DALAM GAYA HIDUP 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的生活方式

在 印度尼西亚 中使用 Dalam gaya hidup 的示例及其翻译为 中文

Bicaralah dengan dokter Anda tentang cara memasukkan makanan sehat ke dalam gaya hidup Anda.
与你的医生讨论如何将健康饮食融入你的生活方式。

Memilih pola makan yang terbaik dalam gaya hidup Anda, tetapi pastikan untuk makan setidaknya tiga kali per hari.
選擇最適合您生活方式的膳食模式，但一定要每天至少吃三餐。

Apakah Anda suka atau tidak, beberapa bentuk aktivitas fisik harus dimasukkan dalam gaya hidup sehat.
无论您是否喜欢，某种形式的体育锻炼都必须包括在健康的生活方式中。

Makanan ultra-olahan dapat berperan dalam gaya hidup tidak sehat, tetapi tidak dapat dianggap sebagai kontributor utama.
超加工食品可能是不健康生活方式的一部分，但不能被認為是主要因素。

Dengan mengetahui apakah Anda terinfeksi, atau tidak, akan menimbulkan perubahan dalam gaya hidup dan cara berpikir Anda.
知道自己是否受感染将为你的生活方式及思维方式带来改变。

Olahraga adalah bagian yang penting dalam gaya hidup sehat, dan telah terbukti bermanfaat dalam mengontrol retensi air.
运动是健康生活不可或缺的一部分，而且已经被证实能够帮助控制水潴留。

Zaman ini ditandai dengan beberapa ciri yang sudah bisa kita kenali, dan yang melambangkan revolusi sejati dalam gaya hidup kita saat ini.
这个新时期有几个我们可以确定的特点，它们也象征着我们目前生活方式上的真正革命。

Ini adalah alasan mengapa dokter menyarankan perubahan berikut dalam gaya hidup untuk mendukung dan meningkatkan sistem kekebalan Anda.
這是為什麼醫生強烈建議以下的生活方式的變化，支援和促進你的免疫系統的原因。

Penyakit darah atau darah terkait penyakit yang cukup pada naik, dan salah satu faktor kunci yang bertanggung jawab untuk kebangkitan adalah perubahan dalam gaya hidup.
血液病或血液相关的疾病是相当上崛起，并负责崛起的关键因素之一就是生活方式的改变。

Ini adalah alasan mengapa dokter menyarankan perubahan berikut dalam gaya hidup untuk mendukung dan meningkatkan sistem kekebalan Anda.
这是为什么医生强烈建议以下的生活方式的变化，支持和促进你的免疫系统的原因。

Buatlah perubahan radikal dalam gaya hidup dan mulailah dengan berani melakukan hal-hal yang sebelumnya mungkin tidak pernah terpikirkan, atau terlalu ragu untuk dicoba!
彻底改变你的生活方式，并开始大胆地做你以前从未想过要做的,或者过于犹豫不决而不敢去尝试的事情。!

Kita perlu berusaha untuk mencapai perubahan pada skala yang lebih besar sementara juga bereksperimen dengan perubahan dalam gaya hidup seharian kita sendiri.
我們必須爭取在規模較大變化，同時也與我們自己日常的生活方式的變化試驗。

Mengingat ini ketidakseimbangan besar dalam gaya hidup dan pengaruh yang sangat buruk yang dihasilkan terhadap lingkungan, tema tahun ini- Think. Eat.
鉴于这种巨大的不平衡的生活方式和对环境造成的破坏性影响，今年世界环境日的主题-思前.食后.

Hal ini berlaku bahkan jika membuat perubahan karir akan menghasilkan perubahan dramatis dalam gaya hidup Anda, mungkin sebagai akibat dari pengurangan gaji.
即使改变职业生涯，也会导致生活方式发生巨大变化，这可能是由于工资减少所致。

Dengan begitu banyak sistem komputer dalam gaya hidup klien modern, tidak dapat dihindari bahwa kita akan menemui masalah dengan mereka pada akhirnya selama penggunaannya.
有這麼多的客戶端生活方式在現代計算機系統中，這是不可避免的，我們將與他們遇到的麻煩，最終在他們的使用情況。

Jika Anda juga kebetulan berada di bawah kategori yang sama, maka saatnya bagi Anda untuk membawa perubahan dalam gaya hidup Anda karena dapat menyebabkan sejumlah masalah kesehatan.
如果你碰巧也属于这一类，那么是时候改变你的生活方式了，因为它可能会导致一系列的健康问题。

Menurut sebuah laporan oleh Stanford University, mobil-mobil self-driving tidak hanya mengurangi kematian dan cedera yang terkait dengan lalu lintas, tetapi juga dapat membawa perubahan dalam gaya hidup kita.
据斯坦福大学的报告，自动驾驶汽车不仅能降低交通事故中的伤亡，还能改变我们的生活方式。

Meskipun begitu, sebelum membuat perubahan mendadak dalam gaya hidup Anda, Anda mungkin harus berkonsultasi terlebih dahulu dengan dokter, pelatih pribadi, dan ahli gizi.
然而，在改变您的生活方式之前，您可能需要咨询医生，私人教练和营养师。

Menurut sebuah laporan oleh Stanford University, tidak hanya mobil yang bisa mengemudi sendiri mengurangi kematian dan cedera terkait lalu lintas, tetapi mereka juga dapat membawa perubahan dalam gaya hidup kita.
据斯坦福大学的报告，自动驾驶汽车不仅能降低交通事故中的伤亡，还能改变我们的生活方式。

Jika Anda terlalu mengakar dalam gaya hidup lama Anda dan tidak melakukan perubahan yang diperlukan secara sukarela, maka Uranus akan menggerakkan berbagai hal dan melemparkan bola melengkung ke arah Anda.
如果你太过固守过去的生活方式，而不主动做出必要的改变，那么天王星将会把事情搅乱，并向你抛出一个曲线球。

Menurut sebuah laporan oleh Stanford University, mobil-mobil self-driving tidak hanya mengurangi kematian dan cedera yang terkait dengan lalu lintas, tetapi juga dapat membawa perubahan dalam gaya hidup kita.
根据斯坦福大学的一份报告，自动驾驶汽车不仅可以减少与交通相关的死亡和伤害，而且还可以改变我们的生活方式。

Yang tidak disukai Kevin Perubahan-perubahan negatif yang tiba-tiba dalam gaya hidup oleh orang-orang yang dicintainya, hubungan dan komplikasi karier dan ketidakamanan dalam bentuk apa pun.
凯文不喜欢的东西：他所爱的人生活方式的突然消极变化，关系和事业的复杂性以及任何形式的不安全感。

Menurut sebuah laporan oleh Stanford University, tidak hanya mobil yang bisa mengemudi sendiri mengurangi kematian dan cedera terkait lalu lintas, tetapi mereka juga dapat membawa perubahan dalam gaya hidup kita.
根据斯坦福大学的一份报告，自动驾驶汽车不仅可以减少与交通相关的死亡和伤害，而且还可以改变我们的生活方式。

Pada intinya, banyak orang percaya kebijakan mitigasi perubahan iklim memerlukan perubahan dalam gaya hidup kita dan membayar biaya sekarang ke manfaat yang didominasi pergi ke orang yang tinggal di tempat lain dan di generasi mendatang.
从本质上说，许多人认为减缓气候变化的政策要求我们的生活方式和现付成本的好处，主要是去生活在别处人民和子孙后代的变化。

Para pendukung undang-undang berpendapat bahwa pemerintah seharusnya tidak memaksa bisnis keagamaan dan gereja untuk melayani pelanggan yang berpartisipasi dalam gaya hidup yang bertentangan dengan kepercayaan pemiliknya.
法律的支持者认为，政府不应该强迫宗教企业和教会服侍谁参加生活方式违背了其拥有者的信仰的客户。

Pada intinya, banyak orang percaya kebijakan mitigasi perubahan iklim memerlukan perubahan dalam gaya hidup kita dan membayar biaya sekarang ke manfaat yang didominasi pergi ke orang yang tinggal di tempat lain dan di generasi mendatang.
從本質上說，許多人認為減緩氣候變化的政策要求我們的生活方式和現付成本的好處，主要是去生活在別處人民和子孫後代的變化。

Dalam Pengobatan Tradisional Traditioanl, seseorang didorong untuk memasukkan perawatan dan terapi seperti latihan akupunktur, meditasi, dan pikiran ke dalam gaya hidup mereka untuk menjaga agar pusat energi mereka tetap seimbang dan mencegah penyakit.
在Traditioanl中醫中，鼓勵一個人將針灸，冥想和身心鍛煉等治療和療法納入他們的生活方式，以保持他們的能量中心平衡並預防疾病。

Pada dasarnya, ramai orang percaya dasar mitigasi perubahan iklim memerlukan perubahan dalam gaya hidup dan membayar kos sekarang untuk manfaat yang kebanyakannya pergi kepada orang-orang yang tinggal di tempat lain dan dalam generasi akan datang.
从本质上说，许多人认为减缓气候变化的政策要求我们的生活方式和现付成本的好处，主要是去生活在别处人民和子孙后代的变化。

Tetapi jika anda mempunyai lebih banyak sembelit atau lebih banyak cirit-birit yang tidak berkaitan dengan perubahan dalam gaya hidup anda, dan perubahan itu berlangsung selama beberapa minggu, mungkin adalah idea yang baik untuk berjumpa dengan doktor anda.
但如果你有更多的便秘或腹泻，不连接在您的生活方式的变化，并持续了几个星期的变化，它可能是一个好主意，去看医生。