DALAM BEBERAPA KES 中文是什么意思 - 中文翻译

• 在某些情况
• 在某些情況

在 印度尼西亚 中使用 Dalam beberapa kes 的示例及其翻译为 中文

Dalam beberapa kes, mereka juga telah disalahgunakan.
而且某些情况下它们也确实遭到了滥用.

Selain itu, pihak berkuasa Dubai agak tidak adil dalam beberapa kes.
此外，迪拜当局在某些情况下非常不公平。

Dalam beberapa kes, ia menyatakan perlindungan pekerjaan yang lemah di institusi.
在某些情況下，它注意到機構中的工作保護薄弱。

Selain itu, pihak berkuasa Dubai agak tidak adil dalam beberapa kes.
此外，迪拜當局在某些情況下非常不公平。

Dalam beberapa kes, terdapat masa yang terhad untuk menyelesaikan tahap, jadi kita mesti bertindak dengan cepat.
在某些情況下，有限的時間內完成的水平，所以我們必須迅速採取行動。

Aktiviti fizikal yang sengit mungkin menakutkan dan dalam beberapa kes mustahil untuk beberapa orang tua.
強烈的身體活動可能令人生畏，在某些情況下，某些老年人也不可能。

Dan dalam beberapa kes anda tidak tahu apa yang perlu dilakukan, apabila tiba-tiba muncul jerawat pada kulit anda.
在某些情况下,你甚至不知道该做什么,当痤疮突然出现在你的皮肤上。

Aktiviti fizikal yang sengit mungkin menakutkan dan dalam beberapa kes mustahil untuk beberapa orang tua.
强烈的身体活动可能令人生畏，在某些情况下，某些老年人也不可能。

Dalam beberapa kes, bagaimanapun, tindakan ini akan menolak orang yang benar-benar membuat perubahan panjang diperlukan.
在某些情况下，但是，这一行动将推动人真正做出长期需要的改变。

Selalunya kitaran haid berterusan dengan segera, tetapi dalam beberapa kes, ia mengambil masa 2- 3 bulan untuk memulihkannya- ini juga merupakan variasi norma.
月经周期通常会立即恢复，但在某些情况下，身体恢复需要2-3个月-这也是常规的变种。

Dan dalam beberapa kes penyelidik akan perlu untuk mengumpul data pemerhatian mereka sendiri( seperti dalam kes penapisan media sosial).
在某些情况下，研究人员需要收集自己的观测数据（如社交媒体审查的情况下）。

Untuk mengambil salah satu tahap yang banyak, ia adalah perlu bukan sahaja untuk mengelakkan bahaya, tetapi juga dalam beberapa kes untuk menggunakannya dengan licik.
采取多层次之一，它是必要的，不仅避免了危险，而且在某些情况下使用他们的狡猾。

Operasi pada zakar pembesaran: dalam beberapa kes, resort untuk pembedahan, Banyak pria tidak puas dengan panjang penisnya.
操作上的阴茎扩大：在某些情况下，诉诸的手术干预，许多人不满意他的阴茎。

Kerana perubahan ini, institusi dan universiti ditemui dalam Somalia telah menduduki beberapa yang terbaik di Afrika dan, dalam beberapa kes, dunia.
由于这一变化，索马里境内发现的机构和大学一直位居一些最好的非洲，在某些情况下，面向世界。

Dalam beberapa kes, protes adalah secara jelas terhadap pembaharuan neoliberal, atau terhadap perubahan undang-undang yang mengancam kebebasan awam.
在某些情况下，抗议活动是明确反对新自由主义改革，或反对威胁公民自由的法律变更。

Di samping untuk mendapatkan lebih dan lebih besar bonus, atau untuk bermain permainan ini tanpa mereka adalah sangat sukar, dan dalam beberapa kes, hampir tidak realistik.
除了获得越来越大的奖金，或没有他们玩的游戏是非常困难的，在某些情况下，几乎是不现实的。

Dalam beberapa kes, sumber-sumber data yang besar membolehkan anda untuk melakukan kiraan ini agak langsung( seperti dalam kes di New York Teksi).
在某些情况下，大数据源，使您能够直接比较做计数（在纽约出租车的情况下）。

Orang masih berdebat atas definisi yang tepat, dan ia telah disebut sebagai agama baru, gerakan rohani, dan dalam beberapa kes, satu lagi cara untuk hippies membuang masa mereka.
人們仍然在爭論它的確切定義，它被稱為新宗教，精神運動，在某些情況下，嬉皮士浪費時間的另一種方式。

Dalam beberapa kes ia adalah perlu untuk menggunakan istilah yang sama untuk menyatakan dua nilai yang berbeza semata-mata kerana ia tidak alternatif yang sesuai.
在某些情况下是必要的，使用相同的术语来表达两种不同的含义，只是因为没有合适的替代品。

Banyak perkara yang perlu berlaku bagi kita untuk dapat bertemu, dan juga diberikan bantuan hubungan, dalam beberapa kes oleh orang yang tidak dikenali, dapat bekerja melalui tantangan-tantangan besar yang membentangkan diri dalam sepuluh tahun pertama.
许多事情必须发生在我们能够遇到的地方，而且在某些情况下，陌生人也可以获得关系帮助，以便能够应对前十年内出现的巨大挑战。

Dan dalam beberapa kes- dan, saya minta maaf untuk mengatakan, kes-kes yang sangat penting- kita semua bimbang dengan kelambatan pencapaian rancangan kita.
在某些情况下-而且，很遗憾，非常重要的情况-我们都十分担心完成计划的速度缓慢。

Aku senang blog saya boleh dalam beberapa kes juga bertindak sebagai lucu: apa yang anda tulis, adalah firman tuhan yang Kudus, dan ia sukar bagi saya untuk tidak setuju dengan Anda.
我很高兴我的博客可以在某些情况下也作为幽默:什么你写的,是圣神的道，和它对我来说很难不同意。

Dalam beberapa kes ia adalah perlu untuk menggunakan istilah yang sama untuk menyatakan dua nilai yang berbeza semata-mata kerana ia tidak alternatif yang sesuai.
在一些情况下，需要用同一个词表示两个不同的意思，这只是由于无法找到合适的替代词的缘故。

Jika tembakan anda tidak digalakkan dalam beberapa kes dalam satu baris, buih akan membiak dan bergerak ke bawah, meliputi bidang bermain dan menafikan keupayaan anda untuk melaksanakan langkah-langkah berikut.
如果你投篮不建议在某些情况下，一排时，气泡就会大量繁殖，向下移动，覆盖一个公平的竞争环境，并否认你的能力，执行以下步骤。

Dalam beberapa kes, analisis ini boleh dilakukan oleh komputer, tetapi masih ada bentuk analisa tertentu yang sukar untuk komputer tetapi mudah untuk orang.
在某些情况下，这种分析可以通过计算机完成，但仍然存在某些形式的分析，这些分析对计算机来说很难，但对人们来说却很容易。

Pengirim- Dalam beberapa kes ia adalah perlu untuk menggunakan istilah yang sama untuk menyatakan dua nilai yang berbeza semata-mata kerana ia tidak alternatif yang sesuai.
分发器-在某些情况下，它是必要的，使用相同的术语来表达两种不同的含义只是，因为没有合适的替代。

Oleh itu, dalam beberapa kes, doktor akan melakukan satu atau dua penyiasatan untuk mengetepikan penyakit-penyakit yang meniru IBS sebelum kesimpulan yang kukuh dapat dibuat.
因此，在某些情况下，医生会希望做一个或两个调查，以排除疾病，IBS的模仿之前可以作出肯定的结论。

Dalam beberapa kes, analisis ini boleh dilakukan oleh komputer, tetapi masih terdapat beberapa bentuk analisis yang sukar untuk komputer tetapi mudah untuk rakyat.
在某些情况下，这种分析可以通过计算机完成，但仍然存在某些形式的分析，这些分析对计算机来说很难，但对人们来说却很容易。

Di sisi lain, dalam beberapa kes tekanan darah rendah membaca dari khas berlaku di pejabat doktor dan pesakit ini mungkin gagal untuk mendapatkan rawatan tekanan darah tinggi diperlukan.
另一方面，在某些情况下，低于典型的血压读数发生在医生的办公室，而这些病人可能得不到所需的治疗高血压。

Dalam beberapa kes, fakta ini ditunjukkan dalam program mereka sendiri dan, dalam yang lain, dalam kemasukan kursus tertentu dalam program yang lebih umum.
在某些情况下，这也反映在自己的方案，并在其他国家，更广泛的方案中列入的具体课程内。