DALAM CARA YANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的方式

在 印度尼西亚 中使用 Dalam cara yang 的示例及其翻译为 中文

Saya pikir orang-orang menemukan kebahagiaan dalam cara yang berbeda.
我認為人們會利用不同方式找到快樂…….

Bola permainan dapat direpresentasikan dalam cara yang berbeda, tetapi esensinya tetap tidak berubah- Anda harus menghapus dari lapangan bermain semua bola.
比赛球可以代表不同的方式，但其实质仍然不变-你必须从比赛场上所有的球。

Saya pikir orang-orang menemukan kebahagiaan dalam cara yang berbeda.
我认为人们会利用不同方式找到快乐…….

Dalam cara yang serupa diri, tabrakan dari alam semesta kita dengan yang lain menyusun ulang pengaturan dari kuanta ruang di alam semesta kita, ulang entropi rendah dan energi tinggi.
以自相似的方式，我们的宇宙与另一个的碰撞重新排序中的宇宙的空间量子的安排，复位低熵和高能量。

Pengguna akan memiliki pilihan untuk apakah atau tidak kita menggunakan informasi mereka dalam cara yang berbeda.
用户可以选择是否同意我们以不同方式使用其信息。

Ini berarti bahwa ketika anak Anda berperilaku dalam cara yang Anda suka, Anda dapat memberikan dia beberapa umpan balik positif.
这就意味着当你孩子的表现是你喜欢的方式，那么你就可以给她一些积极的反馈。

Setiap hari yang dilewati, kami melihat lebih banyak pengalaman dibagikan melalui Instagram dalam cara yang kami pikir tak mungkin.
在过去的每一天里，我们看到越来越多的体验通过Instagram方式分享，这些方式出乎意料。

Walaupun masyarakat umum tidak berbuat sesuatu dalam cara yang terorganisasi terhadap perusahaan, citra masyarakat terhadap perusahaan itu akan mempengaruhi dukungannya terhadap perusahaan yang bersangkutan.
一般公眾雖然不會有組織地對企業採取行動，但企業形象會影響他們的惠顧。

Dalam banyak kes, ia juga boleh mewakili perasaan rendah diri atau ketidakupayaan untuk menyatakan kekecewaan dalam cara yang berpendidikan atau terkawal.
在许多情况下，它也可能代表一种自卑或无法以受教育或受控的方式表达挫败感。

Pendidikan juga harus disediakan dalam cara yang menghormati batas-batas yang ketat tentang disiplin seperti tercermin dalam pasal 28( 2) dan mempromosikan tidak adanya kekerasan di sekolah.
提供教育的方式还必须尊重第28条第2款反映出的关于纪律的严格限制，在学校宣传非暴力。

Anda berjalan ke aula yang mengesankan dengan karya seni di dinding dan ke ruang dengan tiga kursi salon ditempatkan dalam cara yang non-tradisional.
您走进一个令人印象深刻的大厅，墙壁上有艺术品，并以非传统方式放置三个沙龙椅。

Lama sebelum kita mengerti diri kita melalui proses pemeriksaan diri, kita memahami diri kita dalam cara yang terbukti dengan sendirinya di dalam keluarga, masyarakat, dan negara tempat kita tinggal.
早在我们通过自我反思理解我们自己之前，我们就以某种明显的方式在我们所生活的家庭、社会和国家中理解了我们自己。

Niat kita adalah membantu mereka, tidak mencelakakan mereka, dan oleh karena itu kita memiliki tata tertib untuk tidak berbicara atau bertindak kepada mereka atau mencoba berbisnis dengan mereka dalam cara yang merusak atau merugikan.
我們的意願是幫助而不是傷害他們，因此我們有規範地不去用一種會造成破壞或者傷害的方式向他們說話或者行動。

Kesimpulan kami mengenai" keyakinan" dan" keinginan" dari kereta memandu sendiri akan hampir pasti salah dalam cara yang penting, kerana kereta itu tidak mempunyai kepercayaan atau hasrat seperti manusia.
我们对自动驾驶汽车的“信念”和“欲望”的推断几乎肯定会在重要的方面是错误的，正是因为汽车没有任何人类的信念或欲望。

Antara misteri dan Barat dan kertas hitam jenayah dan Buku Rekod Dunia Guinness, anda juga dapat menemui jumlah biru kecil oleh ahli astrologo Linda Goodman, yang menandatangani Sun oleh tanda Sun dalam cara yang menyeluruh.
在神秘和西部片和犯罪平装书和吉尼斯世界纪录，你也可以发现占星家琳达古德曼的一个小蓝色卷，他以太阳的方式签署太阳标志。

Hanya dengan cara ini bahwa mereka akan mencapai rasa pemenuhan, dan membakar semua energi emosional dan fisik dalam cara yang sangat bermanfaat, memadamkan agresi gelisah, tidak sabar dan negatif.
只有這樣，他們才能獲得滿足感，並以一種非常有益的方式燃燒他們所有的情感和身體能量，平息不安，不耐煩和消極的侵略。

Di area kecerdasan buatan dan cognitive computing, penemu IBM mematenkan lebih dari 1.000 penemuan yang membantu mesin untuk belajar, berargumen, dan memproses aneka jenis tipe data secara efisien sembari berinteraksi dengan manusia dalam cara yang alami.
在认知计算和人工智能领域，IBM获得了1000多项专利，这些发明能够帮助机器学习、推论、高效地处理多种数据类型，同时以自然和熟悉的方式与人类进行互动。

Mereka menawarkan kesedaran, kecerdasan dan pemahaman mereka yang canggih, keupayaan mereka untuk berkomunikasi dengan kami dalam cara yang tidak linear, melalui mimpi, penglihatan, dan komunikasi telepati langsung.
它们为我们提供了他们的意识，他们复杂的智慧和理解，他们以非线性的方式与我们沟通的能力，通过梦想，愿景和直接的心灵感应沟通。

Waktu yang dihabiskan dalam cara yang menyenangkan dan kita bisa belajar dari satu sama lain, Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Departemen IES Ausiàs Maret Barcelona kesempatan dan kebanggaan yang dimaksudkan untuk memberikan ini berbicara di Konferensi teknis;
愉快的方式花费的时间和我们可以互相学习,我想要感谢的部IESAusiàs3月巴塞罗那的机会和骄傲，本来打算给这谈话中技术会议;

Untuk saat ini, ini adalah hasil fundamental yang menggerakkan kita lebih dekat untuk dapat campur tangan dalam cara yang penting untuk kondisi ini.
就目前而言，这是一个根本性的结果，使我们更接近能够以一种重要的方式干预这种状况。

Kadang-kadang tampak bahwa karya hening banyak pria dan wanita, yang menghabiskan diri mereka dalam cara yang berbeda untuk membantu dan menolong para pengungsi dan para migran, dibayangi oleh kebisingan orang lain yang memberikan suara kepada naluri egoisme.
有许多人以不同方式慷慨帮助和支援移民与难民，他们默默无闻的行动时而被其他人本能自私的喧闹所掩盖。

Jika hal ini tidak cukup, Kita dapat menghubungkan Penggemar 5 V untuk PIN GPIO dalam diagram berikut untuk mendinginkan dalam cara yang lebih efisien kami Raspberry.
如果这还不够,我们可以连接5V风扇自针脚GPIO如下面的图中，冷却效率更高的方式我们覆盆子.

Orang memberikan kontribusi terhadap Mozilla dalam cara yang berbeda, tapi semua orang memiliki ketertarikan sama untuk menciptakan perangkat lunak gratis yang akan memungkinkan orang-orang untuk memiliki pilihan dalam bagaimana merasakan pengalaman yang mereka alami saat ber-Internet.
人们以不同的方式为Mozilla作出贡献，但每个人都热衷于创造一个自由软件，使人们有一种体验互联网的选择。

Dan kini, seperti telah dipelajari di China dan Amerika Serikat, kita mengetahui bahwa sejumlah tanaman dari spesies capsicum, walau dikonsumsi dalam cara yang berbeda di seluruh dunia, bisa memberi perlindungan pada kesehatan.".
现在，正如已经在中国和美国观察到的那样，我们知道辣椒的各种品种在世界各地以不同的方式被消费，并对我们的健康发挥保护作用。

Dan jika seseorang telah menjalani pelatihan Buddha dalam unsur ini maka mereka dapat menggunakan media sosial dalam cara yang jauh lebih bermanfaat- dalam cara yang jauh lebih bermakna- daripada hanya menyiarkan apa yang Anda santap untuk makan siang.
如果有人在这方面有佛教方面的训练，那么他们能够用一种更加饶益的方式使用这些社交媒体-较之于仅仅播发你午餐吃了什么-用一种更加富有意义的方式。

Pada 1945, ketika Perang Dunia II mereda dan banyak wanita meninggalkan pekerjaan pabrik untuk kehidupan rumah tangga, Sweet mengatakan bahwa mainan sangat ditargetkan pada anak perempuan dalam cara yang sangat eksplisit: gadis kecil Anda akan menyukai seperangkat mainan masak-masakan ini!
年，随着第二次世界大战的结束和许多女性离开工厂进行家庭生活，Sweet说玩具“绝对是以极其明确的方式针对女孩：你的小女孩会喜欢这种菜肴！”!

Rent a Car Club menghormati dan menghargai privasi setiap orang yang mengunjungi situs Web mereka dan hanya akan mengumpulkan dan menggunakan informasi dalam cara yang bermanfaat untuk Rent a Car Club dan dengan cara yang konsisten dengan hak Pengguna dan Rent a Car Club kewajiban di bawah hukum.
出租汽车俱乐部的尊重和价值的隐私人访问他们的网站和只会收集和使用信息的方式，是有用的租用汽车俱乐部和一致的方式与用户的权利和租用的一个汽车俱乐部下承担的义务的法律。

Dan kini, seperti telah dipelajari di China dan Amerika Serikat, kita mengetahui bahwa sejumlah tanaman dari spesies capsicum, walau dikonsumsi dalam cara yang berbeda di seluruh dunia, bisa memberi perlindungan pada kesehatan.".
现在正如在中国和美国已经观察到的那样，尽管在世界范围内有不同的食用方式，但我们知道不同种类的辣椒都可以对我们的健康产生保护作用。

Dalam mempertimbangkan ekspektasi pertumbuhan bisnis IoT-nya, Panasonic menjalankan gagasan-gagasan dalam tanggung jawabnya terhadap masyarakat dengan mengelola data dalam cara yang melindungi privasi, dengan kemungkinan meningkatnya penanganan data pribadi, seperti lifelog.
考慮到物聯網業務的預期成長，Panasonic採取措施承擔其社會責任，透過保護隱私的方式來管理資料，處理如生活記錄等可能日益增加的個人資料。