DALAM BEBERAPA HARI TERAKHIR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 最近几天
• 在过去几天
• 近日
• 最近幾天

在 印度尼西亚 中使用 Dalam beberapa hari terakhir 的示例及其翻译为 中文

Skandal itu telah meledak dalam beberapa hari terakhir.
丑闻在过去几天爆发。

Dalam beberapa hari terakhir, rubel Rusia, rupee India dan rand Afrika Selatan juga telah jatuh secara dramatis.
近日，俄罗斯卢布、印度卢比和南非兰特也大幅下跌。

Mereka menemukan senjata api dalam beberapa hari terakhir.
他看到两个枪在过去几个小时。

Dalam beberapa hari terakhir, pihak berwenang China semakin dikritik mengenai cara mereka menangani krisis.
最近幾天，中國當局最初對於這場疫情危機的處理方式受到越來越多的批評。

Kondisi udara Beijing memang memburuk dalam beberapa hari terakhir.
北京的空气在过去几周里尤其糟糕。

Tetapi dalam beberapa hari terakhir kedua pihak saling tembak, menyusul serangan Israel terhadap Rafah, kota di Gaza selatan.
但是最近幾天﹐在以色列攻擊加沙南部城市拉法赫之後﹐雙邊又開始相互開火。

Ada kelompok lain yang menulis daftar tugas yang telah mereka selesaikan dalam beberapa hari terakhir.
另一组必须写下他们在过去几天完成的任务。

Dalam beberapa hari terakhir, saya sudah bicara kepada Manajer dan pemilik dan mereka telah meyakinkan saya untuk tetap berada disini.
最近几天我与经理和业主讲，他们已经说服了我，这是我在家里哪里。

Ada kelompok lain yang menulis daftar tugas yang telah mereka selesaikan dalam beberapa hari terakhir.
另一组必须写下他们在过去几天里完成的任务。

Dalam beberapa hari terakhir, para politisi di sana dilaporkan mulai mengeksplorasi gagasan untuk melarang operasi penambangan Islandia.
近日，有报道称，政界人士已开始探讨对冰岛挖矿业务征税的想法。

Sementara kelompok lain, diminta untuk menulis daftar tugas apa yang telah mereka selesaikan dalam beberapa hari terakhir.
另一组必须写下他们在过去几天完成的任务。

Para pejabat AS dalam beberapa hari terakhir telah menyatakan secara terbuka bahwa Maduro tidak lagi memiliki klaim sah atas kekuasaan di Venezuela.
美国官员近日公开表示，马杜罗不再拥有合法的权力。

Sementara kelompok lain, diminta untuk menulis daftar tugas apa yang telah mereka selesaikan dalam beberapa hari terakhir.
另一组必须写下他们在过去几天里完成的任务。

Trump menambahkan, Dalam beberapa hari terakhir, dia( Soleimani) merencanakan serangan baru kepada Amerika, tapi kami menghentikannya.
特朗普说：“最近几天，他(苏莱马尼)计划对美国目标发动新的攻击，但我们阻止了他。

Sekitar setengah dari responden mengaku telah mendengar berita tentang Apple Watch tersebut dalam beberapa hari terakhir.
只有约一半的受访者表示，在过去几天，他们听说过AppleWatch的消息。

Trump menambahkan, Dalam beberapa hari terakhir, dia( Soleimani) merencanakan serangan baru kepada Amerika, tapi kami menghentikannya.
特朗普说：“最近几天，他(苏莱曼尼)计划对美国目标发动新的攻击，但我们阻止了他。

Boeing mengkonfirmasi pada Senin bahwa mereka menghentikan sementara produksi 737 MAX di Negara Bagian Washington dalam beberapa hari terakhir.
波音在周一也證實，最近幾天暫停了華盛頓州的737MAX生產。

Trump menambahkan, Dalam beberapa hari terakhir, dia( Soleimani) merencanakan serangan baru kepada Amerika, tapi kami menghentikannya.
特朗普说:“最近几天，他(苏莱曼尼)计划对美国目标发动新的攻击，但我们已经阻止了他。

Saya ingin berterima kasih kepada Gary Brazil, staf dan pemainnya atas profesionalisme dan kesetiaan mereka dalam beberapa hari terakhir.
Randall说：“我要感谢GaryBrazil，他的员工和球员在过去几天的专业和忠诚。

Dalam beberapa hari terakhir, pemerintah telah dengan sangat jelas dan berulang kali meminta maaf setelah tragedi Pesawat Ukraine International Airlines.
最近几天，在乌克兰航空悲剧发生后，政府已非常明确和多次道歉。

Perdana Menteri Polandia, Donald Tusk, mengatakan ia memiliki alasan untuk mencurigai adanya ancaman intervensi langsung pasukan Rusia di Ukraina yang telah meningkat dalam beberapa hari terakhir.
波兰总理图斯克6日则称，他有理由怀疑在过去几天里俄罗斯直接干预乌克兰的可能性升高。

Tentu saja beberapa orang menghubungi saya dalam beberapa hari terakhir untuk bilang, di Jerman laga ini akan bikin situasi menggila, tapi ya begitulah.
显然有几个人在过去几天打电话给我说在德国因为这个游戏而疯了，但事实就是如此。

Dalam beberapa hari terakhir ribuan pria dan wanita- termasuk mereka yang pernah berbondong-bondong untuk bergabung dengan IS dari seluruh dunia- meninggalkan saku IS.
最近几天，成千上万的-包括那些曾经蜂拥加入全球的IS的人-离开了IS口袋。

Dalam beberapa hari terakhir, menjadi jelas bagi saya bahwa saya tidak lagi memiliki basis politik yang cukup kuat di Kongres untuk membenarkan melanjutkan upaya itu.
在过去几天，我越来越清楚地看到，我在国会里已经没有足够有力的政治基础来继续进行这种努力。

Namun, dalam beberapa hari terakhir, menjadi jelas bagi saya bahwa saya tidak lagi memiliki basis politik yang cukup kuat di Kongres untuk membenarkan melanjutkan upaya itu.
但是，在过去几天中，很明显，我在国会不再有足够有力的政治基础来继续这一努力。

Dalam beberapa hari terakhir sebagai respons atas ancaman dan tindakan Iran, kementerian Pertahanan sudah mengambil tindakan proporsional untuk melindungi tentara dan sekutu kami.
最近几天，为了应对来自伊朗的威胁和行动，国防部采取了所有适当措施，以保护我们的人员和合作伙伴。

Dalam beberapa hari terakhir, kerabat dari para tersangka yang dikutip oleh pers Maroko menuduh Khadija berbohong, dan mengatakan bahwa dia menjalani gaya hidup yang memang rusak.
近日，犯罪嫌疑人的父母的许多发言摩洛哥新闻界指责哈蒂嘉Okkarou说谎，谴责他们的生活方式，他们说，“堕落”。

Dalam beberapa hari terakhir, dan dalam menanggapi ancaman dan tindakan Iran, Departemen Pertahanan telah mengambil semua langkah yang tepat untuk melindungi personel dan mitra kami.
近日，为应对伊朗的威胁及行动，美国国防部已经采取了一切行动来保障本国人员及合作伙伴安全。

Dalam beberapa hari terakhir, pengguna secara luas melaporkan bahwa Firefox tidak mengizinkan mereka untuk menginstal banyak add-on yang terdaftar dan ekstensi yang terinstal juga telah dinonaktifkan.
近日，有用户报告Firefox不允许他们安装附加组件，现有的扩展也无法正常使用。

Dalam beberapa hari terakhir, dan dalam menanggapi ancaman dan tindakan Iran, Departemen Pertahanan telah mengambil semua langkah yang tepat untuk melindungi personel dan mitra kami.
最近几天，为了应对来自伊朗的威胁和行动，国防部采取了所有适当措施，以保护我们的人员和合作伙伴。