DALAM BUKU ITU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 在這本書
• 在这本书
• 在这本书中

在 印度尼西亚 中使用 Dalam buku itu 的示例及其翻译为 中文

Dalam buku itu Dr. Behe berkata.
在這本書中，畢希博士說，.

Pertanyaan besar dalam buku itu adalah Mengapa?
在这本书里的重大问题是"为什么？"?

Dalam buku itu juga ditampilkan foto Pdt.
本书还介绍了Phot.

Halaman-halaman di dalam buku itu sama sekali kosong.
书里的纸页是完全空白的。

Dalam buku itu dia berikan bukti-bukti ilmiah.
他要让这本书有充分的科学证据。

Tetapi setiap kata yang Anda ucapkan benar-benar ada di dalam buku itu!".
但是，你说的每一个字确实都在那本书上面啊。

Di dalam buku itu, Billy menulis demikian.
在书最后，比尔这样写道。

Selain dari saran teknis yang hebat dalam buku itu, dua kutipan sangat membantu kami.
除了那本书中的伟大技术建议外，两个引号确实帮助了我们。

Dalam buku itu, Gates membuat 15 prediksi untuk masa depan.
在此书中，盖茨对未来做出了15个大胆的预言。

Jika Anda bertanya kepada saya, saya akan mengatakan kepada Anda bahwa tidak mungkin Anda menemukan kesalahan dalam buku itu.
如果你问过我，我会告诉你，你无法在那本书中找到拼写错误。

Jenis obat yang tertera dalam buku itu sampai sekarang masih belum pernah digunakan dalam praktek klinis.
本書載藥365種，至今尚爲臨床所習用。

Pengalaman apa saja yang dialami buku itu, juga dialami oleh kertas itu, karena ia ada di dalam buku itu.
这书所经历的一切，这纸也同样经历，因为这张纸是在这本书的里面。

Dalam buku itu, Gates membuat 15 prediksi berani yang pada saat itu mungkin terdengar keterlaluan.
在这本书中，盖茨作出了15项当时听起来可能是荒唐的大胆预言。

Sejumlah penduduk kampung pesara dan kumpulan dewasa yang lebih tua telah menunjukkan minat dalam buku itu sebagai cara pembelajaran tentang langkah-langkah asas dan berkongsi dengan cucu-cucu.
一些退休村的居民和老年人群体对这本书表现出兴趣，认为这是学习基本动作并与孙子们分享的一种方式。

Dalam buku itu, Gates membuat 15 prediksi berani yang pada saat itu mungkin terdengar keterlaluan.
在这本书中，盖茨做出了15项大胆的预言，当时可能听起来是荒唐的。

Jenis obat yang tertera dalam buku itu sampai sekarang masih belum pernah digunakan dalam praktek klinis.
本书载药365种，至今尚为临床所习用。

Dalam buku itu, Gates membuat 15 prediksi berani yang pada saat itu mungkin terdengar keterlaluan.
在这本书中，盖茨提出了15个大胆的预言，这些预言在当时听起来可能是很荒唐的。

Pada dasarnya apa yang saya diusulkan dalam buku itu adalah bahwa sebuah peradaban maju telah dihapus dan hilang dari sejarah dalam bencana global pada akhir Zaman Es terakhir.
实际上，我在那本书中提出，在冰河时代末期因一场全球性大灾难，一个先进的文明被毁灭并消失在历史的长河里。

Dalam buku itu Titik terpencil, Malcolm Gladwell mengkaji apa yang diperlukan untuk menjadi menguasai- pada apa-apa.
在這本書中離群，馬爾科姆格拉德威爾研究如何才能成為熟練的-在任何東西。

Pada dasarnya apa yang saya diusulkan dalam buku itu adalah bahwa sebuah peradaban maju telah dihapus dan hilang dari sejarah dalam bencana global pada akhir Zaman Es terakhir.
從本質上說是我提出的這本書是一個先進的文明已經被消滅了，並在最後一個冰河時代末期消失在歷史的全球性災難。

Dalam buku itu, saya berbicara dengan seorang pemuda yang pernah duduk di depan komputernya bermain video game selama 45 hari berturut-turut!
写这本书时，我和一个小伙子聊过，他曾在电脑前连续玩了45天的电子游戏！这种难…!

Dalam buku itu dijelaskan bahwa kata-kata seperti' kepedulian' sebenarnya bisa berarti pelecehan dan lebih dari jenis horor semacam itu..
那本书解释说，诸如“护理”之类的词实际上可能意味着虐待和更多的这种恐怖。

Dalam buku itu, band ini disebut" Weird Sisters", setelah para penyihir di William Shakespeare" Macbeth", tetapi dilaporkan berganti nama menjadi" Wyrd Sisters" untuk film ini.
在這本書中，樂隊被稱為“奇怪的姐妹”，在威廉·莎士比亞的“麥克白”中扮演女巫，但據報導，這部電影更名為“WyrdSisters”。

BG: Dalam buku itu, kalau saya tidak salah, Anda katakan bahwa terobosan menakjubkan yang kita alami saat ini bukan hanya dapat membuat hidup kita lebih baik, namun juga akan membuat- saya kutip Anda-".
BG：在這本書裡，如果我想得沒錯的話，你認為，當今奇妙的科技突破，不只會讓我們的生活更好，更有可能創造－你這麼說－「….

Dalam buku itu Menangis: Sejarah Semulajadi dan Kebudayaan Air mata, oleh Tom Lutz, penulis menulis bahawa ia adalah perkara biasa bagi lelaki dan wanita untuk menang secara terbuka sebelum Revolusi Perindustrian.
在这本书中哭泣：泪水的自然和文化历史，由汤姆·卢茨，作者写道，这是常见的男性和女性公开哭了工业革命前。

BG: Dalam buku itu, kalau saya tidak salah, Anda katakan bahwa terobosan menakjubkan yang kita alami saat ini bukan hanya dapat membuat hidup kita lebih baik, namun juga akan membuat- saya kutip Anda-" kelas dan pergolakan baru, seperti halnya revolusi industri.".
BG：在这本书里，如果我想得没错的话，你说我们现在经历的这些奇妙的技术突破不只会让我们的生活更好，更有可能创造－你这么说－“新的阶级和新的阶级斗争，就像工业革命时期一样。

Dalam bukunya itu, dia membicarakan tentang menjual diri sebagai sebuah pekerjaan dan pengalaman seksual pertamanya yang terjadi pada umur 12 tahun.
在这本书中，她讨论了将一个人的身体作为一份工作出售以及她的第一次一次性经历，即12岁.

Dalam bukunya itu Rob Bell berkata bahwa doktrin Alkitab tentang penghukuman di neraka kekal adalah sesat dan racun( hlm. viii).
饶伯•贝尔在那本书中说，圣经里永恒"地狱的惩罚"是"受误导并有害的"（第viii页。