DAPAT DIMANFAATKAN 中文是什么意思

Anjing dapat dimanfaatkan.

公狗能用。

Menggunakan segala media yang dapat dimanfaatkan.

运用一切可以运用的媒体。

Anjing dapat dimanfaatkan.

貓狗可用.

Ini adalah warisan yang harus diselidiki tapi pengalaman yang memberitahu kita,juga dapat dimanfaatkan dan disebarluaskan.

这是一个应该进行调查遗产但经验告诉我们，它也可以利用和传播。

Radio juga dapat dimanfaatkan.

收音机还能用。

Dapat dimanfaatkan sebagai gantungan kunci.

可以用来当钥匙扣.

Beberapa hutan dapat dimanfaatkan untuk berkemah.

公园一些场地可用于露营。

Cerita saya tidak akan mungkin tanpa kombinasi unik peluang danperkhidmatan awam Amerika yang dapat dimanfaatkan oleh keluargaku.".

如果没有美国人独特的机会和公共服务相结合，我的家庭就可以利用我的故事。

Pertama, kolaborasi massa dapat dimanfaatkan untuk penelitian sosial.

首先，大规模协作可以驾驭社会研究。

Taksiran dilaporkan menunjukkan bahwa ada 12.000 pasar dan 34.000 penawaran yangterkait dengan cryptotheft yang dapat dimanfaatkan oleh peretas.

据报道,据估计,黑客可以利用12,000个市场和34,000个与cryptotheft相关的产品。

Pertama, kolaborasi massa dapat dimanfaatkan untuk penelitian sosial.

首先，可以利用群众协作进行社会研究。

Dengan alat-alat akses yang canggih dan adanya pilihan-pilihan seperti skema warna, ukuran teks, dan bahasa,menjadikan Ubuntu dapat dimanfaatkan untuk semua orang.

有了進階的無障礙輔助工具和選項，像是偏好的色彩方案、文字大小、語言等，Ubuntu讓每個人都能使用。

Setiap bagiannya dapat dimanfaatkan sehingga tidak ada yang terbuang.

并且它的每一个部位都能使用，所以没有哪一处会被浪费。

Dengan penelitian terbaru yang menunjukkan bakteri hidup di permukaan mata dan merangsang kekebalan sistem pelindung,para ilmuwan mulai menemukan faktor-faktor bahwa mikroba dapat dimanfaatkan.

最近的一项研究表明，细菌生活在眼睛表面，并刺激保护性免疫，科学家们开始发现微生物因素，可以利用.

Itu adalah sesuatu yang dapat dimanfaatkan dan dihargai oleh pelatih- pemain Anda peduli tentang tim Anda, permainan Anda dan hasil Anda!

这是可以被利用的价值教练-你的球员关心你的团队，你的游戏，你的结果！!

Siswa akan mengkhususkan diri dalam pengembangan strategi danmemperoleh keterampilan yang dapat dimanfaatkan dalam organisasi merek serta konsultan komunikasi dan lembaga.

学生将专注于战略发展和收购，可以在品牌组织以及通讯咨询公司和机构可以利用技能。

Ia adalah tenaga sebenar, tenaga yang dapat dimanfaatkan dan digunakan untuk mengubah hubungan hidup, kerja, kesihatan dan penuaan, kewangan, krisis, dan banyak lagi kehidupan seharian kita.

它是一种实际的力量，可以被利用并用于改变我们的日常生活-关系，工作，健康和老龄化，财务，危机等等。

Selain itu, Sinclair menjelaskan aspek psikologis perdagangan yang sering diabaikan,mengungkapkan bagaimana psikologi perilaku dapat menciptakan kondisi pasar yang dapat dimanfaatkan trader- dan bagaimana hal itu dapat menyesatkan mereka.

此外，辛克莱还解释了交易中经常被忽视的心理层面，揭示了行为心理学如何创造交易者可以利用的市场条件，以及如何引导他们误入歧途。

Arancio mengatakan, temuan menunjukkan bahwa irisin dapat dimanfaatkan untuk menemukan terapi baru untuk mencegah atau mengobati demensia pada manusia.

Arancio总结道，这些发现表明可以利用鸢尾素来寻找一种预防或治疗阿尔茨海默症的新疗法。

Perusahaan mengatakan bahwa para penjahat mengambil keuntungan dari web gelap untuk memfasilitasi pencurian cryptocurrency skala besar, memperkirakan bahwa ada 12.000 pasar dan 34.000 penawaran yangterkait dengan pencurian crypto yang dapat dimanfaatkan peretas.

该公司表示，犯罪分子利用黑暗网络促进大规模加密货币盗窃，估计有12,000人与黑客可以利用的加密盗窃相关的市场和34,000个产品。

Birmingham juga menawarkan berbagai fasilitas dan layanan yang dapat dimanfaatkan oleh mahasiswa, salah satunya adalah perpustakaan umum terbesar di Eropa.

伯明翰还提供学生可以利用的设施和服务，如欧洲最大的公共图书馆。

Teknologi digital dapat dimanfaatkan untuk meningkatkan penggunaan akun lebih lanjut: 405 juta pemilik akun di wilayah membayar tagihan utilitas secara tunai, meskipun 95 persen dari mereka memiliki ponsel.

可以利用数字技术进一步提高账户使用率：该地区4.05亿账户拥有人使用现金支付水电费，虽然其中95%的人都有手机。

Dengan cara ini, dinding dan penghalang lainnya yang memiliki tepian dapat dimanfaatkan sebagai kamera alami yang dapat mengungkapkan pemandangan tersembunyi di luar jangkauan.

通过这种方式，我们可以看到，墙壁和其他带有边缘的障碍物可以被利用，成为自然产生的‘相机'，并用来揭示隐藏的场景。

Ini adalah kekuatan yang sebenarnya, energi yang dapat dimanfaatkan dan digunakan untuk mengubah kehidupan sehari-hari kita- hubungan, pekerjaan, kesehatan dan penuaan, keuangan, krisis, dan banyak lagi.

它是一种实际的力量，可以被利用并用于改变我们的日常生活-关系，工作，健康和老龄化，财务，危机等等。

Dengan begitu, dana JPK-Gakin dan SKTM yang telah dianggarkan sebesar Rp413 bilion dalam APBD DKI 2010 dapat dimanfaatkan lebih tepat sasaran dan optimum dalam usaha meningkatkan darjat kesihatan warga Jakarta.

这样一来，资金和JPKGakinSKTM的预算413亿卢比在2010年资本预算可以利用更好的针对性和优化，在努力提高在雅加达人民的健康。

Arancio mengatakan, temuan menunjukkan bahwa irisin dapat dimanfaatkan untuk menemukan terapi baru untuk mencegah atau mengobati demensia pada manusia.

Arancio说，“此次研究表明，我们可利用鸢尾素作为线索，寻找预防或者治疗痴呆的新疗法。

Lazada berkomitmen dalam mengembangkan solusi yang dapat dimanfaatkan oleh merek dan penjual kami, untuk mempercepat pertumbuhan mereka menjadi super eBusinesses.

Lazada致力于开发品牌和销售商可利用的解决方案,以加速在超级电子商务中的发展。

Menjadi air dalam kehidupan anda sendiri,mengalir dan bebas dengan kuasa yang hebat yang dapat dimanfaatkan untuk kebaikan, sambil menyedari bahawa, seperti air, kita boleh memusnahkan seperti menghidupkan semula.

在你自己的生活中成为水，以强大的力量流动和自由，可以被利用，同时注意，像水一样，我们可以像复活一样摧毁。

Jadilah air dalam hidup Anda sendiri,mengalir dan bebas dengan kekuatan besar yang dapat dimanfaatkan untuk kebaikan, sementara sadar bahwa, seperti air, kita dapat menghancurkan sebanyak yang dihidupkan kembali.

在你自己的生活中成为水，以强大的力量流动和自由，可以被利用，同时注意，像水一样，我们可以像复活一样摧毁。