DALAM PENDIDIKAN DAN PENELITIAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的教育和研究

在 印度尼西亚 中使用 Dalam pendidikan dan penelitian 的示例及其翻译为 中文

Setiap tahun, Perancis membuat investasi besar dalam pendidikan dan penelitian.
每年，法国使在教育和研究的大量投资。

Karena kinerjanya dalam pendidikan dan penelitian, program ini mendapat peringkat terbaik di negara ini.
由于其在教育和研究方面的表现，该计划被评为全国最佳。

Setiap tahun, Perancis membuat investasi besar dalam pendidikan dan penelitian.
法国每年都在教育和研究方面进行大量投资。

Dalam pendidikan dan penelitian kami, kami mencoba untuk menanggapi tren sosial, seperti krisis kredit, globalisasi dan peran China dalam ekonomi global kita.
在我们的教育和研究中，我们试图回应诸如信贷危机，全球化和中国在全球经济中的作用等社会趋势。

Ini adalah elemen sentral dalam pendidikan dan penelitian NTNU karya.
这些都是在NTNU教育和研究工作的核心要素。

Ilmu- anggota fakultas internasional berpendidikan dengan latar belakang yang kuat dalam pendidikan dan penelitian;
科学-国际教育教师，在教育和研究强大的背景;

Hari ini, Middlesex adalah pemimpin global dalam pendidikan dan penelitian, dengan 40.000 mahasiswa yang belajar di kampus di seluruh dunia.
今天，米德尔塞克斯是在教育和研究的全球领导者，拥有40,000名学生在世界各地的校园学习。

University of Nicosia bercita-cita menjadi kontributor terkemuka untuk keunggulan dalam pendidikan dan penelitian.
UniversityofNicosia立志成为卓越教育和研究领域的杰出贡献者。

Kerjasama dengan universitas dari seluruh dunia telah melangkah dalam pendidikan dan penelitian, sebagian besar berkat ke berbagai program mobilitas Eropa.
在教育和研究方面，加强了与世界各地大学的合作，这在很大程度上要归功于各种欧洲流动计划。

Ini juga memiliki kode ketentuan dan aturan untuk pengawasan dan keterlibatan pemangku kepentingan dalam pendidikan dan penelitian.
它也有规定和规则，监督和利益相关者的教育和研究的参与代码。

Fakultas Ekonomi adalah lembaga unggulan dalam pendidikan dan penelitian ekonomi di Hungaria.
经济学院是在教育和匈牙利经济学研究的旗舰机构。

Kami memiliki profil tinggi dalam pendidikan dan penelitian Kami berkonsentrasi pada program yang terkait dengan bisnis beberapa studi dan berusaha untuk menawarkan pengajaran yang terbaik di daerah ini.
我们在教育和研究高调我们专注于研究的一些业务相关的项目，努力在这些领域提供最好的教学。

Semua orang yang terkait dengan EdD berbagi komitmen dengan gagasan keadilan sosial, yang mendasari kerja kami dalam pendidikan dan penelitian yang lebih luas di LSBU.
每个与EdD相关的人都会对社会正义这一概念作出承诺，这是我们LSBU教育和更广泛研究的基础。

Kita melihat diri kita sebagai pelopor inovasi dalam pendidikan dan penelitian di bidang ilmu kedokteran dan kesehatan, dan katalisator untuk pekerjaan yang akan memberi manfaat bagi masyarakat luas.
我们认为自己是医学和健康科学领域教育和研究创新的先驱，也是促进全社会受益的工作催化剂。

Dengan hampir empat dekade pengembangan yang luar biasa, SHTM telah membangun reputasi sebagai pusat keunggulan global dalam pendidikan dan penelitian perhotelan dan pariwisata.
历经四十年的发展，SHTM成就了作为全球酒店及旅游业卓越教育与研究中心的声誉。

Kita melihat diri kita sebagai pelopor inovasi dalam pendidikan dan penelitian di bidang ilmu kedokteran dan kesehatan, dan katalisator untuk pekerjaan yang akan memberi manfaat bagi masyarakat luas.
我们把自己看作在中医学及健康科学领域的教育和研究创新的先锋，工作的催化剂，这将普遍受益的社会。

Kami akan mengembangkan lebih lanjut bidang biomedis yang telah memenangkan perhatian internasional dan dengan demikian mulai tentang era baru dalam pendidikan dan penelitian di tingkat internasional.
我们将进一步发展生物医药已赢得了国际社会的关注，从而开始对教育和研究的新时代，在国际顶级水平的领域。

Kerjasama dengan universitas dari seluruh dunia telah melangkah dalam pendidikan dan penelitian, sebagian besar berkat ke berbagai program mobilitas Eropa.
与来自世界各地的大学的协作已经在教育和研究方面加大了，这在很大程度上归功于对欧洲各流动计划。

EUA mewakili dan mendukung lembaga-lembaga pendidikan tinggi di 46 negara, menyediakan mereka dengan forum yang unik untuk bekerja sama dan terus mengikuti tren terbaru dalam pendidikan dan penelitian kebijakan yang lebih tinggi.
EUA代表，并支持高等教育机构在46个国家，为他们提供一个独特的论坛合作，及时了解最新的趋势，高等教育和研究的政策。

Dengan reputasi internasional yang berkembang untuk keunggulan dalam pendidikan dan penelitian, ditambah dengan industri CS kuat di Shenzhen, kami menawarkan program magister ini' s di Advanced Computing di Sekolah Pascasarjana di Shenzhen.
随着越来越多的国际声誉卓越的教育和研究，再加上强劲的CS产业在深圳，我们提供这个主的节目在深圳研究生院先进计算。

Sekitar 1100 dosen, 400 peneliti dan pemegang gelar lain dan banyak dosen diundang dan berlatih spesialis ahli berpartisipasi dalam pendidikan dan penelitian di Budapest University of Technology dan Ekonomi.
关于1100讲师，400名研究员及其他持有学位和众多的邀请讲师和实践专家专家参与教育和研究的技术与经济的布达佩斯大学。

FEP didirikan pada tahun 1953 dan, sejak saat itu, patokan dalam pendidikan dan penelitian di bidang Ekonomi dan Manajemen di Portugal, membedakan dirinya melalui kemampuannya untuk berinovasi dan memperbarui program studi-nya.
FEP成立于1953年，从那时起，它是葡萄牙经济和管理领域教育和研究领域的标杆，通过其创新和更新学习计划的能力来区分自己。

EUA mewakili dan mendukung lembaga-lembaga pendidikan tinggi di 46 negara, menyediakan mereka dengan forum yang unik untuk bekerja sama dan terus mengikuti tren terbaru dalam pendidikan dan penelitian kebijakan yang lebih tinggi.
EUA代表并支持46个国家的高等教育机构，为他们提供独特的合作论坛，以及时了解高等教育和研究政策的最新趋势。

FEP didirikan pada tahun 1953 dan, sejak saat itu, patokan dalam pendidikan dan penelitian di bidang Ekonomi dan Manajemen di Portugal, membedakan dirinya melalui kemampuannya untuk berinovasi dan memperbarui program studi-nya.
FEP成立于1953年，是，从那时起，在教育和研究的基准经济学和管理在葡萄牙的领域，通过其创新和更新其研究计划的能力区分本身。

Transfer teknologi adalah kegiatan komersial normal yang paling menguntungkan Amerika Serikat, katanya, sementara inovasi Cina didorong oleh ketekunan dan kewirausahaan rakyat China, investasi dalam pendidikan dan penelitian, dan upaya untuk meningkatkan perlindungan kekayaan intelektual.
张向晨指出，技术转让是正常的商业行为，美国是主要受益者，而中国的创新则通过”中国人民的勤奋及企业家精神、投资教育和科研、努力改善对知识产权的保护”来实现。

Universitas Heriot-Watt dikenal sebagai pemimpin dalam pendidikan dan penelitian STEM dan karena itu kami bertujuan untuk mempertimbangkan dan menggabungkan peran baik sains dan desain dalam menginformasikan arsitektur interior dan desain.
赫瑞瓦特大学作为STEM教育和研究的领导者而闻名，因此我们的目标是考虑并结合科学和设计在为室内建筑和设计提供信息方面的作用。

IoBM Telah menjalin hubungan dan mendapatkan kredibilitas dengan sekolah bisnis asing terkenal dan lembaga internasional terkemuka, asosiasi dan organisasi yang berkaitan dengan berbagi dan menyumbangkan gagasan dan wawasan dalam pendidikan dan penelitian bisnis.
IoBM与着名的外国商学院以及领先的国际机构，协会和组织建立了联系，并在商业教育和研究方面分享和提供了思想和见解。

Misi kami adalah untuk menjadi berorientasi penelitian universitas terkemuka, di mana profesor berusaha untuk keunggulan dalam pendidikan dan penelitian, sedangkan siswa lakukan untuk keunggulan dalam studi mereka karena kami percaya kunci untuk mengungkap pengetahuan baru adalah studi interdisipliner, penelitian, inovasi dan ekstensi.
我们的使命是成为领先的研究型大学，在那里教授追求卓越的教育和研究，而学生卓越的学习做，因为我们认为关键发现新知识的跨学科研究，研究，创新和扩展。

Karena upaya terus menerus untuk unggul dalam pendidikan dan penelitian, pada tahun 2011, Grigore T. Popa Universitas Kedokteran dan Farmasi diklasifikasikan sebagai Advanced Research dan Universitas Pendidikan oleh Departemen Pendidikan, Penelitian, Pemuda dan Olahraga bekerjasama dengan Asosiasi Perguruan Eropa, yang pertama 12 universitas di negara tersebut.
由于不断努力在教育和研究出类拔萃，在2011年，医药“格里戈尔·T·波帕”大学与欧洲大学协会合作被列为高级研究和教育大学的教育，研究，青年和体育部，在全国前12所大学之一。

Bilkent aktif berinvestasi dalam teknologi pendidikan dan penelitian baru.
Bilkent积极投资于新的教育和研究技术。