DAPAT MEMBUAT MEREKA 中文是什么意思

Baru kali ini aku dapat membuat mereka bangga.

这一次要让他们为我骄傲.

Ini dapat membuat mereka berperilaku lebih baik di masa depan.

这会让他们在未来做得更好。

Rambut rusak dan kering dapat membuat mereka sangat sedih.

破碎和干燥的头发，可以让他们很伤心。

Ini dapat membuat mereka terlalu percaya diri dalam pilihan berikutnya.

这可能使他们在随后的选择中过于自信。

Rambut rusak dan kering dapat membuat mereka sangat sedih.

破碎和乾燥的頭髮，可以讓他們很傷心。

Hal ini dapat membuat mereka terlalu percaya diri dalam pilihan mereka selanjutnya.

这可能使他们在随后的选择中过于自信。

Semua orang berpikir bahwa emas dapat membuat mereka bahagia.

活著的人都相信黃金會使他們幸福的。

Hal ini dapat membuat mereka aset yang sangat berharga baik di sektor publik dan swasta.

这可以使他们非常有价值的资产在公共部门和私营部门。

Tidak ada seorang pun yang dapat membuat mereka melakukan yang lain.

没有人能够让他们做别的。

Tikus dapat merasakan kesedihan yang dialami tikus lain,dan hal tersebut dapat membuat mereka sedih.

其中有一条，老鼠可以感知到其他老鼠的悲伤，并且这会让他们悲伤。

Larut malam jam belajar yang dapat membuat mereka lebih rentan terhadap serangan ketika mereka bergerak dari studi hall untuk perpustakaan atau restoran.

晚晚学习时间可以让他们更容易受到攻击当他们从研究大厅移到库或餐厅.

Tetapi ketika menggabungkan mereka dengan latihan, itu dapat membuat mereka lebih efektif.

但與練習相結合的他們來說，這可以使他們更有效。

Tidak hanya memberi makan beruang dapat membuat mereka sakit, hal ini mengurangi kemungkinan petugas satwa liar dapat memindahkan mereka karena mereka lebih mungkin mengalami pertemuan berbahaya dengan manusia di masa depan.

官員表示，餵養熊不僅可以使他們生病，還可以減少野生動物官員重新安置他們的機會，因為他們將來更有可能與人類發生危險的接觸。

Kekuatan yang harus mereka jalani dalam kehidupan sehari-hari dapat membuat mereka sangat rentan untuk melaksanakan rencana bunuh diri.

他们日常生活中必须承受的力量使他们特别容易受到执行自杀计划的伤害。

Letnan Kolonel Heo Tae-sun pun menambahkan, meski balet tampak menjadi hal yang aneh untuk para tentara,tapi nyatanya cara ini dapat membuat mereka lebih tegar.

中校HeoTae-sun补充到，虽然芭蕾舞看起来并不适合士兵，但这种方式能够让他们更加团结。

Jika demikian, maka ketidakmampuan seseorang untuk belajar dan mengenali wajah dapat membuat mereka menjadi lebih tertutup, untuk menghindari situasi sosial yang berpotensi memalukan.

如果是这样，那么一个人无法学习和识别面孔可能会使他们变得更内向，以避免可能令人尴尬的社交场合。

Sebaliknya, variabel yang dideklarasikan di dalam fungsi sudah tidak terlihat di luar lingkup saat ini( fungsi),jadi menerapkan' statis' hanya dapat membuat mereka tetap.

相反，在函数内部声明的变量已经在当前作用域(函数)之外具有不可见性，因此应用静态只能使它们持久化。

Naiyana mengatakan masyarakat memandang rendah" kecantikan" dan stigma dapat membuat mereka tidak mencari jalan hukum jika mereka dilecehkan.

奈亚纳说，社会看不起“美物”，如果被滥用，这种污名可以使他们远离寻求法律追索权。

Sekitar waktu yang sama ketika Apple meluncurkan iPhone 8, 8 S dan iPhone X, mereka dipaksa untuk mengakui bahwa mereka telah menggunakan pembaruan perangkat lunak untuk memperlambat kinerja model lama,dan masalah baterai dapat membuat mereka matikan tiba-tiba.

大约在苹果公司推出iPhone8,8S和iPhoneX的同时，他们不得不承认他们一直在使用软件更新来降低老款机型的性能，而电池问题可能会使他们突然关闭。

Jika minyak kelapa diambil pada waktu yangsama dengan asam lemak omega-3, itu dapat membuat mereka dua kali lebih efektif, karena mereka tersedia untuk dicerna dan digunakan oleh tubuh.

如果椰子油與omega-3脂肪酸同時服用，它可以使其兩倍有效，因為它們容易被人體消化和使用。

Kami fotografer berurusan dengan hal-hal yang terus menghilang, dan ketika mereka telah lenyap,tidak ada penemuan di bumi yang dapat membuat mereka kembali lagi.

我们摄影者就是和一些不断消逝着的东西打交道的，而当它们消逝以后，世界上没有一种发明能使它们重新回来。

Anda harus melakukan semua hal untuk memastikan bahwaAnda dapat memberdayakan mereka, Anda dapat membuat mereka mencapai, kerja tim, Anda kemudian dapat berkolaborasi.

你必须做所有的事情来确保你能授权给他们，你能让他们实现目标，团队合作，然后合作。

Para biarawati Katolik menjalani kehidupan yang unik,dan celibacy dan pengasingan mereka dari dunia sekular dapat membuat mereka kelihatan keren atau aneh kepada kita yang lain.

天主教的修女们过着独特的生活，他们与世俗世界的独身和孤立，可能使他们对我们其他人显得严峻或奇怪。

Anda harus melakukan semua hal untuk memastikan bahwaAnda dapat memberdayakan mereka, Anda dapat membuat mereka mencapai, kerja tim, Anda kemudian dapat berkolaborasi.

你必须做所有的事情，以确保你可以赋予他们权力，你可以使他们实现，团队合作，然后你可以协作。

Anda harus melakukan semua hal untuk memastikan bahwaAnda dapat memberdayakan mereka, Anda dapat membuat mereka mencapai, kerja tim, Anda kemudian dapat berkolaborasi.

你必須做所有的事情，以確保你可以賦予他們權力，你可以使他們實現，團隊合作，然后你可以協作。

Variabel yang dideklarasikan di luar fungsi sudah memiliki persistensi( dalam segmen data),jadi menerapkan' statis' hanya dapat membuat mereka tidak terlihat di luar lingkup saat ini( unit kompilasi).

在函数之外声明的变量已经具有持久性(在数据段中)，因此应用static只能使它们在当前作用域(编译单元)之外不可见。

Misalnya, mendapatkan pesan teks dari seseorang yang sangat ingin mereka dengar ataudipuji di tempat kerja dapat membuat mereka merasa lebih baik selama beberapa saat sebelum kembali ke perasaan rendah diri.

例如，从他们一直渴望听到或在工作中受到赞扬的人那里收到短信可以让他们感觉好一会儿，然后再回到感觉低落的状态。

Misalnya, mendapatkan pesan teks dari seseorang yang mereka ingin dengar ataumendapat pujian di tempat kerja dapat membuat mereka merasa lebih baik selama beberapa saat sebelum kembali ke perasaan yang kacau.

例如，从他们一直渴望听到或在工作中受到赞扬的人那里收到短信可以让他们感觉好一会儿，然后再回到感觉低落的状态。