重要的诗人）的诗《埃涅阿斯纪》(Aeneid)一文的段落。

Jauh lebih 99,9% crop circle ditemukan tahunan di bidang tanaman bulat seluruh dunia yang asli, bukan tipuan, bukan buatan manusia.
多99.9％麥田怪圈，發現每年在農田周圍整個世界，是真正的，而不是騙局，而不是人為的。

Lebih dari 99,9% crop circle ditemukan, dan juga jauh lebih dari yang pernah ditemukan, di dunia tahunan yang asli, bukan buatan manusia.
超過99.9％的麥田怪圈，也遠更是從來沒有發現，每年在世界上是真實的，而不是人為的。

Penjelasan yang paling mudah untuk Crop Circle adalah bahwa mereka adalah hoax buatan manusia, diciptakan untuk bersenang-senang ataupun untuk membingungkan para ilmuwan.
对麦田怪圈最简单的解释是它们是人造的恶作剧，无论是为了好玩还是为了让科学家们难以接受。

Hawkins mempelajari beberapa Crop Circle dan menemukan bahwa posisi dari lingkaran, segitiga dan bentuk lainnya ditempatkan berdasarkan pada hubungan numerik tertentu.
Hawkins研究了几个麦田怪圈，发现圈子，三角形和其他形状的位置是根据具体的数值关系放置的。

Juga sangat sering sesaat setelah crop circle ini pertama kali ditemukan, beberapa hari setelah itu, mungkin muncul semakin banyak sereal rusak dekat atau jauh, tetapi hanya sebagai RDF.
也很常一段時間後，首先發現麥田怪圈，幾天後，可能會出現更多的損壞穀物附近或遠離，但只是作為RDF的。

Beberapa foto yang diambil di tempat-tempat crop circle muncul, langsung menimbulkan kesan bahwa" anak-anak bunga" sangat senang untuk bertemu di tempat seperti itu, dan melakukan pencarian yang ditargetkan untuk tempat-tempat tersebut.
一些地方出現的麥田怪圈的照片，直接喚起人們的印象，“花的孩子”很高興能在這樣一個地方，並開展對這些地方的目標搜索。